Непасрэдны погляд на воінаў Мурсі
1. КАБ ЧЫТАЦЬ ДУШУ ІНШАГА, ГЛЯДЗЕЦЕ Ў ІХ ВОЧЫ
Пабудова даверу - гэта ключ. Калі вы хочаце звязацца з незнаёмцам, паглядзіце на яго неміргаючым поглядам. Цікаўцеся, што ў іх можна прачытаць. Спосаб злучэння праз позірк мае істотнае значэнне для фатографа хто хоча мець зносіны з незнаёмцам у чужым асяроддзі і ў чужой краіне . Падобна таму, як у мове словы, акрамя дакладнага значэння, прадстаўляюць культурныя каштоўнасці, жэсты і погляды маюць рознае значэнне ў розных культурах. Для нас часам прамы погляд — гэта выклік, правакацыя. У Індыі погляд «чытаецца», гэта ўсё . У тэлесерыялах героі глядзяць адзін аднаму ў вочы. На вуліцах Варанасі таксама!
Эфіопія
2. УСМЕШКА: РАШЭННЕ ПРАБЛЕМ
Мы ўсе аддаем перавагу дабрыні. Усмешка разам з позіркам з'яўляецца канчатковай зброяй: яна адчыняе дзверы, калі яны зачыненыя, яна атрымлівае нумары ў поўных гатэлях, яна ўводзіць камеры там, дзе яны забароненыя. Выпраўце непаразуменні. Змяніць становішча. У многіх культурах сур'ёзны, гнеўны тон з'яўляецца прыкметай грубасці, якая, як правіла, блакуе тых, хто ад гэтага пакутуе. У многіх азіяцкіх краінах, каб адмовіць табе ў нечым, табе ўсміхаюцца. Яны не здольныя на сур'ёзны адмову. Праўда ў тым, каб сказаць усю праўду, што, дадаўшы да ўсмешкі невялікі эканамічны стымул, усмешка звычайна вырашае... 90% праблем.
3. ПАДЗЯЛІЦЬ КУБАК, ПІЦЬ ГАРБАТУ
Шукайце агульныя элементы . Няма нічога лепшага абмену вопытам, каб пасябраваць і... пераадолець культурныя адрозненні. Падобна таму, як усміхацца практычна паўсюдна, так і дзяліцца ежай і напоямі. Ва ўсіх культурах запрашэнне выпіць - гэта жэст добрага настрою. Калі вы не жадаеце ім дзяліцца - што я цалкам разумею - хаця б пакажыце, што вы шануеце яго кулінарныя звычаі. Выпі гарбаты ў дайве, каньяку ў бары. Чым радзей у гэтым месцы можна ўбачыць замежніка або турыста, тым большы эфект вы вырабіце на мясцовых жыхароў.
Усмешка, беспамылковы метад
4.**“GÜER AR U FROM” (АДКУЛЬ ВЫ)**
Калі крыху чалавечага цяпла дапамагае. У Індыі я ведаў ангельскага фатографа, які вельмі клапаціўся пра сваю бяспеку. Сустрэліся мы на шумным кірмашы, каля пустыні Катч, на мяжы Раджастанскай вобласці. Чалавек заўсёды карыстаўся тэлеаб'ектывам, каб трымацца на адлегласці ад тубыльца. Са свайго боку, як заўсёды, мне спадабалася кароткая адлегласць: шырокі кут, аб'ектыў, які патрабуе блізкасці да фатаграфаванага.
Англічанін хацеў ведаць, ці было калі-небудзь рабіць фотаздымкі буйным планам праблемай або сваркай. Часам, – адказаў я са смехам, – мне даводзілася цярпець «як справы, адкуль ты»!
Часцей за ўсё праблема заключаецца ў нашым уяўленні, чым у рэальнасці. Мы зыходзім з негатыўнага стаўлення, мяркуючы, што іншага папярэджваюць супраць нас. У Індыі за межамі гарадоў звычайная справа, калі мінак падыходзіць да вас і працягвае руку. Замежнікі часта адскокваюць, напалоханыя. Хітрасць заключаецца ў тым, каб прыняць руку, гледзячы проста ў вочы. The "Як ты" Гэта спосаб пачаць размову, наладзіць адносіны і... вывучыць англійскую мову.
5. ПРЫВІТАйцеся НА МЯСЦОВАЙ ГАВОРКЕ. ВЫВУЧЫЦЕ НЕКАЛЬКІ СЛОЎ, АПРАНАЙЦЕСЯ
Стаць бліжэй да культуры . Першае ўражанне вельмі важна. Звычайна гэта пачынаецца з ўбор – усе мы класіфікуем іншых паводле іх знешняга выгляду – далей па вонкавым выглядзе і, нарэшце, па словах. Нішто не выклікае большай сімпатыі, чым калі бачыць замежніка, які спрабуе размаўляць на мясцовай мове . А калі мова дыялектная, то з племені мурсі, у Эфіопіі, і малавядомая... Перамога забяспечана!
Манахі пачынаюць трапезу. Янгон. Бірма
6. МАГІЯ І СЮДЗІН: УНІВЕРСАЛЬНАЯ МОВА
Ніколі не выпусціце магчымасці здзівіць незнаёмца. Некалькі гадоў таму ў Рангуне (Янгон, Бірма) мне прыйшло ў галаву здзейсніць ранішні адпачынак у групе храмаў, якія можна было ўбачыць з гатэля. Пяць раніцы, яшчэ не світала. Камера ў правай руцэ. З першым святлом я апынаюся ля ўвахода ў будысцкі манастыр, а ля дзвярэй, расчыненых насцеж, манашка з паголеным чэрапам глядзіць на мяне, усміхаецца і рухам галавы запрашае ўвайсці . У змроку я іду за ёй па бясконцых калідорах, нарэшце трапляю ў пакой, у якім бачу, які сядзіць на кукішках на пастаменце, напэўна, галоўны манах манастыра. Сняданак, які яшчэ не пачынаўся, быў пададзены на вялікім падносе на самым падлозе пакоя.
Святар, відаць, не надта ўзрадаваўся маёй нечаканай прысутнасці: твар нешматлікіх сяброў, позірк раз'юшанага цэнзара на манашку, якая суправаджала мяне. Няёмкае маўчанне, калі мы сутыкаемся вачыма. Яны не размаўляюць на маёй мове, і я таксама не размаўляю на іх. Я гляджу на манаха, перадаю камеру манахіні, якая была справа ад мяне, і, не адрываючы вачэй, іду да яго. Пакуль я раблю, я фанабэрыста падымаю рукавы кашулі. Калі я знаходжуся ў кроку, я лезу ў кішэню за манетай, якой тэатральна дэманструю.
Манах дадае здзіўлення сярдзітаму твару . Ён не разумее, што я маю на ўвазе, і перакананы, што зламыснік, хам і няўважлівы турыст, прапаноўвае яму – амаль крыўдна – недарэчную міласціну ў яго ўласным доме. Я падымаю руку да неба, каб прыцягнуць погляд да манеты, і, атрымліваючы асалоду ад ступару, які выклікае гэты жэст, накіроўваю яе да рота... Праглынуць гэта! Яны выглядаюць здзіўленымі. Я дазволіў прайсці некалькі секунд, пакуль эфектна рухаю сківіцамі, паказваючы, што мне цяжка яе жаваць.
Яшчэ адна паўза, пакуль я перабольшваю жэст глытання. Я атрымліваю асалоду ад таго, што ведаю загадзя канец акту: я прыкладваю руку да носа і сціскаю яго, пакуль, відаць, не выцягну з яго манету, якую я праглынуў. Сюрпрыз . На твары манаха ўжо не адлюстроўваецца гнеў. Ён энергічна матляе абедзвюма рукамі галавой і... засмяецца, усхваляваны, як малое дзіця!
З гэтага моманту адбылася трансфармацыя. Я ператварыўся з няёмкага незнаёмца ў сябра, які прынёс падарунак, добры настрой і сюрпрыз. Наступную гадзіну рэктар прысвяціў сябе выключна мне, абудзіўшы манахаў у іх пакоях і запрасіўшы іх пазіраваць мне.
Вывучыце некаторыя мясцовыя словы, узаемадзейнічайце з рэчаіснасцю
* Гары Фіш, заснавальнік Nomad Photographic Expeditions, іспанец, нягледзячы на імя, паліглот, першапачаткова юрыст па адукацыі і бізнесмен, фатограф больш гадоў, чым ён хоча памятаць. Ён здзейсніў фатаграфічныя паездкі ў больш чым 30 краін, спецыялізуючыся на Азіі і, сярод іншых напрамкаў, у Тайландзе, Камбоджы, Лаосе, В'етнаме, Непале і Індыі. Выбраны ў 2013 годзе ў якасці фіналіста Sony WorldPhoto Awards, у 2012 годзе стаў пераможцам National Geographic Photo, абраны ў 2010 годзе Photoespaña ў раздзеле «Адкрыцці», у 2013 годзе ён атрымаў дзве ўзнагароды журы за заслугі ў французскім міжнародным Гран-пры Адкрыйце для сябе. Яго працы таксама публікаваліся ў Ліст фатаграфіі намінаваны прэстыжным часопісам як лепшы блог 2011 года ЖЫЦЦЁ.
*** Вас таксама можа зацікавіць...**
- Як зрабіць вашу паездку актуальнай тэмай
— Ці магчымая трэвел-фатаграфія без клішэ?
- 25 фотаздымкаў, якія павінен зрабіць кожны турыст
- 10 фота з вашага адпачынку, якія мы НЕ хочам бачыць у Instagram
- Знакамітасці, якія часцей за ўсё выкарыстоўваюць Instagram у сваіх паездках
- 20 лепшых акаўнтаў для падарожжаў у Instagram
- 20 ідэй, каб зрабіць лепшае летняе сэлфі
- 10 самых вар'яцкіх месцаў, дзе можна зрабіць сэлфі