Спыніцеся, навучыцеся слухаць сябе і зрабіце першы крок, каб сысці. Скінуць і сысці ад усяго лішняга вярнуцца да сутнасці чалавека ў прыродзе, у яго найбліжэйшым асяроддзі: мора . Гэта адпраўная кропка падарожжа Давіда Руіса што гарантуе, што «навігацыя падобная на само жыццё, яна вас не стамляе».
Дэвід Руіс.
Усход 62-гадовы жыхар Барселоны , парваў з руцінай і аддаў папку на штодзённыя заняткі ў сваім уласным творчым і дызайнерскім агенцтве. Скончыўшы 25 гадоў у бізнэсе, ён захацеў перапынку і пачаў дарыць вакол свету са сваім паруснікам Тор . Яго прыгоды апавядаюцца з пачуццём гумару (і ілюструюцца яго ўласнымі фотаздымкамі) у кнізе Irse (Elba Editorial).
З першага моманту, калі мы з вамі звязаліся, Руіс адлучаецца элегантнасць людзей, якія ведаюць адзін аднаго (і свет) дастаткова, каб пасмяяцца з сябе, нават у неспрыяльных абставінах. Мы сустрэліся з ім у гатэлі Cotton House для гэтага інтэрв'ю.
Кніга Дэвіда Руіса «Сысці».
CONDE NAST ПАдарожнік. Якім быў маршрут гэтага кругасветнага падарожжа па моры?
ДЭВІД РУІС. адыходзячы ад Барселона Я ішоў за сонцам на захад. The маршрут было наступнае: Ад Барселоны да Канарскіх выспаў , Ю ад Канарскіх астравоў да Антыльскія астравы , наведваючы такія месцы, як Марцініка, Гвадэлупа, Дамініка, Антыгуа, Сэнт-Люсія, Сэнт-Вінсэнт і Грэнадыны. The Скалы ў Венесуэле , астравы Санта-Марта, Картахена-дэ-Індыяс, Расарыё і Сан-Бернарда Калумбія , Бокас-дэль-Тора, Пуэрта-Лінда і архіпелаг Гуна-Яла ў Панама.
Пасля, ст Атолы Туамоту , Архіпелаг Сасьетэ , Група астравоў Вавау архіпелага Тонга, Новая Каледонія , архіпелаг Вануату, Новая Зеландыя (падарожжа зверху ўніз), Кэрнс і востраў Горн у на поўнач ад Аўстралія.
Апынуўшыся ў Індыйскім акіяне, я пайшоў у Інданезія , маршрут праз Балі, Кумай у в барнэа і Белітунг; у дадатак да Сінгапур, Малаккскі праліў , Пангкор, Пенанг і Ланкаві ў Малайзія , Крабі і Пухет у Тайландзе, Шры-Ланка, Улігаму ў в Мальдывы , Джыбуці, Эрытрэя, Судан, Егіпет на Чырвоным моры, Ісмаілія ў в Суэцкі канал , Мармарысе ў Турцыя, розныя грэчаскія астравы , Сіракузы і Эалійцы ( Сіцылія), Сардзінія, Маёрка Я Барселона.
Усяго трыццаць дзве краіны Гэта былі тыя, па якіх я падарожнічаў тры гады, дзесяць месяцаў і дваццаць шэсць дзён.
Толькі падарожнік… і мора.
УНТ. Які з іх здзівіў вас больш за ўсё?
Д.Р. Без сумневу, архіпелаг Маркізскія астравы . З самага пачатку апынуцца ў такім месцы на ўласным парусніку пасля месяца самастойнага плавання не тое ж самае, чым зрабіць гэта на грамадскім транспарце і прыбыць у аэрапорт ці порт у асяроддзі людзей. Гэтыя астравы маюць вельмі духмяныя кветкі . Іх духі я ведаю ісці ў акіян і можа быць успрыняты амаль за суткі да пастаноўкі на якар.
Скажам, дэкарацыі першы трапляе праз нос і дасягае пяці пачуццяў . Мяне таксама спакусілі скалы што падымаюцца з мора амаль на тысячу метраў вышыні, увянчаныя на сваіх вяршынях навальнічнымі хмарамі і пранізаныя шабельнымі ўдарамі прамянямі сонца. Не менш іх трапічныя лясы , з якіх узн гіганцкія базальтавыя маналіты, пладовыя дрэвы паўсюль, цнатлівыя пляжы, дзікія пляжы, глыбокія цёмныя воды, акулы у моры і коней на зямлі, некалькі гасцініц і дарог , Ю дэфіцыт турызму.
УНТ. Максімум 33 дні, не дакранаючыся зямлі… Як прайшлі дні?
Я зразумеў, што справа не ў тым, каб куды-небудзь дабрацца, а ў тым, каб жыць так , пра што мы практычна забыліся. І пражыць шлях важна, таму што гэта не што іншае, як жыццё. The мора гэта ён найменш аднастайнае месца ў свеце , немагчыма засумаваць. Такога сцэнару няма. акіян дзе ёсць усё, абсалютна ўсё у пастаянным руху і трансфармацыі . Не бывае дзвюх аднолькавых хваляў і двух аблокаў.
Зараз у гэтым кінатэатры мы павінны размясціць жывых істот, якія ёсць паўсюль... ад птушак, дэльфінаў, кітоў, медуз, лятучых рыб, адзінокай акулы, рыбы-меч, якая скача на гарызонце, крабаў, якія бегаюць па ватэрлініі, багавіння, якія растуць на карме. Акрамя таго, ён быў забаўлены вядучая стратэгія надвор'я, манеўраваць ветразямі, паражэнне кантролю зрабіць маленькім рамонт Я падтрымліваць лодку ў добрым стане . Чытанне, музыка, кулінарыя і танцы, шмат танцаў.
Дэвід Руіс.
УНТ. А няўдачы?
Д.Р. Паглядзіце, калі я правяраў гэта зноў і зноў нягоды - гэта магчымасць вучыцца і расці , стаўленне да яе цалкам мяняецца. Я стаў успрымаць гэта не толькі як нешта станоўчае, але як нешта неабходнае. Без выклікаў, якія ён стварае, мы не можам развівацца , мы млявыя.
УНТ. Які ў вас склаўся вобраз гэтых чатырох гадоў?
Д.Р. Навігацыя па паўночнаіндыйскі , на шляху ў Джыбуці з Шры-Ланкі, і калі я некалькі дзён перасякаў зону высокай рызыкі (зону максімальнай рызыкі пірацтва) і ўжо вельмі блізка да Афрыканскага Рога, адбылася з'ява, якая суправаджала мяне некалькі начэй запар. Як толькі сонца зайшло, мора было цалкам запоўнена медузамі значных памераў да такой ступені, што мой паруснік праплыў прама над імі.
Гэтыя арганізмы дабавілі да багацця планктону ў гэтым раёне яны стварылі а біялюмінесцэнцыі такі, што вада стала морам святла на працягу ночы . The пена хваль было цалкам фасфарысцыруюць, зніклі межы паміж акіянам і небасхілам выкладзены зоркамі, так што Тор ён плыў на падвешаным у прасторы матрацы са срэбных бліскавак.
Вялікі парадокс у тым, што гэта адбылося ў нібыта самай небяспечнай для навігацыі зоне. Прырода , заўсёды прыгожая і дзіўная, працягвае свой курс, у той час як мы абсурдна ўскладняем сябе, не маючы магчымасці расплюшчыць вочы і сузіраць веліч таго, што мы маем вакол сябе.
Індыйскі акіян з парусніка Тор.
УНТ. Вы прымалі некаторых наведвальнікаў, як і вашыя дзеці, але большасць з іх вы перамяшчаліся ў адзіночку. Гэта адзіны спосаб па-сапраўднаму падарожнічаць?
Д.Р. На самой справе, Я не адзін падарожнічаў . Я зрабіў гэта сам з сабой, з якім у мяне добрыя сяброўскія адносіны. У гэты момант я ўжо ведаю сябе, як калі б я нарадзіла і Мне вельмі весела ў маёй кампаніі. ісці з кім-н , ад сям'і, партнёра або сяброў вазьміце кавалак той жа стадыі , гэта прыняць удзел у штодзённай працы, і адтуль прыгода іншая. Ні лепшы, ні горшы, а іншы.
Калі мы дзелімся вопытам, гэта непазбежна робіць нас адным цэлым. выгляд гледачоў , мы перастаем жыць паўнавартасна, таму што выходзім з гэтага, аддаляемся. падарожжа сола Я - гэта падарожжа Я адчуваю сябе цалкам інтэграваным і цяку з гэтым . у роўнай ступені, гэта звязана са свабодай , і я даўно даказаў, што адчуць гэта можна толькі ў адзіноце. Нарэшце, я вам гэта скажу адно плаванне прымушае прысутнічаць, прымушае быць уважлівым . І ўспрымаць рэчы з крышталёва чыстай яснасцю, якой цяжка дасягнуць у іншых абставінах.
УНТ. Які быў твой багаж?
Д.Р. А вельмі лёгкі заплечнік што дазволіла мне пайсці далёка, планшэт з некаторыя трыста кніг для чытання , а штаны да каленяў і а пара футболак . Я аддаў свой матацыкл, прадаў дзве машыны, якія ў мяне былі, і нават дом! Шапенгаўэр вельмі трапна сказаў, што «тавараў няма ў нас, а мы маем таварамі». Гэта была выдатная нагода пазбавіцца ад усіх.
УНТ. Вы выдатна чытаеце з ранняга ўзросту. Якая кніга, якую вы чыталі ў дзяцінстве, адзначыла вас больш за ўсё?
Д.Р. Першую кнігу, якую я прачытаў, перадаў мне мой бацька, «El Sheila en Viento» Адрыяна Хэйтэра. Ці з'яўляецца ён казка пра марака у сваім падарожжы з Англіі ў родную Новую Зеландыю. А гісторыя, поўная цяжкасцяў, страхаў і няўдач Што мяне, як ні дзіўна, захапіла. я люблю гэта стойкасць гэтага чалавека што, нягледзячы на столькі пакут, ён быў гатовы завяршыць сваё падарожжа любой цаной. І ён гэтага дабіваецца. Затым прыйшлі Слокум, Мойцісье, Табарлі, Чычэстэр і ўсе вялікія. ой! І «Экспедыцыя Кон Цікі», якой я аддаў даніну павагі, ахрысціўшы свой карабель імем аўтара: Тор Хейердал.
УНТ. А цяпер... Што вы шукаеце за вуглом?
Д.Р. Вяртанне не адказвае на пошук. Вяртанне было загадзя прадуманым, гэта было паездка максімум на тры-чатыры гады. Я сваёй працай зарабляю на жыццё , што на шчасце гэта яшчэ маё хобі . Такім чынам, мая задача заключалася ў тым, каб пачаць зноў, у шэсцьдзесят гадоў, зноў адкрыць сваю творчую студыю, з энергіяй дваццаціпяцігадовага прадпрымальніка, але э стаж працы трыццаць гадоў . І спакой, які прыходзіць ад адчування таго, што я больш чым задаволены тым, што я ўжо перажыў. Мяне нішто не звязвае, я ладжу з жыццём так, як хачу, а не наадварот.
УНТ. Акрамя працоўнай паездкі, куды б вы хацелі паехаць у будучыні?
Д.Р. Яшчэ трэба прайсці маршрут што мяне хвалюе: перайсці да Антарктыда парусны спорт . Спяшацца нікуды, прыйдзе, калі трэба. Я таксама не спячу, калі момант не з'явіцца, нічога страшнага, могуць забраць тое, што я танцаваў.