Берлін, адзін з пачатковых (і канчатковых) пунктаў нямецкага дызайнерскага маршруту
Мяне могуць абвінаваціць хаатычны падарожнік -гэта праўда, калі толькі мае крокі прасочваюцца араграфіяй карты-, але мае відавочныя блуканні перастаюць быць, калі разумееш, наколькі гэта апетытна атрымліваць асалоду ад і падоўжыць , наколькі гэта магчыма, дасягненне канчатковага пункта прызначэння.
Вось як я намаляваў свой мудрагелістае падарожжа па нямецкім дызайне . Падказкі гэтага віду гімханы ёсць Швебіш Гмюнд, Франкфурт, Веймар і Берлін.
Два з іх з'яўляюцца абавязковымі пунктамі прызначэння ў гэтай дысцыпліне, адзін - толькі выпадковы, а апошні - цікавае шматкроп'е, каб зрабіць канчатковую мэту больш жаданай і аддаленай. Не бойцеся, вызначыць лёгка ...
Працэс стварэння Qlocktwo
Па словах экспертаў, панарама нямецкага дызайну ў тым выглядзе, у якім мы яго ведаем сёння, грунтуецца на трох асноўных кітах: Нямецкая асацыяцыя архітэктараў, дызайнераў і прамыслоўцаў , заснаваны ў пачатку 20 ст.; у Школа дызайну Ульмскага універсітэта , які займаўся падрыхтоўкай выдатных нямецкіх творцаў у пасляваенны час; і школа Баўхаўз , першы адукацыйны цэнтр дызайну ў свеце, заснаваны ў 1919 годзе.
Пастулаты апошняга - найбольш папулярныя, з'яўляючыся яго знакамітымі "менш - гэта больш" - выражаюцца ў рэчаіснасці гэтага народжанага народа Гадзіннік настолькі просты, наколькі і арыгінальны ў сваім адлюстраванні плыні гадзін .
З **Qlocktwo (2009) **, нямецкім дызайнерскім дуэтам Бігерт і фанк дасягнула сусветнага поспеху і атрымала некалькі ўзнагарод за бліскучую ідэю, такую ж простую, як і наватарскую: гадзіннікі, якія літаральна паказваюць час. Гэта: «ужо палова сёмай» на 20 мовах.
Гадзіны, такім чынам «вербалізаваныя», становяцца бачнымі дзякуючы сістэме асвятлення з святлодыёдныя ліхтары . Вынік ёсць сапраўдныя мінімалісцкія творы мастацтва з шырокім выбарам аздаблення і фасадаў; аўтэнтычныя карціны розных памераў, якія з мінулага года былі зменшаны да фармату наручных гадзіннікаў.
qlocktwo
ШВЭБІШ ГМЮНД: РАЗМОВАРНЫЯ ГАДЗІНЫ
Творцы Андрэас Функ і Марка Бігерт стварылі сваю кампанію ў Швэбіш Гмюнд , прыкладна ў 50 кіламетрах ад Штутгарта. І менавіта туды мы накіроўваем нашы крокі, каб зрабіць альтэрнатыўны тур па заўсёды простаму і функцыянальнаму, але захапляльнаму нямецкаму дызайну.
З гэтага мястэчка мы пераскочым у ** Франкфурт (ці Франкфурт) **, а затым у Веймар, гістарычную калыску тэўтонскага дызайну і рэзідэнцыя Гістарычнага музея Баўхаўза , заключыць ст Архіў Баўхаўза / Берлінскі музей дызайну , дзе знаходзіцца самая вялікая калекцыя ў гісторыі гэтай школы.
The «Лямпа Баўхаўза» , крэсла з сталёвых труб Марсэля Брейера або «Шпалеры Bauhaus " - гэта ўжо сучасная класіка. Баўхаўз паўплываў на фарміраванне нашага паўсядзённага жыцця і з'яўляецца самай паспяховай нямецкай экспартнай кампаніяй.
Праз выразныя лініі і формы ён змяніў дызайн у свеце . Мозг руху Вальтэр Гропіус , прыбыў у Нью-Ёрк у 1937 годзе, пасля кароткага знаходжання ў Лондане, дзе яго прынялі на чырвонай дарожцы. Міграцыя зорак Баўхаўза дазволіла нямецкаму дызайну стаць вядомым свету.
Дызайн, які на працягу ўсёй сваёй гісторыі ўжываўся ва ўсіх відах прадметаў штодзённага карыстання для дома або, не заходзячы далей, у знакаміты Adidas пачатку 70-х , «абутак з трыма раменьчыкамі», які хацеў насіць кожны і які сёння працягвае заставацца фетышам сярод маладых пакаленняў.
Швэбіш Гмюнд Гэта найбуйнейшы горад у рэгіёне Рэмсталь як па колькасці насельніцтва, так і па плошчы, і ў межах яго муніцыпальнай тэрыторыі знаходзяцца чатыры запаведнікі.
Ад сярэднявечнай **плошчы (Marktplaz)** да **Сабора Святога Крыжа (Heilig-Kreuz-Münster) , вуліцы захопліваюць нас у пастку, нібы ў падарожжы ў вельмі далёкую эпоху, якой чужыя іх сучасныя забаўляльныя месцы: ад рэстаранаў з экзатычнай для гэтых шырот кухняй, напрыклад, мексіканскай, да ірландскай таверны ці некаторых бараў і начных клубаў у складаных каталог, напрыклад ** Le Clochard Schwäbisch Gmünd, M7 або 7grad Schwabisch Gmund.
Відавочна, што мы прыехалі ў гэты населены пункт праз Штутгарт , дзе мы не спыняемся на гэтым маршруце. Мы пакінем гэта хутчэй для аматараў хуткасці, у якіх ёсць у гэтым горадзе **Музей Mercedes-Benz і Музей Porsche**.
Нягледзячы на тое, што гэта не наш шлях, ён заўсёды будзе займаць вельмі дарагое месца ў маім сэрцы, таму што менавіта там я сустрэў Міхаэля Шумахера, але гэта іншая гісторыя...
Кафедральны сабор Святога Крыжа, Швебіш-Гмюнд
ФРАНКФУРТ НА МАЙНЕ, ПАМІЖ ГЁТЭ І МАНХЭТЭНАМ
Франкфурт з'яўляецца фінансавай сталіцай Германіі і варотамі ў Еўропу, праз аэрапорт якой мы шмат разоў ездзілі на нашым шляху на азіяцкі кантынент, у прыватнасці ў маім выпадку.
І гэта тое, што ў гэтым горадзе, акрамя в Выставачная зала аўтамабіляў (зноў з'яўляецца хуткасць) , тут праходзіць найбуйнейшы кніжны кірмаш у свеце; мерапрыемства, якое збірае ў сярэдзіне кастрычніка лепшае з выдавецкага свету з усёй планеты.
Прыпынак у гэтым горадзе невыпадковы; Мы не маглі перастаць цікавіцца літаратуры, кіно ці выяўленчага мастацтва і значна менш, чым сідравыя карчмы або па Пятая авеню Германіі , чыя назва, хоць і мае «камічны» імперскі рэзананс, не робіць нічога, акрамя як літаральна ўзнаўляе нямецкае тое, што мы можам знайсці на аўтэнтычным і нью-ёркскім праспекце.
Гэтая пешаходная вуліца ажыўлена прысутнасцю модных буцікаў і буйных сетак і крам, а таксама дзесяціпавярховага гандлёвага цэнтра, Галерэя Zeil . Сучасная абстаноўка, якая падкрэслівае кантрасную індывідуальнасць гэтага вялікага горада, у якім так шмат і так разнастайна.
Але ў Франкфурце вы таксама знойдзеце дом пісьменніка Гётэ і бераг ракі, які складаецца з выдатных музеяў. Хоць месца нараджэння Гётэ было разбурана падчас Другой сусветнай вайны, пазней яно было цалкам адрэстаўравана з арыгінальнай мэбляй, карцінамі і кнігамі сям'і Гётэ.
Літаратары-фетышысты могуць натхніцца пісьмовым сталом, за якім пісаў Гётэ Няшчасныя выпадкі маладога Вертэра . Выдатнага пісьменніка навучаў там яго ўласны бацька, пакуль ён не пакінуў дом ва ўзросце 16 гадоў, каб вывучаць права ў Лейпцыгу.
Дом Гётэ ў Франкфурце
The наведванне дома Гётэ ён уключае ў сябе чатыры паверхі: пад'езд, са старой кухняй і гасцінымі; першая, да якой (і да астатніх) вядзе вялікая барочная лесвіца з ініцыяламі бацькоў у чыгунным аздабленні, якая вядзе ў вялікую залу і музычную залу са старадаўняй мэбляй і некаторымі арыгінальнымі дэталямі.
На другім паверсе — спальні бацькоў, бібліятэка і кабінет, упрыгожаны вялікай кніжнай шафай і традыцыйнай керамічнай печчу; і апошні экспануюцца арыгінальныя дакументы творчасці Гётэ.
У Ribera de los museos вы можаце знайсці, сярод іншага, Музей нямецкага кіно і Музей выяўленчага мастацтва Штэдэля , якая налічвае 3000 карцін ад Сярэднявечча да сучаснасці, 1000 з іх у пастаяннай экспазіцыі, 100 000 малюнкаў і гравюр з калекцыі малюнкаў, 4000 фатаграфій, 600 скульптур і 115 000 кніг.
Нямецкі музей кіно або Нямецкі музей кіно Гэта прастора, прысвечаная сёмаму мастацтву. Ён быў адкрыты паміж 1983 і 1984 гадамі для пашырэння дзейнасці муніцыпальнага кінатэатра Франкфурта, але што ўдалося зрабіць, так гэта стварыць адну з найцікавейшых выстаў, прысвечаных сёмаму мастацтву.
Ён мае некалькі прыватных калекцый з розных эпох кіно, многія з іх з копіямі для пракату.
Не забывайце Музей сучаснага мастацтва , вядомы сваёй шырокай калекцыяй твораў мастацтва, якая ўключае такіх мастакоў, як Рой Ліхтэнштэйн, Джозэф Бойс, Эндзі Уорхал і Рыхтэр Герхардт, і за яго смелую архітэктуру.
Спраектаваны венскім архітэктарам Хансам Холерынгам, музей мае трохкутную форму і яго мясцовыя жыхары звычайна называюць "кавалачкам торта".
Музей сучаснага мастацтва, Франкфурт
У Франкфурце, мясцовы напой par excellence з'яўляецца Apfelwein, або Ebbelwoi, лёгкі алкагольны яблычны напой што адбываецца па горадзе.
Некаторыя з самых старых і лепшых сідравых таверн знаходзяцца на брукаваных вуліцах Раён Заксенхаўзен , на поўдзень ад Старога горада.
У Апфельвайн Вагнер вы павінны паспрабаваць самае аўтэнтычнае з Франкфурта: міланскі з зялёным соусам, прыгатаваны з сямі травамі (агурочнік, кервель, кресс-салата, пятрушка, цыбуля, зялёны лук і шчаўе), або тыповы сметанковы сыр з папрыкай, які падаецца ў якасці закваскі.
І ўсё запіваецца сідрам, які падаюць у збанах рознага памеру . У якасці акампанементу вы можаце выпіць «франкфурцкі». рынак kleinmarkthalle а потым кава і шакаладны дэсерт Горкі і Зарт.
Перш чым працягнуць наступны этап, мы можам адпачыць у Гатэль Villa Kennedy **(Kennedyallee 70) **, пяцізоркавая раскошная неагатычная ўстанова 1904 года, размешчаная вакол прыгожай гістарычнай вілы.
У гатэлі 163 сучасных нумара плюс раскошны спа-цэнтр плошчай 1000 квадратных метраў і маляўнічы цэнтральны сад.
Калі вы аддаеце перавагу нешта больш функцыянальнае і з лепшым відам на горад, мы абярэм Гатэль Innside Frankfurt Eurotheum , імпазантная і экстравагантная ўстанова, размешчаная паміж 22 і 29 паверхамі хмарачоса ў г. Neue Mainzer Straße 66-68.
Ён мае 74 нумары, аформленыя ў розных стылях, якія маюць вялікія вокны, ідэальныя для таго, каб атрымаць асалоду ад прывілеяваным выглядам на горад.
Бо асаблівасцю Франкфурта з'яўляецца канцэнтрацыя хмарачосаў, якія з'яўляюцца аднымі з самых высокіх будынкаў у Еўропе, за што горад і атрымаў мянушку Мэйнхэтэн.
Уражлівы лофт гатэля Innside Frankfurt Eurotheum
ВЕЙМАР: КАЛЫСКА БАВХАЎЗА З РЭЗАНАНСАМІ НА ЎРОКАХ ГІСТОРЫІ І ЛІТАРАТУРЫ
падарожжа да Веймар Гэта можна зрабіць на шашы або на цягніку менш чым за тры гадзіны. Размешчаны ў Цюрынгіі, геаграфічным цэнтры краіны, ён з'яўляецца важным этапам нашага шляху да нямецкага дызайну. Многія будуць ведаць яе са школы пад эпітэтам «Веймарская Рэспубліка».
Такім чынам, мы правялі дзень у Веймары, адным з найстарэйшых гарадоў Германіі, каб наведаць дом в Гётэ, Шылер і Фрэнц Ліст, дзе будынкі школы Баўхаўз былі абвешчаны ЮНЕСКА аб'ектам Сусветнай спадчыны ў 1996 годзе.
The Барочны дом Гётэ на Фраўэнплане , дзе паэт пражыў амаль 50 гадоў, з 1782 г. да дня яго смерці ў 1832 г., відаць такім, якім пісьменнік пакінуў яго ў апошнія гады жыцця.
Дом з садам, размешчаны ў парку на беразе Ільма , быў падарункам герцага Карла Аўгуста Саксен-Веймар-Эйзенахскага, каб звязаць Гётэ з Веймарам, стаўшы яго прытулкам побач з прыродай.
Дары Гётэ як кіраўнік работ былі ўвасоблены ў Casa Romana, узведзеным як першы класіцыстычны будынак у Веймары.
Таксама варта наведаць карчму ** Zum weißen Schwan **, размешчаную насупраць дома Гётэ, дзе паэт, напэўна, час ад часу атрымліваў асалоду ад келіхам віна.
Гэта ўтульная старая карчма, хоць і выдатна адноўленая , прапануе нам усе стравы Цюрынгіі, прыгатаваныя з цвярозасцю.
У дачыненьні да літаратара побач з музэем знаходзяцца два рэстараны:
Рэстаран Bettina Von Arnim _(Beethovenpl. 1-2) _
Беціна была нямецкай пісьменніцай і рамантыкам, сястра паэта Клеменса Брентана і жонка паэта Ахіма фон Арні . Гэты рэстаран нагадвае нам пра пісьменніка, сучасніка і сябра Гётэ.
Размешчаны ў гатэлі Dorint, ён прапануе смачныя тыповыя стравы з рэгіёну (мяса, сыры і цудоўныя дэсерты), атрымліваючы асалоду ад відам на сад Гётэ, запіваючы шырокім выбарам вытанчаных вінтажных гатункаў.
** Рэстаран Anastasia _(Гётэплац 2) _**
«Прыдворная атмасфера, годная элегантнасць у класічным стылі» - так характарызуюць гэты рэстаран кулінарныя крытыкі Гол і Мійо – славіцца папулярызацыяй новай кухні 60-70-х гг.
Творчыя стравы, такія як Буйабес з смажанай рыбы кубікамі альбо Белы таматавы крэм з крэветкамі - чоризо - шашлыком і зялёным соусам . Тут прапануецца разнастайнае меню і шырокая карта вінаў.
Нягледзячы на тое, што Гётэ з'яўляецца квінтэсенцыяй нацыянальнай фігуры, ёсць і іншыя не менш выбітныя творцы, звязаныя з гэтым горадам.
Апошнія гады жыцця Шылер правёў у буржуазным доме размешчаны на тагачаснай эспланадзе.
У цяперашні час ён аформлены ў стылі свайго часу і з мноствам арыгінальных частак; Таксама пастаянная экспазіцыя Шылера ў Цюрынгіі Гэта дазваляе нам паглыбіцца ў яго жыццё і творчасць.
Таксама Франц Ліст, вялікі віртуоз, калі толькі дазвалялі яго працяглыя гастролі, выбіраў месцам жыхарства Веймар.
Ліст жыў у стар Хофгартнерай, ля ўваходу ў парк, дзе сёння знаходзіцца дом-музей Ліста.
Нарэшце мы дабраліся Баўхаўз-Музей які, з больш чым 300 выстаўленымі работамі, дазваляе нам пазнаёміцца з вытворчасцю Школы Баўхаўза, творы якой не страцілі сваёй вечнай і простай прыгажосці.
Музей быў заснаваны вясной 1919 г. вітаючы на сваім пачатку міжнародных мастакоў такога кшталту, як Кандзінскі ці Паўль Клее. Дзякуючы выставам, якія можна паглядзець там, ясна ацэнены эвалюцыя школы Баўхаўз.
Сярод прадметаў знаходзім калыску нямецкага графіка Петэра Келера, настольную лямпу прамысловага дызайнера, ураджэнца в. Брэмен, Вільгельм Вагенфельд, або камбінаваныя чайнікі, якія належаць нямецкаму ганчару Тэадор Боглер.
Да гэтага дадаюцца розныя выставы жывапісу такіх мастакоў, як Паўль Клее або Файнінгер.
Калі вы наведаеце горад у кастрычніку, што настойліва рэкамендуецца, вы павінны наведаць легендарны Цыбульны рынак (Zwiebelmarkt), які датуецца 1653 годам і кожны год прыцягвае каля 400 000 наведвальнікаў у гістарычны стары горад.
Тут усё круціцца вакол цыбулі: суп, тыповы гарадскі пірог, знакамітыя косы або цэнтральныя дэталі.
На шматлікіх пляцоўках гэтага рынка-фестывалю больш за 500 артыстаў выкладваюць усё магчымае, і амаль столькі ж кіёскаў запрашаюць вас атрымаць асалоду і купіць.
Цыбульны рынак (Zwiebelmarkt)
** БЕРЛІН: МАСТАЦТВА І КУЛІНАРНАЯ ГАРАЧА**
Толькі праз дзве гадзіны мы прыбылі - дзякуючы хуткаснаму цягніку ICE - на апошні этап нашага падарожжа.
Хаця гэтым разам мы не будзем сачыць за планіроўкай яе злавеснай (але яшчэ гістарычнай і, вядома, творчай) сцяны, а пяройдзем непасрэдна да яе мастацкага асяроддзя.
Ёсць нават У горадзе 450 галерэй (найбольш усталяванымі з'яўляюцца Шпрют Магерс , ** Eigen + Art ** або аўрэл шайблер ) і каля 200 некамерцыйных і альтэрнатыўных залаў, у якіх прадстаўлены ўзоры маладых айчынных і замежных творцаў.
Берлін, які мае свой тыдзень мастацтваў Берлінскі тыдзень мастацтваў, стаў сталіцай сучаснага дызайну пасля ўз'яднання - ЮНЕСКА абвясціла яго Горад Дызайну ў 2006 годзе -, таму кожны год тысячы людзей эмігруюць туды ў пошуках мастацкага натхнення.
Эксперты кажуць, што гэта найлепшае месца ў свеце для таго, каб быць мастаком, чаму спрыяе той факт, што ўрад рэгулюе падаткі ў залежнасці ад даходаў.
The Архіў Баўхаўза або Берлінскі музей дызайну _(Klingelhöferstraße 14, Tiergarten) _ займаецца даследаваннем і школьным уздзеяннем.
Гэта самая поўная калекцыя з існуючых, якая засяроджваецца на гісторыі і ўсіх аспектах яго творчасці і даступная ўсім.
Будынак музея - позні твор в Вальтэр Гропіус, заснавальнік Баўхаўза. Ён быў спланаваны ў 1964 годзе для горада Дармштадт і быў пабудаваны паміж 1976 і 1979 гадамі - з некаторымі зменамі - у Берліне.
Яго характэрны сілуэт - фірмовы знак нямецкай сталіцы.
Берлінскі музей дызайну, таксама вядомы як Архіў Баўхаўза
У вялікім нефе прадстаўлены архіў Баўхаўза: архітэктура, мэбля, кераміка, метал, фатаграфія, дэкарацыі і творы, а таксама працы вядомых прафесараў Вальтэр Гропіус, Ёханэс Ітэн, Паўль Клее, Ліянэль Файнінгер, Васіль Кандзінскі, Ёзэф Альберс, Оскар Шлемер, Ласла Махолі-Надзь і Людвіг Міс ван дэр Роэ.
Ён размешчаны ў раёне, які мала наведваюць турысты, прыкладна ў чатырох кіламетрах ад Брандэнбургскіх варот.
Гадавая праграма в музей уключае спецыяльныя выставы, канферэнцыі, круглыя сталы, майстар-класы, чытанні і канцэрты так
Безумоўна, архіў-музей мае а кава а таксама з крамай, дзе вы можаце купіць лямпы, посуд, канцылярскія тавары, гадзіннікі, кнігі і плакаты, сярод іншых вельмі крутых аб'ектаў.
Перад ад'ездам мы датыкаемся з паўсядзённым жыццём берлінцаў. The Клархенс Балхаўз de Mitte _(Auguststrasse 24) _ гэта адкрыццё і ідэальнае месца як днём, так і ноччу.
Гэтая двухпавярховая бальная зала была заснавана ў 1913 годзе і з тых часоў нібы не змянілася.
Кожны вечар гэта да іншага стылю танца а па вечарах танцпол запоўнены прафесійнымі танцорамі, гатовымі да любога рытму.
Калі танцы вам не падабаюцца, вы заўсёды можаце замовіць талерку Käse Spätzle і збан піва.
утульны Дас Гатэль _(Marinnenstrasse 26ª) _ адзін з лепшых бараў у Мікрараён Кройцберг дзе спакойна выпіць некалькі напояў.
Вы павінны паспрабаваць іх асаблівую версію класічнага джын-тоніка, атрымліваючы асалоду ад жывой музыкі, яе афармлення шебби-шык і непераўзыдзенае месца для прагляду людзей. Бар сам па сабе малюсенькі, але ў гэтым частка яго шарму.
Рэйнхарда _(Poststraße 28) _ Гэта рэстаран, размешчаны ў прыгожым раёне Сан-Нікалас.
Часта наведваемыя і хваленыя берлінцамі, яны выконваюць a вытанчаная нямецкая кухня што зрабіла яго адным з лепшых рэстаранаў нямецкай сталіцы на працягу многіх гадоў.
Іспанцам таксама ёсць што сказаць у гэтым горадзе калі не пра дызайн, то пра гастраномію.
Каталонец Пака Перэс зрабіў рэвалюцыю ў гусце тэўтонцаў пад парасонам гастранамічнага авангарду, зрабіўшы амлет у сіфоне модным у сваім рэстаран FIVE Пака Перэса , размешчаны ў пяцізоркавым гатэлі Das Stue.
Акрамя таго, іспанскі акцёр Даніэль Брюль адкрыў бар з атмасферай Барселоны пад назвай Raval і, нядаўна, the Бар Грацыя.
Апошняга яны называюць «сынам таленавітай кухоннай пары, якую ўтварылі Бар Раваль і Ла Пепіта, кулінарны феномен Буаксе і шэф-повар Серхіа Андрэу, размешчаны ў самым цэнтры Барселоны». Трэба будзе паспрабаваць...
Reinhard's застаецца адным з лепшых рэстаранаў нямецкай сталіцы
ДАДАТАК
А каб не здавалася, што ў выніку мэта засталася ў гастранамічным, а не мастацкім застоллі, прыкладаем спіс ключавых брэндаў вялікіх нямецкіх дызайнерскіх дамоў.
Бігерт і фанк: студыя дызайнераў, стваральнікаў гадзіннікаў Qlocktwo, якія літаральна паказваюць час. Яны існуюць у насценных або рамных памерах розных памераў і аздаблення, а таксама ў фармаце бранзалета.
Дэкор Вальтэр : Дом спецыялізуецца на аксэсуарах для ванных пакояў у Франкфурце. Яго вырабы з'яўляюцца выдатным прыкладам таго, як немцы падыходзяць да дызайну: прастата ліній, а таксама выразныя спасылкі на школу Баўхаўз.
Кала: З 1884 года яна вырабляе парцалянавы посуд, прызначаны для штодзённага выкарыстання. Брэнд вырабляе прадметы сучаснага дызайну з выкарыстаннем тэхнікі, якая выкарыстоўвалася на працягу некалькіх стагоддзяў.
Рэйзентэль: Заснаваны ў 1971 годзе, брэнд распрацоўвае прадметы штодзённага карыстання - сумкі для пакупак або прадметы захоўвання - як сапраўдныя эстэтычныя маніфесты.
Разенталь : Фарфоравыя вырабы з больш чым 130-гадовай гісторыяй вельмі жаданыя калекцыянерамі. Нягледзячы на тое, што кампанія працягвае ствараць многія з традыцыйных дызайнаў, яна кожны год выпускае сучасныя лініі.
WMF: раскошныя вырабы са сталі для штодзённага выкарыстання, асабліва кухоннага посуду і прадуктаў для стала.
Посуд Kahla: сучасны дызайн і тэхнікі, якія выкарыстоўваліся на працягу некалькіх стагоддзяў