Менавіта гэта святло мяркуе Cais do Sodré
Прачнуцца і пайсці на шпацыр па беразе ракі з першым святлом дня на Тэжу? Месца, каб выпіць "ума біка", пакуль кіёскі на рынку рыхтуюцца пачаць дзень? Узяць ровар і пракаціцца вечарам па беразе каля сямі кіламетраў да Белема? Выпіць адзін (або некалькі) вельмі халодных Сагрэс на тэрасе, пакуль вашы дзеці гуляюць у парку, акружаным дрэвамі?
З гэтага бясконцага спісу прычын (уключаючы начныя клубы), так, Cais do Sodré - ідэальнае ўраўненне, каб застацца ў Лісабоне і адчуць сябе сардзінай у вадзе.
Багемны, вандроўны і бесклапотны. Сардэчна запрашаем у Cais do Sodre!
Багемны, вандроўны, бесклапотны, з рэпутацыяй начной савы, але з святло, спраектаванае на берагах Тэжу, якім ён можа пахваліцца перад усімі іншымі кварталамі Лісабона... (Ці ёсць у каго-небудзь гэты гарызонт?), Cais do Sodré стаў у апошняе дзесяцігоддзе месцам абавязковага праезду, калі вы знаходзіцеся ў Лісабоне, а ў апошнія гады, у ключавым месцы, дзе можна размясціць сваю аператыўную базу ў горадзе.
Тут ёсць усё і побач з усім. Але таксама стары раён маракоў і прастытутак не страціў пары на працягу стагоддзяў і застаецца кропкай кіпення, адкрытым, мультыкультурным месцам дзе жыццё працягваецца п'яным вялікімі глыткамі і Лісабон, тое, што засталося ад гэтага партовага горада, ён усё яшчэ мае тое адкрыццё.
Іх рэканверсія у больш бяспечнай прасторы пачаўся больш за 30 гадоў таму , з заклікам **міфічных бараў накшталт Ямайкі ** _(Rua Nova do Carvalho, 6-8) _, якія ўсё яшчэ адчыненыя і граюць класіку рока, што прымусіла сюды паломнічаць людзей з самых буржуазных раёнаў.
Аднак было не да таго часу 2000 год , у трохбаковай стаўцы наваколля, прыватнай ініцыятывы і грамадскай, якая атрымала канчатковую ўзнагароду. Адноўлены гістарычныя будынкі і старыя партовыя склады (іх у наваколлі дзесяткі) і сталі прасторамі 21 стагоддзя.
Pensión Amor, класіка ў наваколлі
Флагманскі праект, **знакаміты Pensão Amor ** _(Rua do Alecrim, 19) _, меў свой эфект памнажэння: стары будынак 17-га стагоддзя, пераўтвораны ў 2012 годзе ў бар, бурлеск-шоў, мастацтва, пакоі і мерапрыемствы абавязкова пастаўце Cais do Sodré на карту ўсіх гідаў.
Наступная вялікая падзея адбылася **у 2014 годзе з паўторным адкрыццём Mercado da Ribeira** _(Avenida 24 de Julho, 50) _, будынка 19-га стагоддзя, які быў ператвораны ў новае месца для гурманаў у горадзе пасля таго, як часопіс Time Out выйграў публічны тэндэр на яго запуск. сённяшнія паведамленні вядомыя партугальскія кухары, такія як Аляксандр Сілва, Марлен Віейра, Вітор Клару, Мігель Кастра і Сілва або Энрыке Са Песоа змяшацца з іншымі Азіяцкая кухня, рыба, марозіва, садавіна і ўсё жыццё , у рэжыме нон-стоп, які дазваляе ў расслабленай форме паспрабаваць смачныя закускі ў любы час сутак і па даступных цэнах.
ДЗЕ НАЧАЦЬ
Ёсць сімпатычныя гасцініцы ў раёне, як Буцік-гатэль LX _(Rua do Alecrim,12) _, чый люкс з выглядам на Тэжу Варта падумаць пра гэта, калі вы прыходзіце ў рамантычным рэжыме. тым не менш, Хостелы Лісабона заўсёды прыемна здзіўляюць і ім нашмат танней прыйсці групай, напрыклад Страчаны Лісабон Cais do Sodre _(Travessa do Corpo Santo, 10) _.
Не менш рэкамендуюцца ў гэтым раёне раскошныя апартаменты 8 будынак . Гэта адрамантаваны і сучасны будынак з вялікім гадзіннікам на самай высокай частцы, якая як нельга лепш размешчана: на вул. Praça Dom Luís, аўтэнтычная кропка G раёна, дзе можна адчуць пульс сучаснага жыцця Cais do Sodré і на падземнай паркоўцы (22 €/дзень, каб забыцца пра машыну) побач з Mercado da Ribeira. Будынак мае а тэраса на верхнім паверсе з захапляльным выглядам на Тэжу для напою або кактэйлю.
А тая тэраса...
На гэтай самай плошчы ёсць невялікая гульнявая пляцоўка, акружаная квітнеючымі дрэвамі, і шапік, дзе можна выпіць кавы і піва (уключаючы бутэрброды і салаты), пакуль вашы дзеці гуляюць, яны ператвараюць месца ў ідэальнае месца для дужкі паміж адным планам і іншым.
ДЗЕ ПАЕСЦЬ
Паколькі вы знаходзіцеся ў самым гастранамічным раёне Лісабона, рэкамендуем вам скарыстацца магчымасцю паспрабаваць разнастайнасць экзатычных страў з Mercado da Ribeira, прапановы знакамітых кухараў на іх кіёсках і што вы прыходзіце і сыходзіце, каб перакусіць чым заўгодна ў той час, які вам больш падабаецца.
Калі ў вас ёсць цяга да сушы , пост ** Confraria ** настойліва рэкамендуецца; калі вы хочаце купіць класіку крэмавыя тарты, у Мантэйгарыі (па баках рынку з боку праспекта 24 ліпеня); і калі вы аддаеце перавагу a замарожаныя , зрабіць гэта ў Санціні .
Але па-за ўсімі неверагоднымі прапановамі на рынку і вакол яго, на спецыяльны абед у чароўным, маляўнічым месцы, з паромамі, якія прыбываюць і спускаюцца ўніз па Тэжу, і паруснымі лодкамі, якія махаюць нам з аддаленасці, рэстаран Ibo не мае сабе роўных (Armazém A porta, Cais do Sodré 2).
Рынак Рыбейра
спачатку па месца такое рамантычнае і навадное: Адтуль, дзе знаходзіцца гэты рэстаран, лодкі адпраўляліся ў Мазамбік (і ў афрыканскія, індуісцкія, амерыканскія калоніі...). А па-другое, таму што тут вы паспрабуеце лепшую мазамбікскую кухню ў горадзе: добра сфармуляваны ў старым складзе, ператвораным у модную тэрасу на беразе Тэжу. Тым не менш, непераўзыдзены.
Для каралеўскага сняданку ў цёплай і навадной прасторы (так, позна, ён адкрываецца ў 11:00), кафэ Таці, адразу за Mercado da Ribeira, ён заваюе вас _(rua Ribeira Nova, 36) _. Акрамя таго, некаторыя пасля абеду, як правіла, у сераду і нядзелю, праводзяцца джэм-сэйшн з мясцовымі джазавымі музыкамі.
Перакусіць чым-небудзь нязмушана і па-партугальску, кансерв і шклянку пірыкіты (з іх меню кансерваў паспрабуйце сардзіны ў цытрынавым алеі і востры паштэт са скумбрыі), а на чароўнай тэрасе выберыце Бар Тырза _(Avenida 24 de Julio, 2) _. Увага, вось што прэміум - гэта камфорт гэтай нефармальнай тэрасы дзе правесці час
Калі тое, што вы шукаеце, - гэта бясконцая разнастайнасць кансерваў, якія можна паспрабаваць і купіць, ваш сайт - гэта Сонца і рыбалка _(Rua Nova de Carvalho, 44) _.
Адкрыйце жаданне працягваць даследаваць густ партугальскага суседа, яго віна заслугоўваюць асобнага згадвання. Таму вінны склеп вінхарыя _(Rua de São Paulo, 18) _ яшчэ адно месца, якое трэба абавязкова наведаць. Вы адчуеце, што трапляеце ў машыну часу **(тут віно можна забраць дадому ў графінах, як у былыя часы) **, і пакуль вы паспрабуеце некалькі, вы можаце прахарчавацца смачнымі тапас.
Сонца і рыбалка
Калі арганізм просіць больш істотнай ежы, вам дастаткова зрабіць некалькі крокаў і ўвайсці ў суседняе месца, травяны дом _(Rua de São Paulo, 20) _, каб паспрабаваць сапраўдная партугальская хатняя кухня рукамі кухара Уга Дыяс дэ Кастра.
Пакласці салодкую глазуру на гэты гастратур па наваколлі называецца Саматужнае марожанае з выглядам на раку , на Gelateria Fiori _(21, Cais do Sodre) _. Ідэальны штрых у вашай кватэры. Яго водары ўключаюць экзатычныя навінкі.
ШТО РАБІЦЬ З ДЗЕЦЬМІ
Калі дзеці дастаткова дарослыя пракат ровараў хадзіць з імі бераг ракі Тэжу (сем кіламетраў да Белема) - гэта вясёлая прыгода для ўсіх. Іх можна ўзяць напракат па суседству, у в Ровар Іберыя _(Ларго Корпа Санта, 5) _ і дабрацца да вежы Белем дзе людзі садзяцца, каб зладзіць пікнік, ядуць замарожаны ёгурт з фуд-тракоў і робяць класічныя фота побач з вежай.
Калі твае дзеці малодшыя, сесці на паром, каб перасекчы Тэжу, ад рачнога вакзала Cais de Sodré да Cacilhas, гэта круглы план і ідэальная нагода для з'ешце добра прыгатаваныя на грылі сардзіны на свежым паветры або малюскаў па добрай цане . Падарожжа не доўжыцца больш за 15 хвілін, і вы можаце скарыстацца магчымасцю прагуляцца па гэтым наваколлі ў спакойным Лісабоне, які, знаходзячыся ў баку ад праторжанай дарогі, мае больш спакойная атмасфера.
Замак Святога Георгія
Калені ў адным з tuctucs што парк побач з Mercado da Ribeira і падняцца да Замак Святога Георгія (ці, наколькі гэта магчыма) таксама будзе здавацца кватэрай паміж прыходамі і сыходамі дарослых.
ДЗЕ чэрпаць натхненне
вядома што наведванне Pensão Amor з'яўляецца абавязковым (Пра гэта месца напісана шмат і амаль усё). і даць расслабленая прагулка па казачнай і яркай плошчы Пласа-дэль-Камерсіа , дзе знаходзіўся Каралеўскі палац, разбураны землятрусам у Лісабоне, перш чым маркіз Помбал вырашыў аднавіць горад. Там вы знойдзеце не толькі турыстычны офіс, але і **самую старую кавярню ў горадзе Martinho da Arcada**, месца паломніцтва лісабонскіх інтэлектуалаў усіх часоў.
Яшчэ адзін візіт у гэтай гістарычнай і натхняльнай лініі, хоць і не зусім у Кайс-ду-Содрэ, але зусім побач, у Лапе, - гэта Нацыянальны музей старажытнага мастацтва , на Rua das Janelas Verdes. Пару гадзін там, і вы выйдзеце дакладнае ўяўленне аб вазе былой Партугальскай імперыі (прысутнічае амаль на ўсіх кантынентах).
Сам будынак ужо з'яўляецца жамчужынай: Гэта быў манастыр старой сям'і Тавора (17 стагоддзе) і быў набыты маркізам Помбалем у якасці палацавай рэзідэнцыі, перш чым ён быў прысвечаны захаванню твораў старажытнага мастацтва ад Сярэднявечча да 19 стагоддзя. Кур'ёзы накшталт экраны Namban (партугальцы таксама былі ў Японіі) самі па сабе вартыя наведвання. Сапраўды, сад і тэраса маюць цудоўны від на Тэжу каб не страціць сувязь з р.
Martinho da Arcada, найстарэйшае кафэ ў горадзе
НЕКАЛЬКІ ПІТКАЎ І НЕКАЛЬКІ ТАНЦАЎ
Надыходзіць вечар і наваколле напоўнена людзьмі, якія п'юць разнастайныя спіртныя напоі, ginjinhas уключаны, вядома.
Атмасфера пачынае награвацца і змешваецца з парамі і сем'ямі, якія шпацыруюць па беразе ракі ў апошніх прамянях сонца. Кожны ў сваім плане, не засмучаючыся, жывуць разам. Але зразумела, што тут, менш чым за пару гадзін, ззянне Тэжу саступіць месца магіі Лісабонскай ночы.
The Руа да Роза прагрэць рухавікі, каб даць усё ў раннія гадзіны ночы, бары (ёсць з чаго выбраць) з тэрасай на вуліцы пачынаюць рабіць забойства.
Як толькі гадзіннік б'е далёка да раніцы, міфічны пакой Музычная скрынка _(Rua nova do carvalho, 24) _ , для аматараў электронікі і гарадской музыкі ; альбо сабатаж _(Rua de São Paulo, 16) _, для тых, хто робіць стаўкі на ноч рока , з'яўляюцца самымі сумна вядомымі ў гэтым нахабным і свежым раёне.