Хайлайн-парк у раёне Мітпакінг
ЛІПЕНЬ ВАЛЬДЭОН БЕЛЫ. - Раён Meatpacking District, які спасылаецца на індустрыяльнае мінулае, выкарыстоўвае большасць сваіх плошчаў, велізарныя мясныя крамы, пераабсталяваныя бойні , склады, якія цяпер сталі кафетэрыямі або гарышчамі для размяшчэння эксклюзіўных прадпрыемстваў. З рук маладых бізнесменаў, рэстаўратараў найвышэйшага ўзроўню, сусветна вядомых дызайнераў і калекцыянераў мастацтва раён перажывае другую маладосць.
Гэта эмблема нястрымнага Нью-Ёрка, які нарадзіўся ў 90-х гадах 20-га стагоддзя, калі злачыннасць пачала сціхаць. Нават ашаламляльныя атакі 2001 года не здолелі спыніць яго напор, які ўмацоўваецца да сённяшняга дня. Больш, чым любы іншы раён, нават больш, чым Ніжні Іст-Сайд (па-ранейшаму захапляльны, нават нягледзячы на замену многіх старых бараў дызайнерскімі пляцоўкамі), раён Мітпакінг, літаральна «мясакамбінат» , падкрэслівае вартасці і неадназначнасці горада, які пастаянна ператвараецца.
Знаходзіцца на заходнім баку вострава Манхэтэн , паміж ракой Гудзон, Чэлсі, на поўначы, і Вест-Вілідж, на ўсходзе і поўдні, яго гісторыя падсумоўвае гісторыю вострава, на якім у пачатку 20-га стагоддзя квітнела значная прамысловасць. Сто гадоў праз фабрыкі, дымавыя трубы і склады былі заменены дзіўным наборам паслуг. Нічога новага, скажаце вы, бо такая тэндэнцыя ва ўсіх мегаполісах свету. Прамысловая тканіна выстрэльвае на ўскраіну; цэнтр прызначаны для буцікаў, кватэр і гасцініц, рэстаранаў, кінатэатраў, музеяў, кафэ, кніжных крам і г.д. Праўда, але мы гаворым пра Нью-Ёрк, дзе ўсё, нават звычайнае, мае каларыт, характар і беспамылковыя мускулы.
Meatpacking District прапануе гэта і многае іншае. Захапляльная, жывая гісторыя горада, які імкнецца да вечнай трансфармацыі. У 1900 г. у ваколіцах было больш за дзвесце бойняў і мясных складоў. Куды б яны ні пайшлі, усюды будуць бачыць, адзін за адным, старыя будынкі. Яны не былі паўразбуранымі дыназаўрамі, не былі знесены, каб пабудаваць бліскучыя і прэсныя жылыя комплексы, яны былі адноўлены ўсяго за дзесяць гадоў. Набыты гаспадарамі за грошы і густ. Абумоўлены стварэнне шыкоўнай сеткі крам адзення, начных клубаў і бараў, якія ўшаноўваюць мінулае, дадаючы пышнасць не вызваляе ад здаровай настальгіі . Зіхацяць вітае жалеза, вялізныя крукі, рэйкі калясак, а таксама сенсацыйныя скульптуры і дагледжаныя танцполы.
Перад уваскрасеннем у 70-80-я гады мясаперапрацоўка была небяспечнай тэрыторыяй , укладзены ў памяшканні сумніўнай рэпутацыі і цэнтр аперацый для мафіі, уладальнік шматлікіх бараў, прысвечаных садамазахізму. Але спачатку СНІД, а потым спробы эканамічнага адраджэння горада аб’ядналі вялікую групу пісьменнікаў, графікаў, рэстаўратараў, бізнесменаў, калекцыянераў твораў мастацтва і кінематаграфістаў.
Намаганні па захаванні атрымалі сваю заслужаную ўзнагароду, калі ў 2007 годзе гарадскі савет абвясціў раён гістарычнай славутасцю. Браніраваны, значыць, да кірхі. Абаронены, каб будучыя пакаленні маглі атрымліваць асалоду ад працавітай гісторыі навакольнага асяроддзя, якое ў 1884 годзе было прызначана для размяшчэння мяснога рынку Gansevoort, афіцыйна адкрытага ў 1950 годзе. Насуперак таму, што можна падумаць, рынак усё яшчэ адкрыты. За год перапрацоўвае паўмільёна кілаграмаў мяса. Ён незаменны як пастаўшчык для многіх лепшых рэстаранаў Манхэтэна. Суіснуюць без праблем з вясной раскошы, аксаміт, золата, галаген і святлодыёдныя экраны, якія з'яўляюцца праз мноства вітрын.
Упакоўка мяса не была б ранейшай без яго галерэі сучаснага мастацтва , выпадак Хеллер (420 West 14th St.), плюшч-карычневы (675 Hudson St.), hpgrp (529 West 20th St.) або Фонд Боэна (415 West 13th St.) , які акрамя выстаў новых і вядомых мастакоў і/ці скульптараў, паказвае фільмы і прапануе мультымедыйныя выставы ў сваім падвале. Гэта прадуманыя да міліметра, прыгожыя прасторы, у якіх таксама можна атрымліваць асалоду ад канцэртаў і чытанняў. Не кажучы ўжо пра амаль сакрэтнае, але вельмі цікавае і трывожнае, музей зямлі , Музейная майстэрня Ground Zero (420 West 14th St.; тэл. 212 209 3370), куды рэкамендуецца патэлефанаваць па тэлефоне, каб запланаваць візіт.
Дадайце мноства дагледжаных рэстаранаў. Начныя клубы, якія наведваюць мясцовыя жыхары, турысты і час ад часу знакамітасці. Крама Apple (401 West 14th St.; тэл. 212 444 3400), адно са шматлікіх месцаў каліфарнійскага гіганта на Манхэтэне, дзе вы ўсё яшчэ можаце здзівіцца яго разумнай здольнасці абнаўляць сябе і яго неперасягненаму маркетынгу. Вядома, ёсць і незлічоныя буцікі адзення і аксесуараў , як ад вядомых дызайнераў і брэндаў, так і ад маладых талентаў: Аляксандр МакКуін (419 West 14th St.), Чарльз Хані (408 West 14th St.), чарльз нолан (вул. Гансеворт, 30), Крысціян Лубутэн (вул. Гарацыя, 59) і інш Ад апошніх джынсаў і скураных куртак у Jean Shop (435 West 14th St.) да раскошнай мэблі ручной работы ў **Hudson Furniture Inc.** (419 West 14th St.), усё на гэтых вуліцах выдае непаўторны водар добрага, дарагога, эксклюзіўнага.
Той, хто хоча выпіць піва ўвечары ў менш пазалочанай абстаноўцы, лепш падысці Медная малпа (55 Little West 12th St.), ірландскі бровар, які працуе з панядзелка па нядзелю да 4 раніцы, а Gaslight Lounge (400 West 14th St.) заваюе аматараў рэтра-стылю. Kiss&Fly (409 West 13th St.) - гэта рэйв, які рухаецца паміж секцыяй баскі Рымскай імперыі і гіганцкімі плазменнымі экранамі. З яго частымі цыркавымі прадстаўленнямі, яго велізарнай прасторай, яго акуратнай музыкай і парадам прыгожых дзяўчат, ён здаецца неабходным для аматараў (з добрым густам) начных клубаў.
На ўскрайку раёна, праз дарогу ў Чэлсі, наведвальніку было б добра агледзець уражлівы рынак Чэлсі (размешчаная паміж 9-й і 10-й авеню і паміж 15-й і 16-й вуліцамі), мноства крам адзення, вытанчаная гастранамічная прапанова, пышныя рэстараны з морапрадуктамі і светлыя вінныя склады, размешчаныя на старой фабрыцы, дзе ўпершыню было выраблена знакамітае печыва Oreo. У той час як недаступныя верхнія паверхі занятыя тэлевізійнымі студыямі (NY1, Oxygen Network і г.д.) і кампаніямі, звязанымі з шоў-бізнэсам (EMI Music Publishing), пышна адноўлены першы паверх - гэта невычэрпная крыніца смакавых уцех . Зусім побач мільгае Марымота (88 10th Ave.; тэл. 212 989 8883), знакаміты рэстаран у японскай стылістыцы, якім кіруе шэф-повар і зорка аўдыёвізуальнай прадукцыі Масахару Марымота, зорка серыяла "Жалезны кухар", хаця аматарам японскай кухні было б лепш пашукаць менш дарагія прапановы. менш адданы візуальнай масцы.
Карта: Глядзіце карту
Адрас: 440 West 13th Street, Нью-Ёрк Паглядзець карту
хлопец: Наваколлі