Падарожжа, каб сустрэцца зноў.
«Калі ты на караблі ў Антарктыдзе і няма ночы, хто ты?» Прывід у краіне прывідаў. Бернадэт Фокс — пытаецца яна і сама адказвае. Бернадэт Фокс была згубленая, дэзарыентаваная, рухалася бязмэтна, бязмэтна, але Сплаўляючыся на байдарках паміж леднікамі ў Антарктыдзе, ён нанова адкрыў для сябе свой шлях, сваю матывацыю.
Вось як гэта пачынаецца Дзе ты, Бернадэт? (Рэліз у кінатэатрах 10 ліпеня), апошні фільм Рычард Лінклейтэр (Перад світаннем, Маленства), у галоўнай ролі Кейт Бланшэт, як Бернадэт з назвы ў гэтай экранізацыі рамана-бэстсэлера Марыя Простая.
Бернадэт і яе шматгадовыя сонцаахоўныя акуляры (à la Anna Wintour) усміхаюцца ў сонечны дзень, у байдарцы, паміж ледавікоў. Успышка назад. Пяць тыдняў таму. Бернадэт ёсць У дажджлівым Сіэтле дзе яна жыве са сваёй дачкой і мужам (Білі Крудапам). гіганцкі дом, былы жаночы папраўчы дом якая пакрысе рэфармуе яе. Ёсць куткі дома, якія з'яўляюцца руінамі, іншыя - марай дызайну інтэр'еру.
Бі і Бернадэт, блізкія сябры.
У гэтай хаатычнай дваістасці можна адгадаць сапраўдную прыроду Бернадэт. Сёння гаспадыня, адданая маці, Бернадэт была найвялікшым абяцаннем сучаснай архітэктуры 20 гадоў таму, «геніяльны перапрацоўшчык смецця», геній, якая апярэдзіла ўстойлівую архітэктуру, але раптоўна пакінула сваю кар'еру і пераехала з Лос-Анджэлеса ў Сіэтл услед за мужам-тэхналагічным прадпрымальнікам. Бернадэт становіцца ўсё больш незадаволенай і плаціць увесь свой гнеў супраць горада Сіэтла. «Кожны раз, калі яны бачаць выдатны выгляд, яны хочуць загарадзіць яго 20-павярховым будынкам без усялякай архітэктурнай цэласнасці», кажа пра яе.
Банальнасць жыцця яе адольвае, У яе ўзрастае фобія людзей, знешняга свету, яе амаль паўразбураны дом, муж і, перш за ўсё, дачка - яе прытулак. «Бернадэт хавае гора і меланхолію, пачуццё страты і няздольнасць справіцца са сваёй творчай няўдачай», - кажа пра сваю гераіню Кейт Бланшэт. «У кожным ёсць часцінка Бернадэт. Усе мы прыкідваемся чымсьці, калі на самой справе мы нешта іншае. Мы ўсе бяжым ад нейкай часткі нашага мінулага, з якой, як мы думаем, жывем у міры».
Бернадэт і яе шматгадовыя акуляры.
Гэта сутыкненне паміж мінулым, сучаснасцю і будучыняй - гэта тое, з чым аўстралійская актрыса атаясамлівала сябе больш за ўсё, "з ідэяй, што немагчыма ўцячы ад сябе". «І перш за ўсё, калі чалавек становіцца старэй, вы павінны сутыкнуцца з мінулым і ўзяць на сябе адказнасць, каб рухацца наперад».
Лінклейтэр, з іншага боку, вырашыў зняць гэтую адаптацыю, фільм, відаць, больш лёгкі і просты, чым яго студыйныя фільмы пра плынь часу, прыцягвае тэма творчага блока, на які пакутуе Бернадэт. «Такі застой у жыцці - адзін з маіх самых вялікіх кашмараў», - прызнаецца тэхаскі рэжысёр. «Вы калі-небудзь чулі гэтую заяву? «Самае небяспечнае ў свеце — мастак без працы». Апынуцца ў вельмі сумнай сітуацыі».
Нешта такое, іншымі словамі, кажа яму Лоўрэнс Фішберн, увасабляючы ў фільме настаўніка Бернадэт: «Такія, як вы, павінны ствараць. Калі вы гэтага не зробіце, вы ўяўляеце пагрозу для грамадства».
Рычард Лінклейтэр і Кейт Бланшэт.
Бернадэт мала клапоціцца пра грамадства, але яна не разумее, што ў канчатковым выніку становіцца пагрозай для сябе. Калі яе муж спрабуе зрабіць умяшанне, каб даставіць яе ў тэрапеўтычны цэнтр, Бернадэт уцякае, уцякае далёка, да самага паўднёвага краю, на які можа ступіць звычайны турыст: Антарктыды. І падчас гэтай паездкі, адна перад леднікамі, назіраючы за пінгвінамі, спрабуючы ўцячы ад іншых пасажыраў круізу і цярпець галавакружэнне, як магла, яна знаходзіць сябе, сваё захапленне, сваё мастацтва, сваю творчасць. Ён разблакуецца. «Я думаю, што вам трэба перажыць момант хаосу, таму што вы не можаце пазбавіцца ад таго, кім вы сябе лічылі, і вам трэба сутыкнуцца з тым, кім вы ёсць на самой справе, перш чым вы зможаце рухацца далей, і гэта часта здараецца ў сярэднім узросце, "Бланшэт працягвае. .
Сярэдні ўзрост, ці ў любым узросце, адно з тых падарожжаў, для якіх мы ўсе можам скарыстацца нанова адкрыць чалавека, якім мы сябе лічылі, уз'яднаць яго з тым, кім мы хочам быць, і ў канчатковым выніку выявіць, хто мы ёсць.
Ўцёкі Бернадэт.
У рэчаіснасці Лінклейтэр і Бланшэт яны не маглі страляць у Антарктыдзе да расчаравання актрысы, апантанай месцам, але так яны маглі б зрабіць гэта ў Грэнландыі, прама на іншым канцы свету. Вядома, яны злавілі такі ўраган, што сцэны марской хваробы карабля былі вельмі рэальныя, яны клянуцца. Для актрысы, у любым выпадку, той дзень паміж леднікамі - адзін з самых шчаслівых у яго жыцці: «Я аўстралійка, і мне ніколі не даводзілася бачыць кітоў, але ў той дзень я нарэшце іх убачыла», — кажа яна.
Сцэны будаўніцтва новай базы ў Антарктыдзе рэальныя станцыя галея, пабудаваны ў 2012 годзе, які Лінклейтэр прыпісвае Бернадэт.
І Сіэтл таксама не той Сіэтл, які ненавідзіць Бернадэт, яны стралялі за межамі Пітсбурга. Там, пасля больш чым двух гадоў пошукаў дома, падарожжаў праз дзве краіны і пяць гарадоў, яны знайшлі асабняк, у якім будзе жыць сям'я галоўнага героя, Straight Gate.
Неверагодная база, распрацаваная Бернадэт. Уласна, Галей.