Əgər bizi başa düşmürsənsə, get çuchanqaları qızard!
BOŞBAQDA KANAR ADALARI
Bir çox yerlərdə olduğu kimi, mədəni daldırma mədədən başlamalıdır . Kanar mətbəxinin ən məşhur məhsulları, şübhəsiz ki, məşhurdur qırışmış kartof və gofio . Bunu yadda saxla gofio darıdan hazırlanan undur — qarğıdalı, kanar olmayan oxucular üçün— və ya yoğrulmuş halda yeyilə bilən qızardılmış buğda (sözdə gofio dərisi ) , qaşınma (bulyonu qalınlaşdıran və adətən qırmızı soğan parçaları ilə yeyilir), səhər yeməyi üçün süddə dənli bitkilər və ya yaxşı bir qabda.
Və, bəli, bilirəm, Kanar qastronomiyasından bəhs etmədən danışa bilmərəm Kanar bananları! Ləkələri olanlar. Onlar üçün məşhur, boş yerə deyil, biz kanareykaları tez-tez çağırırıq yastılaşmış , Sinonimi tüklü , davranışımıza görə, bəzən son dərəcə sakit, birdən çox yarımadanı əsəbləşdirir. Amma odur ki, burada, zəhmət çəkirik yavaş-yavaş, tələsmədən.
Zəngin Kanar sousuna mojo picón deyilir
Kanar adalarına səfəriniz zamanı süfrəyə oturaraq çaşqınlıq anları yaşayacaqsınız. olduğu kimi gips — bizim ‘məzəmiz’—, səndən "pişik yemək istəyirsən?" . Bu sizin düşündüyünüz şey deyil. sizə təklif edirlər lupinlər , acısı suda və duzda çıxarılan o sarı dənələr.
Həmçinin, əgər siz a manqal — sizin ‘barbeküləriniz’ kimi— və səni ananasa dəvət edirlər , bunun şirin və şirəli tropik ananas olacağını düşünməyin, yəqin ki, sizə verəcəklər. qovrulmuş qarğıdalı ananası . Onlar sizə daha az səxavətli və daha şiddətli məqsədi olan bir ananas təklif edə bilərlər, diqqətli olun!
Buralarda çox 'düzləşmişik'
KANAR ADALARINA ULTRAVIOLENSIYA
Biz kanareykalar yeməyi o qədər sevirik ki, çox... iştahaaçan təhqirlərimiz olur, məsələn qızardılmış kartof ya Şirin kartof . Amma təbii ki, bizim təhqirlərimiz ləhcəmiz kimi yumşaq və cazibədardır; İnanmırsınızsa, oxuyun: guanajo, machango, cachanchán, flagstone, tolete, totorota, tollo, sanaca, bir neçəsinin adını çəkmək.
KANAR EKSPERT SƏVİYƏSİ
Get chuchangas qızardın! Təhqir və ya yalan sətirdən sonra bu ümumi ifadəni öyrənməlisiniz ki, onu əvəz etsəniz asanlıqla başa düşəcəksiniz. chuchangas (burada kiçik quru ilbizləri deyirik) 'qulançar' üçün. Eyni mənada siz də dinləyə bilərsiniz Hərəkət göndər/göndər! , klassik Que te piresin zərif versiyası!
Əsaslı olun və ya müdrik olun. Valideynlər adətən övladlarına evdən çıxanda və ya dostlarına zehni aydınlıqla qərar verməyi məsləhət gördükdə deyirlər. Əksi olardı çıxmaq , sonrakı ifadənin nəticəsi olaraq baş verən bir şey.
qarışmaq . Enralado olmaq adətən şənlik anlarında baş verən bir şeydir, maksimum yüksəlişdir, onunla getdiyimiz tempera (sərxoş) vacibdir. Bu gecikmə halları üçün bu da əyləncəyə dəyərdi parik dəyişdirin.
damdan xəstə olmaq . Evin üstündə tənzimləmələr etməli olduğunuz mənasına gəlməz, biz kanareykalar kimsə çılğın bir şey edəndə və ya dedikdə bunu deyirik. Eynilə, “bala, sən xətti keçdin” deyəndə, biz adalılar müəyyən bir fikirlə razılaşardıq. atladın . Əgər baş verənlər təsadüfən qarışmağınız və ya çaşdığınız və ya bir şeyi unutmağınızdırsa, sizə xəbər verəcəyik baifo üçün darıxdınız , heç bir bala keçi qaçmaq məcburiyyətində qalmadan.
Su! Bəli, amcık! Bizə! (burada oxunur _/noh/) _ . Normalda heyrət və ya təəccüb ifadə edən, lakin tondan asılı olaraq, qəzəb və ya əsəbilik ifadə edən bir-birini əvəz edə bilən və çoxməqsədli ifadələr.
Get chuchangas qızardın!
KANAR ADALARINDA HAVA VƏ NƏ GEYİNLƏR
Televiziyadakı hava xəritələrindən bildiyiniz kimi, biz adalarıq ki, 99% hallarda böyük günəş parlayır . Bəli, Kanar adalarında adətən edirlər kalofa . Ona görə də gələndə məcbursan xola gətirin ; heç bir flip flop və ya sandalet, burada çimərlik üçün cholas . Ancaq onu da nəzərə almaq lazımdır ki, zirvəyə qalxdığınız zaman edə bilərsiniz qranul və almaq lazımdır pullover səni isti saxlamaq üçün ki, gecə yavaşlayan düşür və yağış yağanda, dərələr axır (burada, çaylar, yox olacaq) və hər şey qalır qoşulmuşdur.
Nə isti!
KANARLAR ARASINDA AYRILMAQ ÜÇ AÇAR
Biz kanareykalar hamımız eyni deyilik. Mən sehrli hiyləni açacağam ki, danışdığınız Kanar adamının hansı əyalətdən olduğunu biləsiniz. sadəcə ondan soruşur üç obyektə nə ad verirsən , dərhal biləcəksiniz.
1. Popkorn: əgər kinoya baxmağa gedəndə soruşursa popkorn , heç bir şübhə yoxdur, Santa Cruz de Tenerife əyalətindəndir. Haqqında danışsanız iplər , Las Palmasdandır.
iki. İdman ayaqqabıları: ilə gedirsə köynəklər , üç şərq adasından (Fuerteventura, Gran Canaria və ya Lanzarote) birindən gəlir. Digər tərəfdən, istifadə edirsinizsə tennis , qərblilərdən birindən (El Hierro, La Gomera, La Palma və ya Tenerife) gəldiyi aydındır.
3. qaynadılmış kartof: kanareyka üçün əsas yoldaş - biz çox parotit —. Sizi nə hazırlayacaq bişmiş kartof , Santa Cruzdan. O nə istəyir qaynadılmış kartof , Las Palmasdan.
Bunlar Kanar nitqinin bəzi ilk əlamətləridir. Ancaq bu çox zəngindir və hələ də səfəriniz zamanı sizi təəccübləndirəcək çoxlu söz və ifadələr var. Məsləhətim budur: magua ilə qalma (həvəslə) və cənnətimizdən zövq almağa gələn bütün turistlər qarşısında qonaqpərvər olmaq şöhrəti olmayan bir Kanardan soruşun. Gəlməyi dayandırma, yaxşı vaxt keçirəcəyinə zəmanət verirəm, yox, əla , burada dediyimiz kimi.
*Əgər bəzi “ustedes”ləri qaçırmışamsa, bunu oxuculara xüsusi hörmət etdiyim üçün deyil, Kanar adalarında sizdən istifadə etmədiyim üçün qoymuşam. Belə başa düşülsün ki, birləşdiyimiz zaman deməyə gəlirik “Mən, sən, o, biz, SƏN və onlar”.
Biri cholasda sahilə gedir
*** Sizə də maraqlı ola bilər...**
- Kanar adalarının gurme ünvanları
- Həyatınızda bir dəfə Kanar adalarında etməli olduğunuz 46 şey
- Kanar adalarında tost və yayılması üçün bələdçi
- Teide dağından açıqcalar
- Beş əsas yeməkdə kanaryalar
- Kanar adalarının ən yaxşı 10 şəhəri
- Kataloniyaya səyahət etsəniz, özünüzü müdafiə etmək üçün əsas lüğət
- Qalisiyaya səyahət etsəniz, özünüzü müdafiə etmək üçün lüğət
- Mursiyaya səyahət etsəniz, özünüzü müdafiə etmək üçün lüğət
- Asturiyaya səyahət etsəniz, özünüzü müdafiə etmək üçün lüğət
- Extremaduraya səyahət etsəniz, özünüzü müdafiə etmək üçün əsas lüğət
- Malagaya səyahət etsəniz, özünüzü müdafiə etmək üçün əsas lüğət