маё каралеўства за замак
У Ірландыі ўсім быў патрэбны замак. англа-нарманды яны зрабілі іх моднымі ў дванаццатым стагоддзі , з абшарпанымі будынкамі, акружанымі равамі і зубчастымі сценамі, каб супрацьстаяць полчышчам катапульт, з вежы, пад'ёмныя масты і вароты з кратамі і махікулямі. Пад уражаннем, карэнныя ірландскія «каралі» пачалі будаваць замкі. А ў сярэднія вякі былі літаральна сотні ірландскіх каралёў, якія кіравалі вялікімі тэрыторыямі, такімі як маёнткі або невялікія камяністыя палі. ** Ірландыя стала краінай з найбольшай колькасцю замкаў на зямлі. ** Паміж Антрым і Уэксфард Па ўсёй краіне раскіданы тысячы замкаў: ад рамантычных вежаў, аброслых лазой, на стагоддзі пакінутых дажджом, да цалкам адрэстаўраваных фантазій, дзе шэрагі даспехаў выстройваюць залы.
Вялікая залатая зала ў Баліфіне.
Замкі вядуць балючае мінулае . Яны распавядаюць гісторыі пра уразлівасць краіны да іншаземных уварванняў , а таксама няздольнасць уладароў дамовіцца. Вашы пакоі поўныя гісторыі паразы і выгнання . Меланхалічная рамантыка Ірландыі хаваецца ў яе старых сценах. Але будаўніцтва замкаў у Ірландыі было не толькі для абароны. Іх выхоўваў прэстыж і знешні выгляд. У той момант, калі кароль надбудаваў яшчэ адзін паверх, сусед па вуліцы павінен быў зрабіць тое ж самае, каб не выкрыць сваю каралеўскую асобу.
Замкі сталі цэнтры культуры, ідэнтычнасці, тугі. Тут збіраліся музыкі і спявалі трубадуры, дзе паэты чакалі ў двары натхнення на вершы, а фанабэрыстыя салдаты сноўдаліся ў пошуках фехтавальных запалак. Моц замка, яго рэпутацыя і святы былі мерай характару грамадства. Яны былі прадметам гонару як для селяніна, так і для мужчын з жупанамі і скіпетрам. Яны, несумненна, знайшлі адлюстраванне ў літаратуры. Замкі можна ўбачыць у хвалебных вершах Сярэднявечча як нябесныя палацы. Fear Flatha Ó Gnímh піша пра замак Шэйна, які раней называўся Ідэн Даф Кэрык , Што «Яркае бачанне над водамі возера, як воблака». Tadhg Dall Ó Huigínn усхваляў: «Белыя жамчужыны між ручаёў балбочуць, белыя сцены між блакітных пагоркаў..., ззяючыя замкі...», а сучаснік надаў замку якасці разумнай істоты і паабяцаў: «Прыйшоў час перамагчы душэўны боль ”.
Я нарадзіўся ў цені ірландскага замка. Я памятаю, як у дзяцінстве хадзіў паглядзець на руіны Данлюса, які дагэтуль застаецца маім любімым месцам у Узбярэжжа Антрыма, і яго пустыя вокны, якія глядзяць праз мора на Шатландыю. І сёння я еду дадому, каб на працягу некалькіх дзён даследаваць некалькі замкаў, якія падарожнікі могуць пабудаваць самастойна, у суправаджэнні маёй сямігадовай дачкі. Яна кажа мне, што адчувае сябе экспертам, бо шмат чытала пра іх, і ў захапленні ад магчымасці паспаць у адным, пагрузіцца ў кнігу апавяданняў. Я таксама.
Вершнік у замку Лісмор.
ЛІСМОР
Лёгка зразумець чаму Фрэд Астэр не спяшаўся сыходзіць , і гэта адбылося не толькі з-за прыдарожнага паба Мэдэна, дзе ён стаў пастаянным наведвальнікам. Нягледзячы на сваю веліч, У замку Лісмор ёсць нешта, што прымушае ўсіх адчуваць сябе лёгка. . Дарога ў Лісмор - гэта a зялёны тунэль, што ідзе ўсё глыбей і глыбей у графства Уотэрфард. Скрозь жывыя загарадзі мы можам бачыць перакошаныя палі і брудную скаціну. Мы падышлі да ракі, Блэкуотэр, шырокай і меднай пад цяжкімі дрэвамі. Уверсе — замак з шырокім зубчастым фасадам сярод туману. «Глядзі, дарагая», — кажу ёй. А ў Сафіі нос ужо прылеплены да шыбы. Праз імгненне мы праскочылі ў трусіную нару. Адчыніліся замкавыя вароты. З'явіўся дварэцкі з парасонам каб прыняць нас унутр. Мы прайшлі праз скляпеністыя прыёмныя, дзе ў рашотцы патрэскваў агонь.
На бельведэры з выглядам на цудоўны ўчастак Блэкуотэра яны падавалі **падвячорак: бутэрброды з агурком і ласосем, тварожныя булачкі, пірожныя і тоны гарбаты.** Лісмар — ірландскі стрыечны брат Чатсуорт-Хаўса, які з'яўляецца часткай маёнтка Герцаг і герцагіня Дэваншырскія. Першапачаткова гэта быў манастыр , заснаваны Святым Карфагенам у 635 годзе і адзін з найбуйнейшых цэнтраў навучання ў Еўропе, пакуль акупацыя вікінгаў не перарвала адукацыю. У 11 стагоддзі манастыр быў заменены вялікім англа-нармандскім замкам. У 16 стагоддзі ўвесь маёнтак набыў в Сэр Уолтар Рэлі , заняты чалавек у складаную эпоху.
Галоўны садоўнік замка Лісмор Дарэн Топс.
«Быць у Лісморы падобна на сон» - кажа лорд Берлінгтан, старэйшы сын цяперашняга герцага. «Збольшага таму, што пласты гісторыі адчувальныя. Аднойчы, калі я быў хлопчыкам, я сунуў руку ў дзірку ў сцяне ў Лісмары і адчуў абрысы гарматнага ядра, якое павінна было быць там з 1640-х гадоў. калі вы праводзіце рукой па моху старажытнай сцяны, вы не можаце не задацца пытаннем, ці зрабіў бы сэр Уолтэр тое ж самае». . Гасцявая кніга - цікавае чытанне. Людзі так кажуць Эдмунд Спенсер Я б напісаў тут частку Каралевы фей. Лэдзі Джорджыяна Спенсер яна прайшла сюды ў сілу свайго дзіўнага шлюбу з пятым герцагам. Лэдзі Кэралайн Лэмб Ён блукаў па гэтым месцы некалькі тыдняў, скардзячыся на сырасць і холад, пакуль аднаўляўся пасля катастрафічнага кахання з Лорд Байран. У больш познім стагоддзі яны засталіся Люцыян Фрэйд, Джон Бетжэман, Сесіл Бітан, Патрык Лі Фермор і малады чалавек Джон Кенэдзі. І вядома, Фрэд Астэр : яго сястра выйшла замуж за малодшага брата 10-га герцага. За подпісам Фрэда ў ганаровай кнізе яна напісала: "Я думаў, што гэта ніколі не знікне".
Гэта адзін з самых вялікіх замкаў Ірландыі , з самай важнай у свеце калекцыяй пугінская мэбля і самазадаволеная баронская Вялікая зала. У Lismore няма нічога строгага . Іх 15 нумароў і элегантны сад (самы стары ў Ірландыі) не перашкаджаюць яго хатняму і ўтульнаму шарму. Лісмор дае адчуванне загарадны дом у выглядзе лабірынта . вось убачыш брудныя боты ад доўгіх прагулак, вуды і настольныя гульні, зручныя канапы і нядзельныя газеты, утульныя сядзенні каля вокнаў і дроўныя каміны. Вядома, любы замак патрабуе момантаў афіцыйнасці.
Мы маглі быць толькі намі, але Сафія з энтузіязмам ставіцца да этыкету вячэры кожны вечар: клаў сваю вопратку на ложак-гарышча, купаўся ў ванне памерам з Норфалк, крытыкаваў бацькавы выбар кашулі. Пасля некалькіх **піткаў ля вогнішча (яблычны сок для Сафіі, ірландскі віскі для мяне)** мы абедалі сярод бліскучага шэрагу фамільнага срэбра і гранёнага шкла пад выразнымі партрэтамі ўладальнікаў Ван Дайк у XVII ст. Сафія клапоціцца пра званочак, які папярэджвае дварэцкага, калі мы гатовыя да наступнага стравы. Такім чынам, мы падышлі да пудынгу. І мы адчуваем сябе Фрэдам. Мы не хочам адсюль выходзіць.
Адна са спальняў Балібура.
БАЛІБУР
Замак Балібур сярэднявечны прывід у канцы дзяржаўнай дарогі ў графстве Кілкені . Самы знакаміты тып ірландскага замка, гэта вежа (мураваная вежа, як для абароны, так і для пражывання), якая стаіць пасярод палёў і лясоў. Знешні выгляд змрочны і змрочны, з запэцканымі лішайнікамі шэрагамі зубчастага каменя, усыпанымі плюшчом зубцамі і вокнамі з вузкімі шчылінамі. Унутры, за адчыненымі дзвярыма з таранамі, вы знойдзеце **ідэальнае месца для рамантычнага адпачынку**. Бітва скончылася. Хай пачнецца весялосьць. Кухня на першым паверсе мае а кантры: драўляны стол, куча белай керамікі і крэслы ля вогнішча. Я хаджу за няўрымслівай Сафіяй вінтавая лесвіца да трох цудоўных спальняў з ваннымі пакоямі, схаванымі ў кутах , і зноў у вялікую сталовую з галерэяй менестрэляў і, нарэшце, на верхні паверх, які раней быў Вялікай залай.
Сёння ёсць адзін з а комін памерам з мікрааўтобус . Зачараваная ў **замку, які мог належаць Рапунцэль**, Сафія застаецца з ложак з балдахінам , у якім ён падпёр сваіх плюшавых мядзведзяў на падушкі, пакінуўшы мне ўтульны суседні пакой са скляпеністай столлю і пірацкім куфрам.
У сярэднія вякі казалі, што там больш за 8000 вежавых дамоў у Ірландыі , кожны абвяшчаў статус і ўладу правадыра роду. Ballybur пастаўляецца са звычайным: прывід, гардэроб (эўфемізм для сярэднявечнай падвеснай прыбіральні), турма і яма для забойства. Прывіду, відаць, не спадабалася наша з'яўленне: відаць, ён даволі прыдзірлівы да гасцей. На шчасце, на змену прыбіральні прыйшла сучасная сантэхніка. Турма ўяўляла сабой невялікую каробку пад каменнымі плітамі, побач з Вялікай залай; дзірка забойцаў была геніяльным выпраўленнем, дзе кідалі камяні, кіпячае масла, атрутных змей ці што заўгодна таму, хто яшчэ не званіў. У кожным доме павінна быць адна.
Адзін з шасці пакояў у замку Баліпартры XV стагоддзя.
Балібур меў а кароткі росквіт (у 1640-х гадах тут знаходзіўся папскі легат), а англійская армія Кромвеля знесла дах у пачатку 1650-х гадоў, пасля чаго рушылі ўслед стагоддзі. У 1970-я гады тут жылі дзве пажылыя жанчыны, якія жылі сціпла ўнізе. Гэта было якраз тады, калі Фрэнк і Эйфрык Грэй знайшлі Балібур у вітрыне агенцтва нерухомасці ў Кілкені. Купілі яго за 28 тысяч еўра . Лічылі, што рэканструкцыя зойме пяць гадоў. Праз 25 гадоў яны ўсё яшчэ наводзяць штрыхі да таго, што стала місіяй на ўсё жыццё.
Ірландыя ёсць поўна замкаў, якія ператвараюцца ў замкавы кітч , стыль, які часткова віктарыянскі і велічны, а часткова нагадвае Antiques Roadshow: ад чырвоныя аксамітныя шторы, геральдычная абіўка, даспехі, бясконцыя гаджэты і лакаваная мэбля нагадвае сярэднявечную краму цацак. Тым не менш, Шэрыя далі Ballybur ідэальная эстэтыка замка, свабодны і стрыманы стыль, які паляпшае архітэктуру. Тканіны тонкіх колераў, усходнія дываны і падушкі падкрэсліваюць аголеную цэглу, вырабы з жалеза, вялікія каміны і высокія драўляныя столі. Уначы, з ірландскімі дажджамі, якія б'юць у вокны і мігатлівы агеньчык свечак асвятляючы старажытныя муры, я чытаў апавяданні Сафіі што тут магло здарыцца.
Ружа ў элегантным садзе замка Лісмор.
** BALLYFIN **
Баліфін - гэта зусім не замак . Аднак гэта самае элегантнае адлюстраванне глыбокай трансфармацыі замкаў у Ірландыі. Калі старажытныя каменныя вежы ляжалі ў руінах, калі скразнякі можна было вымераць па шкале Бафорта або калі ў краіне было дастаткова ціха, што не было патрэбы сачыць за чужакамі ў рагатых шлемах; менавіта пра такі дом яны марылі уладальнікі замка: шыкоўны сядзібны дом пасярод маёнтка.
Свет, які знаходзіцца за мяжой, - гэта ўжо не перасечаная мясцовасць, якую бачаць праз вузкія шчыліны, а ландшафтныя паркі, якія відаць з французскіх вокнаў. Пад'ёмны мост быў вытанчана заменены паўкруглымі прыступкамі; Вялікая зала, для пакоя са скуранымі кнігамі і вазамі Веджвуда, і падпаленым алеем смяротнай ямы, для уважлівы дварэцкі і прывітальны келіх віскі.
У Баліфіне пераход адбыўся ў 18 ст., калі стары елізавецінскі замак быў разбураны . У 1820-я гг. сэр чарльз генры кут , адзін з найбагацейшых людзей Ірландыі, пабудаваў цяперашні дом, а рэгенцкі шэдэўр . Кіруючы працай, яго жонка Кэралайн гастралявала па Еўропе, дзе б ні была, раздаючы крэдытныя аблігацыі. Рымскія мазаічныя падлогі, італьянскія каміны, бельгійскія люстры і творы мастацтва, якія разбурылі б менш багатыя багацці. Усе згодныя, што вынік быў самы вялікі дом у Ірландыі.
Пакой Вестміт у пераробленым замку Баліфін.
Праз стагоддзе, калі Ірландыя атрымала незалежнасць, Куты прадалі Баліфіна братам Патрыцыям, якія ператварылі ў школу-інтэрнат . 80 гадоў вучыліся школьнікі за партамі, усыпанымі графіці Лацінскія спалучэнні ў тым, што было бальнай , а стары дом развальваўся.
Рэстаўрацыя Баліфіна такая ж эфектная, як і першапачатковая канструкцыя. Гэта было набыта такім чынам багатыя амерыканцы якім марыла быць старая еўрапейская арыстакратыя: мілыя душы з вялікай колькасцю грошай. Фрэд і Кей Крэбіл прыступіў да рэалізацыі праекта восем гадоў у якім аднавілі дом да в дасягнуць велічы свайго першапачатковага стану . Рымская мазаіка на ўваходзе была адноўлена, а цудоўныя падлогі ў стылі маркетры былі старанна рэінтэграваны. З іншага боку, карніз і фрызы вялікай залатой залы яны былі перароблены. Сапраўды гэтак жа, арыгінальныя палітры былі зноў адкрыты для афарбоўкі калон бібліятэкі. The кансерваторыя , пакрыты іржой, доступ з бібліятэкі праз патаемныя дзверы, таксама быў адноўлены. У 2010 годзе Ballyfin адкрыўся ў званні раскошны гатэль на 15 нумароў. Гэтай вясной адкрылі яшчэ пяць нумароў. Вынік быў проста неадольны. Самы грандыёзны дом Ірландыі сёння з'яўляецца адным з грандыёзных гатэляў.
Тушаныя з ваніллю нектарыны ў Лісморы.
БАЛІПОРТРЫ
На паўночны захад ад графства Клэр мы знаходзім змрочны пейзаж з каменя, вады і неба . Балоты губляюцца на гарызонце. Палявыя кветкі квітнеюць паміж вапняковымі плітамі. чорныя азёры яны сядзяць ля падножжа трывожных пагоркаў. Разбіты атлантычнымі вятрамі, ** Бурэн створаны для замкаў. ** Сярэднявечныя крэпасці і вежы яны выглядаюць як прыродныя тварэнні , захавальнікі гэтай прыгожай і суровай краіны. Ballyportry - адзін з самых дзіўных , _вежавы дом_пабудаваны ў в 15 ст для О'Браенаў , нашчадкі в Браян Бору , Вярхоўны кароль Ірландыі. Лічыцца, што гэта заходні рэгіён дыстанцыйнае і народнае . Але ў сярэднявеччы, калі мора было больш надзейным, чым суша, такія тэрыторыі, як Буррэн, былі далучаны да мацерыка.
у яго дзень, Калісьці ў Ballyportry быў французскі вінны склеп , галандскія габелены, кераміка і шоўк з Іспаніі, кнігі і ружанцы з Рыма. Гэта была не крэпасць варварскага правадыра, а в дом для адукаванай і вытанчанай эліты , арыстакраты гэльскага ордэна, якія квітнелі да прыходу англічан. Рэканструкцыя Баліпартры ў 1960-х была справай амерыканцаў Боб Браўн . калі ён гэта даведаўся яго заганы ў Нью-Ёрку - не спаць дапазна і занадта шмат піць - былі ў Клэр вартасцямі , вырашыў застацца і ў момант вар'яцтва купіў Ballyportry. Браўн, піянер у рэстаўрацыі сярэднявечных вежавых дамоў, быў натхненнем для многіх пазнейшых рэстаўратараў, такіх як Фрэнк і Эйфрык Грэй з Балібура.
Цяперашнія гаспадары прымаюць нас. Шівон і Пэт Уоллес прынеслі інтэлігенцыі назад у вежу . Шыобхан — архітэктар, а Пэт, дырэктар Нацыянальнага музея ў Дубліне, — археолаг. парадаваць нас а выдатны абед на вашым драўляным стале, вечарынка з добрай ежай і прыемная размова, у якой мы закранаем розныя тэмы: ад старажытнага гэльскага ордэна да рэлігійнага лідэра Паўночнай Ірландыі, Ян Пэйслі , да рэдкіх дзікіх кветак у раёне Бёрэн або падзення ролі спорту ў ірландскай ідэнтычнасці. Я кожны дзень бяру Сафію на шпацыр, наведваю мегалітычныя дальмены нагор'я, абмінаю яе таямнічыя палі ў пошуках рэдкіх лясных куніц і наведваю выбітыя ветрам руіны сабора Кілфенора.
Дзікі ласось падаецца на кухні Ballyportry.
Адна ноч ля вогнішча Паб Лінанэ , мы радуемся барабаны Kilfenora Céilí Band . І ў іншы вечар у вялікай зале Баліпартры ў мяне быў сярэднявечны момант . Агонь гарэў у грылі, дастаткова вялікім, каб пасмажыць быка. З вялікіх вокнаў я глядзеў праз забалочаную мясцовасць на луг, дзе пасвіліся два аслы. На гарызонце я ўбачыў знакавую форму Малламор . Вецер свістаў скрозь зубцы.
Цалкам магчыма, што мы ўсе хадзілі па замку, падымаліся па яго лесвіцах або нават высунулі галаву за аксамітныя вяроўкі, каб паспрабаваць пранікнуць у яго пакоі. Але ў Ballyportry я змог перасекчы гэтыя вяроўкі. У Вялікай зале, пад драўлянымі столямі, Я падліў алею ў агонь, запаліў жалезныя люстры між каменных сцен, апусціўся ў канапу з Палётамі графаў , які фіксуе момант, калі вялікія правадыры Ірландыі беглі з краіны, каб адправіцца ў выгнанне на кантынент. І на момант Я адчуваў сябе вельмі блізкім да людзей, якія тут жылі , які сядзеў ля гэтага самага каміна і слухаў той самы вецер у даўно мінулы час, калі гэтыя замкі былі цэнтрам культура і настальгія, якія акружаюць усю Ірландыю . Пакуль не прыйшла Сафія і не папрасіла мяне згуляць прынцэс і піратаў. Потым ганяемся ў чым Уільям Батлер Йейтс звыкла называць «Гэта звілістая, круглая, вінтавая лесвіца, кола агляду».
* Гэты даклад апублікаваны ў нумары 86 часопіса Condé Nast Traveler за ліпень-жнівень і даступны ў лічбавай версіі, каб праглядаць яго на прыладзе, якой вы хочаце.
Вы таксама можаце быць зацікаўлены ў:
- Кельцкія напрамкі: Ірландыя, Брэтань, Шатландыя і Галісія
- Топ-50 самых прыгожых месцаў Ірландыі
- 50 фотаздымкаў, якія выклікаюць жаданне падарожнічаць у Ірландыю - 10 самых прыгожых гарадоў Ірландыі - Дванаццаць плануюць наведаць Ірландыю гэтым летам
- Праўда і хлусня (некалькіх) замкаў Дракулы
- Усе навіны пра палацы і замкі