Двухколавая рэвалюцыя, якая заваёўвае горад
Галандыя мае другі дом у Мадрыдзе. Яго культурна-адпачынкавая дзейнасць ахоплівае ўвесь год, але асабліва сканцэнтравана ў т.зв Аранжавы тыдзень , або, што тое самае, з 21 красавіка па 5 мая, дапамагаючы прасоўваць два яго страсці: дызайн і жыццё на двух колах.
Ровар прысутнічае па ўсёй краіне, дзе 16 мільёнаў чалавек валодаюць прыблізна 14 мільёнамі ровараў. Большай часткай галандцы карыстаюцца сваім роварам штодня, што ўжо з'яўляецца добрай руцінай, каб пайсці на працу, па справах або проста пакатацца. Гэта іх натуральны транспартны сродак, і ў гэты час, калі Еўропа пачынае павышаць сваю экалагічную свядомасць, у галандцаў ёсць чаму нас навучыць.
Удакладняючым прыкметай якасці гарадскога жыцця з'яўляецца тое, наколькі горад адаптуе свае вуліцы да выкарыстання ровараў. Тэндэнцыя, якая расце і якую мы спрабуем падхапіць у Іспаніі. Паўночная Еўропа вывела нас на каляіну, і, на шчасце, гэта цяпер звыкла убачыць на вуліцах Барселоны ці Мадрыда пачатак цыркуляцыі на двух колах . Ключы да таго, каб стаць добрым горадам для веласіпеднага руху, простыя, і, без сумневу, такія ініцыятывы маюць значэнне.
Аранжавы марш па Мадрыдзе ў апошнім выпуску
21 красавіка пасольства Нідэрландаў адзначае сваё нацыянальнае свята. Дзень каралевы , з язда на ровары па вуліцах Мадрыда . У гэтым годзе паездка становіцца Bike4Life у супрацоўніцтве з галандскай арганізацыяй Dance4Life, якая працуе з моладдзю ў прафілактыцы СНІДу і мае Positive Support у якасці іспанскага партнёра.
Адпраўленне адбудзецца ў 10:00 ад вусця метро Ciudad Universitaria , ажыўленае танцамі падлеткаў з праграмы Dance4Life, і завершыцца каля 11.30 на Plaza del Carmen. Там ён будзе праходзіць да 16.00. Традыцыйны рынак дзень каралевы , з ужыванымі прадметамі дзе традыцыя загадвае, каб прадаўцамі былі дзеці , музыка, дзіцячыя гульні, розыгрыш і дэгустацыя тыповых галандскіх прадуктаў.
Але ёсць не толькі ровары. Поспех арганізацыі Месяц галандскага дызайну у 2008 годзе паклала пачатак шматлікім іншым акцыям. Жыхары Мадрыда і іншыя госці горада змогуць прыняць удзел у шматлікіх мерапрыемствах. 23 красавіка ў Музеі касцюма адбудзецца сустрэча дызайнераў Антуан Пітэрс Я Карлас Дыес абмеркаваць авангард у свеце моды. Сапраўды гэтак жа ўстойлівая архітэктура адзначыць чарговы цыкл канферэнцый у аўторак 24 у Еўрапейскім універсітэце Мадрыда, жылыя раёны або інтэграцыя засяродзяць дэбаты на «Дызайн і архітэктура ў рэгенерацыі раёнаў у Нідэрландах».
Яшчэ адной тэмай, якая будзе разглядацца ў Мадрыдзе падчас Аранжавага тыдня, будзе сацыяльная згуртаванасць, якая ў Нідэрландах станоўча развівалася дзякуючы Panna Knock-Out, форме вулічнага футбола, якая будзе выкарыстоўвацца на практыцы на эспланадзе перад стадыён Сант'яга Бернабеу . Яны ўжо ведаюць. Красавік - добры месяц, каб пакатацца на ровары, ровары - гэта вясна, купіць цюльпаны і нагнаць упушчанае па галандскаму дызайну.
Галандскі рынак на Пласа-дэль-Кармэн у апошнім выпуску