Рыкарда Кавала ў Spirit 23
Рыкарда Кавала не валодае звычайнай мовай. Ён распавядае гісторыі праз чароўныя, нутраныя і дэкаратыўныя малюнкі вандроўных маракоў, казакоў, славян, дзіўных персанажаў, жывой прыроды... Спіраль цёплых колераў, якія нібы вандруюць ад гор Дзікага Захаду да далёкіх акіянаў і стэпавай Расіі.
Гэты чалавек з Саламанкі захапляўся мастацтвам з дзяцінства: пасля таго, як мазкі яго бацькі прыйшлі да сябе, і цяпер ён пакідае Мадрыд, каб прыехаць у Брайтан і працягваць свае фрэскі, вокладкі, выставы, модныя праекты... і нават графічны раман пра супярэчлівага мастака Дэніэла Джонстана . Мы падарожнічаем па светах Cavolo, аўтсайдэраў і фэнтэзі, п'ём гарбату і піва ў La Gustava ў Мадрыдзе:
Калі вы вырашылі ўзяць у рукі пэндзаль? Як перайсці ад малявання да таго, каб прысвяціць сябе гэтаму прафесійна?
Я заўсёды маляваў, але не ўспрымаў гэта сур'ёзна да пяці гадоў таму. Я рабіў працу агенцтва сумяшчальнай з нейкім праектам, які выходзіць. Прафесійна мне гэта здавалася немагчымым. Але ** я адкрыла блог з намерам паказаць працы майму бацьку **, які жыве ў іншым горадзе і менавіта ён навучыў мяне маляваць. Добрая рэч Інтэрнэту ў тым, што вы адкрываеце гэта для свайго бацькі, і ўвесь свет у выніку бачыць гэта...
Чаго вам больш за ўсё не хапае ў Саламанцы?
Думаю, нічога. Калі я еду да сваёй сям'і ў выхадныя, мне гэта падабаецца, але... Я ўжо спаліў горад . Вядома, гэта лепшае, што можа быць у Іспаніі; Гэта поўны і ідэальны пакет для выхадных : добрае месца, дзе можна смачна і весела паесці і выпіць.
Што прапануе вам Мадрыд, чаго не прапануе вам ні адзін іншы горад?
Вы ловіце мяне прама ў сярэдзіне пераходу. Я пакідаю Мадрыд . Я прыехаў сюды, каб працягнуць навучанне, таму што хацеў атрымаць вышэйшую адукацыю па іміджу (я хацеў крыху адысці ад гэтай прафесіі, бо не ведаў, чым буду займацца). Але я думаю, што я скончыў з гэтым этапам.
Я еду ў Брайтан . Я быў закаханы ў Англію ўсё сваё жыццё, я люблю тамтэйшую культуру, спосаб існавання англічан, я вельмі добра з імі звязаны і ў прафесійным плане мне падабаецца іх сур'ёзнасць. А іншыя - гэта краіна, якая вельмі спрыяе ілюстрацыі . Гэта трамплін крыху вышэй, каб заявіць пра сябе. Я ўсё жыццё быў закаханы ў краіну, а цяпер ажаніўся з ёй.
Мадрыд прапанаваў мне месца для прафесійнага росту. І таксама, штодзённа, нешта падобнае да Саламанкі гэтая кастыльская "рэч" , вельмі падобны штамп асобы. Калі я паеду адсюль, я буду так сумаваць па табе. стрыжні і шпажкі . Тое, што мне падабаецца, калі хтосьці прыходзіць у госці, - гэта прайсці турыстычны маршрут піва і тапас (не весці іх у Асадор дэ Аранда... гэта таксама).
Стварэнне фрэскі для Urban Outfitters у Ковент-Гардэне, Лондан
Ваша кар'ера таксама цесна звязана з музыкай. Вы зрабілі некалькі афіш для канцэртаў і вокладак для альбомаў, напрыклад, для Marcus Doo & The Secret Family... Вы рэкамендуеце нам альбом для падарожжаў ці каб дапамагчы вам падарожнічаць з дому?
Безумоўна, апошнія альбомы гурта Джоні Кэш , ёсць шэсць тамоў, яго апошнія шэсць альбомаў якія належаць да групы пад назвай ** 'American' :** гэта ідэальныя песні для таго, каб з табой здарылася, каб ты думаў пра дарогу... Каб падарожнічаць з дому, я б выбраў Нейтральны малочны гатэль Гэта гурт, які я люблю. Яны па-ранейшаму народныя, але з псіхадэлічным адценнем якія дазваляюць пакінуць месца, дзе вы знаходзіцеся, не рухаючыся. Спачатку трэба пастукаць па галаве каб потым можна было ўцячы Адкуль ты А для гэтага і патрэбна музыка.
Піраты, якары, русалкі, кіты, мора... Вам засталося пераплысці акіян? Які марскі маршрут вы хацелі б зрабіць? Ці ты больш з зямлі?
Я не перасек ніводнага. Вясной паеду Манрэаль, Канада , на працу, і гэта будзе мой першы скачок. Я прайшоў усю Еўропу (у мяне засталася толькі скандынаўская), чатыры месяцы падарожнічаў краіна за краінай і цяпер мая чарга скакаць праз лужыну.
З усяго, што я наведаў, нягледзячы на тое, што гэта ўжо прыцягвала маю ўвагу раней, Балканскі край мне вельмі спадабаўся . Мяне гэта вельмі прыцягвае. Калі я павінен выбраць краіну, Я застаюся з Румыніяй . Мяне таксама спакусіла **Расея, гэта месца, падобнае да іншапланецян.** Фактычна, я выкарыстоўваю Расію ў сваіх малюнках як сімвал, слоўнікавы запас, каб гаварыць пра дзіўныя рэчы. Расея і расейцы мне падаюцца людзьмі іншай плянэты, у іх ёсьць адметнасьць ад астатніх.
Абавязковае пытанне: ці натхніла вас на якую-небудзь працу месца прызначэння?
Люблю маляваць аб прыродзе (выстава «Жыццё» была ў асноўным такой) і з ст прыроды ўнутры чалавечага цела . І калі я павінен думаць пра вобласць свету, Я б сказаў, Канада У мяне заўсёды гэта вельмі актуальна, нават калі я там не быў.
Sailor and Sea Wolf («Матрос і марскі воўк»)
Вы таксама праілюстравалі кнігу Cocina Indie. Што вам больш за ўсё падабаецца ў гастраноміі? Рэстаран, які б вы параілі? Ваша любімая страва для падарожжаў?
Мне падабаецца шмат есці і хадзіць да ежы , а таксама прагляд фільма; Праблема ў тым, што я не паспяваю гатаваць. На кухні даводзіцца праводзіць шмат часу, таму што мне так здаецца гэта яшчэ адзін спосаб стварэння мастацтва : вы камбінуеце рэчы, каб стварыць нешта ўнутры чалавека . Гэта як магія. А на дадзены момант я не знайшла часу, каб прысвяціць яго кухні, хоць вельмі хацелася б.
Рэстаран, які я люблю, гэта ** El Raitán , у Аўеда**. Гэта старая хата са сталовымі ў кожным пакоі і кухняй пасярэдзіне. Я люблю кухню поўначы Іспаніі, а астурыйская кухня мне, мабыць, падабаецца больш за ўсё. Калі трэба выбраць страву... Я вельмі пажадлівы і для мяне стейк з чыпсамі, гэта рай. Я ведаю, што гэта можа здацца вельмі простым і нерафінаваным, але гэта ТОП . У дзень, калі я адкрываю выставу і хачу сябе пачаставаць, я іду за біфштэксам. Гэта асалода. Крывацёк і адзін кіло.
А вы таксама рабілі фрэску ў Art & Burger, ці рэкамендуеце вы высакакласны фастфуд?
**Альфрэда** мне вельмі падабаецца. Але я павінен быў бы таксама сказаць **Art & Burger**. Я ніколі не спрабаваў БлэкАнгус і паколькі я вельмі пажадлівы чалавек, я добра ўлоўліваю розніцу ў смакавых якасцях мяса... І яны здаюцца мне вельмі асаблівымі гамбургерамі.
Акрамя таго, вы таксама распрацавалі плакат для Jägermeister House 2012: ідэальнае месца і кактэйль?
Месца: любы ірландскі паб у Лондане . І кактэйль... Я люблю заказваць джын з палоўкай выціснутага лімона і двума кубікамі лёду.
Чырвоны з'яўляецца вельмі прысутным колерам у вашай творчасці, які пункт страсці вы б пафарбавалі ў чырвоны колер? Які чорна-белы?
Колер - гэта хімічнае рэчыва, якое трапляе ў нас праз вочы. я думаю ідэальны стымул каб прыцягнуць людзей да маёй працы; гэта нешта такое ж прымітыўнае або інстынктыўнае, як яркія колеры. Таксама дапамажы мне ствараць жывыя сітуацыі , пра што я люблю гаварыць. Я думаю, што гэтыя колеры прымушаюць вас вельмі добра прасякнуцца той інтэнсіўнасцю, якую я спрабую перадаць сваёй працай.
Лёс, які, без сумневу, афарбуе ў чырвоны колер Вялікі Каньён Каларада з жаўтлявым небам на заходзе. І з Джоні Кэшам на заднім плане . магчыма чорна-белы Ганконг або Дубай, гэтыя вельмі вертыкальныя, вельмі лінейныя гарады, якія хутка раслі і, па меншай меры, ачалавечаны.
Вы таксама зрабілі нешта ў свеце моды: свитшот, дызайн нейк абутку... У ідэальны дзень шопінгу, якія крамы вы б наведалі?
Без сумневу, я выбраў бы Лондан, таму што там я знаходжу тое, што мне больш за ўсё падабаецца. Як Nike, Carhartt, племянныя пярсцёнкі, пярсцёнкі паўночнаамерыканскіх індзейцаў, выявы байкераў... і я знаходжу гэта ў Лондане. Калі б мне давялося трымаць краму, я б сказаў Urban Outfitters які збірае ўсё, што я б узяў дадому ў тым самым месцы.
Вы кажаце, што "дрэнныя татуіроўкі вязуць вас у пекла", але вы адважыліся стварыць некалькі...
Калі людзі заказваюць у мяне татуіроўкі, я сачу за тым, каб яны ім падабаліся, змяняючы малюнак столькі разоў, колькі трэба. Гэта нешта асабістае, з іх гісторыямі, іх вопытам... У гэтай ілюстрацыі я меў на ўвазе той факт, што ёсць людзі, якія татуіруюць рэчы, якія яны не адчуваюць, што я б назваў «брыдкімі». Усё, што я вытатуіраваў, — маё. Раз я гэта ўсё жыццё нясу, няхай яны будуць маімі. У мяне ёсць сябры-ілюстратары, якія не могуць гэтага зрабіць, бо кажуць, што ім будзе сумна. У маім выпадку ўсё наадварот. Такі спосаб працы і такі тып малявання - мой штодзённы і гэта лепшы спосаб выказаць сябе , як я лепш за ўсё чытаць рэчы праз выявы і Я лепш за ўсё чытаю малюнкі з уласным слоўнікавым запасам.
Вы былі ў Порту, Пальма-дэ-Маёрцы... З усіх месцаў, куды вы пабывалі, дзе ваша праца вам пасуе лепш за ўсё?
з Порт У мяне склалася вельмі добрае ўражанне. Жывучы ў Саламанцы, Партугалія заўсёды была побач са мной, і я люблю гэтую краіну. Яны больш стрыманыя, больш атлантычныя, але вельмі сапраўдныя. Акрамя таго, будучы меншым горадам, чым Мадрыд, у іх ёсць дзве галерэі, прысвечаныя выключна ілюстрацыі (у Мадрыдзе такой няма).
Гэта праўда, што Я выстаўляўся ў Расіі і Украіне і там мая праца, на дзіва, упісалася як шарм і я нават правёў пару канферэнцый і не ведаючы мяне, сайты былі запоўненыя. У Кіеве вопыт быў каласальны. я ведаю, што у Мексіцы і Бразіліі Яму таксама спадабалася мая праца, і я вельмі хачу там працаваць.
Якое падарожжа вам засталося зрабіць?
Мексіка, без сумневу. Ёсць некаторыя людзі ў Еўропе, якія прымаюць як належнае тое, што я мексіканец, таму што мая праца вельмі маляўнічая, вельмі жывая. Я асабліва не даследаваў яго мастацтва, але адчуваю, што мы вельмі добра звязаны. Я люблю яго сілу і яго кіпцюры.
Не маглі б вы выбраць горад і расказаць пра свае любімыя месцы для адпачынку цела і душы? Адключыцца? Атрымлівайце асалоду ад выпіўкі з сябрамі?
Вельмі люблю адпачываць Хіхон Гэта месца з паўночным морам, якое мне падабаецца. Вы больш расслабляецеся, таму што вы больш сабраныя. Гэта дае мне спакой ва ўсіх адносінах . Нават для напою я аддаю перавагу Астурыі. Магчыма, гэта таму, што ў Мадрыдзе ўсё больш джунгляў вы прыязджаеце ў Хіхон, і гэта як маленькі рай.
Выпіць некалькі напояў. Я не люблю вялікія гарады, у Мадрыдзе мне непрыемна, таму што там шмат людзей. Я прайшоў праз Віга, Саламанку, але я б таксама сказаў Хіхон: Мне падабаецца музычная культура, якая ёсць, ёсць вялікая любоў да музыкі, і вы гэта заўважаеце па памяшканнях. Я застаюся з зонай Сімадэвілья , наваколлі выходзіць ноччу, скачучы з месца на месца. Няма бясконцай пракруткі.
Роспіс у Пальма-дэ-Маёрка
Любы сувенір, які вы з асаблівай любоўю ўспамінаеце, зроблены вамі або зроблены для вас?
я аддаю перавагу адзін з Трансільваніі, які я зрабіў для свайго бацькі і. Кавалак народная творчасць, мастацтва, зробленае жыхарамі сял. Гэта была бронзавая пласціна, на якой яны зрабілі гравіроўку партрэт Улада Цепеша і гэта было вельмі груба, вельмі проста, нібы зроблена дзіцем, кімсьці без асаблівага мастацкага таленту. Але вельмі прыгожая. Я цалкам трапіў таму што мой бацька вельмі шануе гэты від мастацтва, як і я.
Чаго не хапае ў вашым чамадане падчас падарожжа? Чаго вам больш за ўсё не хапае?
Шмат гаджэтаў: iPad, iPod, ноўтбук, iPhone... на працу і таму, што там гляджу фільмы, чытаю, гуляю... Гэта як мая забаўляльная і працоўная камера . І кабелі, шмат кабеляў.
Чаго мне не хапае ў паездках на працу, дык гэта дома. Калі гэта для задавальнення... Я наогул нічога не сумую. Я заўсёды гэта казаў Я хацеў бы быць мільянерам, мець дзяцей і ўвесь час падарожнічаць . Падарожжы для мяне - адно з самых вялікіх захапленняў. Калі я падарожнічаю з кім хачу, я нічога не прапускаю.
Які транспарт вы аддаеце перавагу?
Падарожжы вельмі карысныя для мяне, таму што ў мяне няма часу чытаць, глядзець фільмы, серыялы... Таму мне гэта вельмі падабаецца цягнік, атрымлівайце асалоду ад паездкі і скарыстайцеся ёю . У гэтым сапраўды ёсць рамантычны момант.
Якая кніга для падарожжаў у вас?
Мобі Дзік. Мне гэта вельмі падабаецца. Паколькі я з месца, дзе няма мора ... Я думаю, што ў мяне ёсць пэўны сіндром . Таму я збег у Брайтан.
У адной са сваіх ілюстрацый вы малюеце карыкатуры на герояў «Каралеўства ўзыходу Месяца», ці натхніў вас які-небудзь фільм на падарожжа?
У фільме Брайтан нагадвае выспу... -_(Нью-Пензанс у мастацкай літаратуры; востраў Прудэнсія на карце) _-. Але гэта праўда, што ўсё, што я бачу ў амерыканскім кіно, выклікае ў мяне страшэннае жаданне падарожнічаць. Я люблю глыбокую Амерыку, і яна прыцягвае маю ўвагу. Я прагну як вар'ят. Я б не стаў называць канкрэтны фільм, але... Пра які гаворыць адкрыта Нью-Джэрсі ? Ніхто. Акрамя Сапрана . Такім чынам, я сказаў сабе: паездка, якую я здзяйсняю ў Нью-Ёрк, павінна мець абавязковы ўцёкі ў Нью-Джэрсі.
Горад, які б вы намалявалі мазкамі? Адзін з усімі дэталямі і з павольным мазком?
маляваў бы Лондан поўным мазком . З гэтымі нябёсамі заўсёды такімі шэрымі, такімі зараджанымі, як на карціне Тэрнера. Замест гэтага Парыж быў бы павольным ходам : гэтыя высокія дахі з вокнамі здаюцца мне вельмі рысульнымі, дастаткова спыніцца на дэталях; Гэта горад са шматлікімі неўралгічнымі кропкамі, і я лічу, што яго вельмі лёгка маляваць. Я заўсёды меў на ўвазе гэтыя дахі.
Планы на будучыню?
На гэтым новым этапе ў Брайтане я хацеў бы больш прысвяціць сябе модзе. У цяперашні час я раблю свой уласны брэнд, які вырабляецца ў ЗША, але я хацеў бы займацца ўсім самастойна з самага пачатку, вырашаючы больш пра вопратку.
Зараз я пагружаны ў працу, якая мяне вельмі напаўняе (і займае шмат гадзін у дзень). Я раблю свой першы графічны раман , напісаны і намаляваны мною. Гэта ўсяго каля 100 старонак, але гэта як сапраўднае нараджэнне. Гаворка ідзе пра Дэніэл Джонсан , праект, які мяне вельмі хвалюе.
У сувязі з гэтым у мяне ёсць праект, які я хачу развіць і які я заўсёды меў на ўвазе: стварыць або каардынаваць нейкі тып арганізацыі, якая рабіць выставы работ з людзьмі з псіхічнымі праблемамі . Ёсць мастацкі шлях, аўтсайдэрскае мастацтва, зробленыя людзьмі (неабавязкова, але большасцю з іх) з псіхічнымі праблемамі, як Дэніэл Джонстан і яго малюнкі . Я хацеў бы каардынаваць розныя работы мастакоў, вядомых і ананімных, і везці іх па ўсім свеце . Надайце яму важнасць і бачнасць, якіх ён заслугоўвае.
'Дамінік', жывая прырода