Магалуф на адлегласці, ад Ілья-дэ-са-Порраса.
дырэктар Мікеланджэла Бланка прыехаў са сваёй камандай Магалуф у 2015 годзе. Гэта была першая іх паездка ў гэты горад Маёркі яны падарожнічалі, прыцягнутыя цікаўнасцю і цікаўнасцю, якія бульварная прэса спараджала кожнае лета казаць пра мамадынг, балкон, з жудаснымі выявамі.
«Мы пайшлі туды, каб паглядзець, што мы знайшлі, ці праўда гэта, ці гэта быў скандал у прэсе. І мы зразумелі, што чатыры экстрэмальныя эпізоды, якія можна ўбачыць, не былі цікавымі, што яны былі цалкам перабольшаныя, але што нас цікавілі людзі, якія там жылі і якія мелі справу з гэтым турызмам. Мы пачалі рабіць кастынгі, мы пачалі сустракацца з людзьмі, і мы ўбачылі, што справа ёсць», - распавядае Бланка па тэлефоне ў пачатку прэстыжнага Фестываль дакументальнага кіно Hot Docs, дзе адбылася сусветная прэм'ера Магалуф Горад-прывід (Magaluf, горад-прывід), фільм, які стаў вынікам той першай паездкі, і многія іншыя, якія рушылі ўслед у наступныя гады.
Магалуф можа быць якім заўгодна.
«Я збіраюся паглядзець, што там, пазнаёміцца з ландшафтам, і гэта было складана, таму што калі вы прыязджаеце ў Магалуф з камерай, людзі ўжо думаюць, што вы збіраецеся зрабіць сенсацыйны рэпартаж, вы Вы павінны пераканаць іх, што мы хочам паглядзець яшчэ раз, тлумачыць рэчы з іншага месца і вывесці турыстаў з поля», Растлумачце.
Так яно і ёсць. Засяроджваюцца ангельскія турысты, якія прылятаюць у пераназваны самі сабой Шагалуф на вуліцы Пунта Балена, тая прастора, да якой накіравана прэса, і амаль усе гісторыі, якія выходзяць з гэтага муніцыпалітэта. Але гэтыя турысты не з'яўляюцца галоўнымі героямі яго фільма, яны выглядаюць размытымі, на заднім плане, на разбітых экранах, прайграныя амаль як сцэны тэрору, убачаныя вачыма сапраўдныя героі, жыхары Магалуфа, якія таксама жывуць там у нізкі сезон.
Рувім, дзіця, якое хоча быць акцёрам, мадэллю, якое ведае тэкст La Zowi на памяць. Яго сябар цікавіцца, ці хоча ён успадкаваць рэстаран/начны клуб свайго бацькі. Я Ёсць, хворая і пенсіянерка, якая ўсё сваё жыццё прысвяціла Магалуфу і цяпер павінна арандаваць пакоі ў сваім доме, каб плаціць за арэнду. Яны з'яўляюцца аднымі з галоўных герояў. Як перакананы агент па нерухомасці са светлай і раскошнай будучыняй у гэтым раёне.
Тэрэза, на пярэднім плане.
Усе яны рэальныя персанажы, з якіх Мігель Анхель Бланка ён пабудаваў фантастыку, фэнтэзі ці проста інсцэніроўку для сваіх асабістых разважанняў. Як тое, што выказаў Рубен: «Мне надакучыла быць тут. Як я магу сысці адсюль? Гэта заўсёды адно і тое ж. Лета, вечарынка, іншая зіма. Вучыцеся, каб зрабіць турыстаў шчаслівымі». Жыццё на Маёрцы - гэта праца для замежнікаў. «Гэта яго адлюстраванне, і мы пабудавалі выдуманую рэч, якая адпавядае герою», — тлумачыць рэжысёр.
«Я шмат працую, езджу па розных месцах і крыху будую адносіны з космасам, — кажа ён. У Магалуфе не спатрэбілася шмат часу, каб раскрыць гэтую таямнічасць. «Праклён, які служыць метафарай турыста. Пабыўшы два-тры разы, Вы бачыце, што ў людзей быў такі страх, яны кажуць вам "не хадзіце туды", або «у гэты час не ідзіце па гэтай вуліцы, таму што турысты вельмі п'яныя» або «у гэты час сцеражыцеся рабаванняў». Быў нейкі страх і Давайце скарыстаемся гэтым пачуццём, каб усталяваць яго ў тон фільма”.
На заднім плане турысты.
Горад-прывід Магалуфа адлюстроўвае пусты Магалуф. «Гэта ідэя таго, калі гэта прыходзіць міжсезонне», Белы рахунак. «Калі пачынаецца фільм, усё пусцее, пакуль не прыязджаюць турысты. Як жыць героям з той урбаністыкай, што будуецца толькі на высокі сезон? . Яны з'ехалі з Пунта Бальена, з тых вуліц, што «ад іх пахне крывёй, мочой», як кажа Тэрэ, нанова перажываючы свае кашмары. Мы пачынаем з таго, што бачым Магалуф з мадэлі, здалёк, зверху, каб забыцца пра гэты звычайны дыскурс. Яны надаюць значэнне бункеру, каб вышынныя будынкі як «вартавыя ў ночы», каб Востраў Са Пораса… "Шукайце іншыя куткі Магалуфа, якія не былі толькі гэтай вуліцай".
Фантастыка і рэальнасць ідуць рука аб руку ў фільме, пакуль мы не ведаем, ці з'яўляецца тое, што мы бачым, рэальнасцю, фантазіяй. «Мне падабаецца працаваць над самарэпрэзентацыяй і над тым, як мы будуем выдуманыя месцы, каб выжыць», — тлумачыць рэжысёр. «Магалуф — вельмі экстрэмальны прыклад, але мы ўвесь час апранаем маскі, мы ствараем персанажаў, каб выжыць у пэўнай рэальнасці, усе мае фільмы крыху кажуць пра гэта, пра як нам патрэбна мастацкая літаратура, каб выжыць».
Яны адправіліся ў Магалуф, каб даведацца пра яго сапраўдную асобу. Што там сапраўднага? «Ёсць Магалуф, прыдуманы для таго, каб турысты ехалі масава, гэта месца, якое ідэальна падыходзіць для стварэння новага сусвету з новымі легендамі», працягваць. «Прылада фільма развіваецца паралельна з тым, што мне падабаецца казаць пра Магалуф гэта месца, дзе можа адбыцца ўсё, што заўгодна, або дзе людзі хочуць, каб здарылася што заўгодна».
Тэрэ і яе арандатар, сведкі іншага Магалуфа.