Аматары кніг, дастаньце расклад (вядома, папяровы): Мадрыдскі кніжны кірмаш вяртаецца ў парк Рэціра!
З 27 мая па 12 чэрвеня і пад дэвізам самага вандроўніка –“ Праглядзіце свет”– , кірмаш вяртаецца на вуліцы пасля двух выключных выпускаў (аднаго віртуальнага і аднаго скарочанага) і аднаўляе сваё традыцыйнае пашырэнне, ад Пуэрта-дэ-Мадрыд да Пасео-дэ-Уругвай.
ёсць 81-е выданне Мадрыдскага кніжнага кірмашу таксама выключны, але па значна больш радасных прычынах: ніколі раней у 21-м стагоддзі іх не было так шмат стэнды (378) і экспаненты (423)!
Ёсць так шмат на што паглядзець, так шмат зрабіць, так шмат цікавых людзей, каб сустрэцца, і, вядома, шмат старонак для чытання! Сярод аўтараў, якія будуць прысутнічаць, такія імёны, як Франсіска Урыя, Джулія дэ Кастра, Пілар Серана, Сара Лазоя і Ана Ірыс Сімон.
Вось і збіраем тое, што вы не можаце прапусціць у гэтыя 17 дзён, прысвечаных нашым самым верным сябрам: кнігі.
Чэрвень у Мадрыдзе з'яўляецца сінонімам ЧЫТАННЯ.
ПРАКТЫЧНЫЯ ДАДЗЕНЫЯ
Расклад кірмашу буд З панядзелка па пятніцу з 10:30 да 14:00 і з 17:30 да 21:30. The суботы і нядзелі можна наведаць з 10.30 да 15.00 і з 17.00 да 21.30.
Будзе пяць павільёнаў: Павільён CaixaBank для культурных мерапрыемстваў, павільён Супольнасці Мадрыда, павільён Еўропы, дзіцячы павільён і павільён PW.
Таўшчыня ст 423 удзельнікі яны ўтвараюць: кнігарні Супольнасці Мадрыда (107), выдаўцы з усёй Іспаніі (167 з Мадрыда і 109 з іншых правінцый), дылеры (14) і афіцыйныя ўстановы (23).
Каб нічога не прапусціць, можна спампаваць бясплатная праграма Мадрыдскага кніжнага кірмашу 2022, даступны на Android і iOS.
ВЫКЛЮЧАНЫЯ ФІРМЫ
Ёсць шмат аўтараў, якіх можна будзе ўбачыць на стэндах і ў экспанентаў у гэтыя дні, і ў нас ужо ёсць спіс подпісы кніг, якія мы не хочам прапусціць.
У першыя выходныя кірмашу, з 27 па 29 мая, будуць падпісваць кнігі: Франсіска Урыя, Фернанда Арамбуру, Вірджынія Фейта, Кармэн Прыета, Крысціна Сегі, Сара Кано, Офрэдс, Джулі Навара, Ісус Белтра, Марыя Аруна, джынсы, Ларэнца Сілва, Хаўер Серкас, Эльвіра Кравец, Серхіа дэль Маліна і Люсія Чакон, сярод многіх іншых.
З панядзелка 30 мая па чацвер 2 чэрвеня на нашым радары ёсць подпісы: Сарай Сантана, Марына Рывера, Іван Баэса, Эміліо Томас, Феліпэ Пінта, Антоніа Перэс-Энарэс, Крысціна Фернандэс і Марыя Інэс Лопес-Ібар.
Другія выходныя, з 3 па 5 чэрвеня, не прапусціце падпісанне: Роўз Мантэра, Пабла Рывера, Колда Роё, Джулі дэ Кастра, Пілар Серрана, Isasaweis, шэф-кухар Bosquet, Марыя Hesse, Вінцэнт Валес, Мігель Бозэ, Пілар Эйр, Люсія Бе, Рэес Монфортэ, Роза Дыес і Карл кахання
З панядзелка 6 чэрвеня па чацвер 9 чэрвеня яны будуць падпісваць: Ава Драу, Дэвід Алівас, Крысціна Онора, Эліза Бланка Барба, Андрэс Рубіё, Наталі Саўгар, Карлас Рэкуэрда Мена і Хаўер Гарсія Гарсія.
Нарэшце, з пятніцы 10 чэрвеня па нядзелю 12 чэрвеня мы зможам прысутнічаць на падпісанні кантрактаў з Хаўерам Арыясам, Сандрай Сабатэс, Люсіяй Лійтмаер, Альберт Эспіноса, Кура Канэтэ, Валерыя Рос, Сант'яга Пастэгільё, Джэраніма Стылтан, Хуан Хасэ Мілас Ана Ірыс Сімон, Бланка дэль Сера і Марыета Алонса.
Тут вы можаце праверыць поўнае кіраўніцтва па подпісах гэтага выдання.
Ідэальнае месца сустрэчы з літаратурай.
ПЛАКАТ
Аўтар плаката 81-га выдання Мадрыдскага кніжнага кірмашу знакаміты карыкатурыст Ісаак Санчэс, хто захацеў «аддаць належнае гумарыстычнаму носьбіту і яго вялікім талентам, так прысутнічае ў звычайным чытанні і на самім Кірмашы».
Мастак з Бадалоны склаў своеасаблівую кампазіцыю пачынаючы з перадумовы падарожжа – цэнтральная тэма мерапрыемства – «Не з фізічнага пункту гледжання, а з прычыны захапляльнага характару чытання».
Галоўны герой плаката маладая жанчына, якая падарожнічае па зямлі, моры і паветры падчас чытання ў суправаджэнні свайго чароўнага гадаванца: кот, які несумненна адсылае да сталіцы.
Ісаак сустрэў дзяўчыну, намаляваную ім на плакаце, падчас аднаго з мінулых выпускаў кірмашу, і да гэтага часу падтрымлівае з ёй асаблівыя адносіны: «Я думаў аб добрых успамінах, каб стварыць плакат і Я думаю, што гэта бачна, калі ты ўкладваеш у што-небудзь душу. Гэта звязвае з людзьмі», — сцвярджае карыкатурыст.
Плакат Мадрыдскага кніжнага кірмашу 2022.
ЖАНОЧАЕ ПАДАРОЖЖА
The жанчына будзе займаць вядучую ролю ў кніжным кірмашы дзякуючы тром мерапрыемствам, якія адбудуцца 1 чэрвеня ў г.п Павільён Caixabank.
Цыкл, прысвечаны жанчынам, пачнецца ў 18.00. «Перапісванне ролі жанчыны», у якія яны будуць умешвацца: Дыяна Олівер, Нурыя Лабары, Таня Марцінес і Калома Фернандэс Армера, мадэратар Фернандэс Армера.
У 19:00 наступіць чарга «Погляд Афіны: мудрасць і прымірэнне» , арганізаваны ст Цэнтр мексіканскіх даследаванняў у Іспаніі , а ў 20.00 гадз. «Жанчыны распавядаюць пра свет».
СЯМЕЙНЫ КІРМАШ
The Дзіцячы павільён пройдзе больш за 80 мерапрыемстваў, накіраваных на школы і да сямейная аўдыторыя і які будзе круціцца вакол тэмы гэтага года, паездка.
Такім чынам, самыя маленькія чытачы ў доме змогуць даследаваць лес Гензеля і Грэтэль, востраў скарбаў, цэнтр зямлі або Ліліпутія.
Школьныя ранішнікі будуць прысвечаны наведванню ўстаноў дашкольнай і пачатковай адукацыі і цэнтраў спецыяльнай адукацыі: будуць ілюстрацыйныя майстар-класы, вусныя апавяданні, сустрэчы з аўтарамі, экалагічныя майстар-класы і спецыяльныя мерапрыемствы ў памяць V стагоддзе Антоніа дэ Небрыха або V стагоддзе першага кругасветнага падарожжа.
У другой палове дня і ў выхадныя зарэзерваваны, каб правесці з сям'ёй, з праграмай, якая ўключае ў сябе міні-канцэрты, вусныя гутаркі, лялечны тэатр, музычныя апавяданні, прэзентацыі кніг іх аўтараў, майстар-класы паэзіі, прыроды і навакольнага асяроддзя і аўтары, якія навучаць нас падарожнічаць сям'ёй або з хатнім гадаванцам.
Каб стаць крыху бліжэй да іншых груп, ONCE і AG Bell International, яны прапануюць падысці да нас, як занятак «Гуляй і дакранайся» , у якім трэба будзе прайсці некалькі тэстаў, каб высветліць, як невідушчыя людзі атрымліваюць доступ да чытання і прадметаў побыту.
The Павільён Еўропы Тут таксама будуць праводзіцца дзіцячыя мерапрыемствы, напрыклад тэатралізаванае адлюстраванне дзіцячай гісторыі Калопсія, планета не такая ўжо і іншая, майстэрня «Прыгода перакладу» і дзень, прысвечаны Гары Потэр (4 чэрвеня).
Стартуе 81-ы Мадрыдскі кніжны кірмаш.
НАСТУПНАЯ СТАНЦЫЯ: ПАЭЗІЯ
The паэзія Ён таксама будзе мець месца на кніжным кірмашы з рознымі мерапрыемствамі і канцэртамі. Першы з іх адбудзецца 31 мая ў павільёне Еўропы і будзе мець назву «Словы, якія ходзяць». 20 паэтак з Радаводы (Фемінісцкая асацыяцыя паэтак) сярод якіх ёсць назвы, як Ампара Араспідэ, Ана Арэс, Андрэа Агірэ, Кармэн Крэспа, Эстэр Мунтаньола, Ева Навара, Хема Паласіас, Ізабэль Мігель, Марыя Г. Самбрана і Марына Тапія.
4 чэрвеня ст Інстытут Сервантэса арганізаваць "паэты-пілігрымы" сустрэча паэтаў, якія будуць чытаць вершы на сваіх народных мовах і па-іспанску. Яны будуць умешвацца Паглядзіце на Агура (Баск), Бланку Лум Відаль (Каталонія) і Хаана Абелейра (Галісія).
9 чэрвеня адбудзецца ўшанаванне чатырох нядаўна памерлых паэтаў, якія маюць вялікае значэнне ў найноўшай іспанскай паэзіі: Франсіска Агірэ, Джоан Маргарыт, Хасэ Мануэль Кабальера Бональд і Франсіска Брынс. У гэтую даніну ўмяшаюцца: Палома Чэн, Элізабэт Дзюваль, Радрыга Гарсія Марына і Марыя Алена Ігеруэла, мадэратар Хуан Ф. Рывера.
Яшчэ адна падзея, якую мы не плануем прапусціць 9 чэрвеня, — канцэрт «Я прыйшоў не для таго, каб быць мясам: спадчына Ката Гатана».
Мадрыдскі кніжны кірмаш.
БОЛЬШ УСТОЙЛІВЫ КІРМАШ
5 чэрвеня - Дзень навакольнага асяроддзя, што кірмаш будзе адзначацца асаблівым чынам з некалькімі запланаванымі мерапрыемствамі, такімі як: «Змены клімату і літаратура», «Кнігі аб экалогіі: факт ці выдумка», «Кліматычныя бежанцы» і «Падарожжа праз гукі з Карласам дэ Хітай» ; разам з некалькімі экскурсіямі па Рэціра.
Але акрамя таго, у гэтым 81-м выпуску запланавана некалькі мерапрыемстваў, накіраваных на клопат пра планету і, у прыватнасці, на захаваць гэты гістарычны парк.
Упершыню ў гісторыі кірмашу, каб унесці свой уклад у зніжэнне ўзроўню шумавога забруджвання, без мегафона абыходзіцца. Таксама папяровыя самалёцікі здымаюцца і замест гэтага інфармацыя будзе прапанавана ў Інтэрнэце і праз a мабільнае прыкладанне, да якога можна атрымаць доступ праз коды BIDI, якія будуць у Эль-Рэтыра.
У дадатак да гэтых кодаў будуць чатыры лічбавыя экраны, прадастаўленыя JCDecaux па маршруце і каманда інфарматараў прапануе персанальны падыход да карыстальніка.
Сапраўды гэтак жа, і ў пагоні за ўстойлівай мадэрнізацыі, кірмаш будзе вымяраць уплыў вашага вугляроднага следу.
El Retiro: аазіс у цэнтры Мадрыда.
ЛАТІНСКАЯ АМЕРЫКА НА КІРМАШЫ
лацінская Амерыка будзе прысутнічаць на Мадрыдскім кніжным кірмашы не толькі праз творы, якія мы можам знайсці на стэндах і экспанентах, але і ў розных мерапрыемствах, запланаваных на 7, 8, 11 і 12 чэрвеня.
7 і 8 чэрвеня на в Прастора Бертэльсмана адбудзецца семінар «Чытайце Ібера-Амерыканскае чытанне» 2022 , у якім 33 прадстаўнікі в Аргенціна, Бразілія, Чылі, Калумбія, Коста-Рыка, Іспанія, ЗША, Мексіка, Перу, Партугалія і Венесуэла.
Круглы стол адбудзецца 11 чэрвеня «Раманы аб падарожжы туды і назад: літаратура на іспанскай мове на абодвух берагах» а 12 чэрвеня мы зможам прысутнічаць за двума іншымі сталамі: «Памятайце Лацінскую Амерыку» Я «Літаратура і супраціў: пісьмо ў эміграцыі».
ДАНІНЫ І ЮБІЛЕІ
На працягу 17 дзён кірмашу пройдуць імпрэзы і ўшанаванні вялікіх імёнаў літаратуры. 2 чэрвеня на в Бібліятэка Эўхеніа Трыяса , адбудзецца Хасэ Сарамага ў Лацінскай Амерыцы і яны ўмяшаюцца Энрыке Охеда, Лаура Рэстрэпа, Серхіа Рамірэс і Афонсу Рэйс.
The Сунічная хаціна адбудзецца 11 чэрвеня даніна павагі Альмудэна Грандэс, у якім яны будуць удзельнічаць Луіс Гарсія Мантэра, Хуан Серэса і Анхелес Агілера.
The Павільён CaixaBank стане сцэнай трыб'ютаў да Раберта Каласо (29 мая) і да Хаўер Гоні (30 мая), а таксама святкаванне в 50 гадоў выданню Akal.
У ГОНАР НЕБРЫЯ
Граматык, філолаг і паэт, Антоніа дэ Небрыха увайшоў у гісторыю як аўтар першай граматыкі іспанскай мовы і прызнаны першым вялікім іспанскім гуманістам.
Каб ушанаваць памяць аб V стагоддзе з дня смерці , Мадрыдскі кніжны кірмаш далучаецца да святкавання рознымі мерапрыемствамі, якія адбудуцца на 30 мая, панядзелак: стол «Сустрэча з Небрыяй» (у 18:00) і «Кузня гуманіста», дыялог з лінгвістам і лічбавым рэдактарам Хасэ Антоніа Міланам пра яго біяграфію Антоніа дэ небрыха або след праўды.
стэнд ст Саюз іспанскіх універсітэцкіх выдаўцоў (UNE) стане афіцыйным пунктам продажу выданняў ст Фонд Антоніа дэ Небрыха.
Эліа Антоніа дэ Небрыха.
А ВЫ, ЧАМУ ВЫ ЧЫТАЕЦЕ?
The прасоўванне чытання з’яўляецца адной з найважнейшых мэт кніжнага кірмашу, таму на ёй падрыхтаваны розныя мерапрыемствы прасоўваць гэтую звычку, якая ўзбагачае.
Пачнем з таго, што кампанію запусціла Супольнасць Мадрыда «Метро, самая вялікая чытальная зала ў Мадрыдзе» , з дапамогай якога карыстальнікі могуць загрузіце на свой мабільны першыя старонкі або першы раздзел дзесяці самых прадаваных кніг на дадзены момант з дапамогай QR-кода, які будзе даступны ў віртуальнай бібліятэцы, якую Metro запусціла ў Станцыя Прынсіпі дэ Вергара.
29 траўня мы зможам наведаць дэбаты па Кніга Паўло Косіна «Навошта чытаць? Садзейнічанне чытанню сярод моладзі і падлеткаў а 2 чэрвеня мы зможам адкрыць для сябе працэс стварэння кнігі ў «Як можа зрабіць кніга. Прафесіі кнігі.
У мэтах папулярызацыі чытання плануюцца: «Маленькія гіганты чытання» (11 чэрвеня), калёквіум «Мумі-тролі, Туве Янсан і важнасць чытання і гісторый як эмацыйнага інструмента» (28 мая) і «Сустрэча з кнігамі» (7 чэрвеня).
І... ЧАМУ ВЫ ПІШАЦЕ?
Акрамя папулярызацыі чытання, на кніжным кірмашы будзе прысутнічаць і прапаганда пісьменства у конкурснай форме! 3 чэрвеня ў павільёне «Еўропа» кожны жадаючы можа прыняць удзел у літаратурны конкурс хуткага пісьма «Бітва казачнікаў».
Вы таксама можаце прыняць удзел у #HaikusForTheMagnolia, адпраўка фота магноліі праз гісторыю Instagram, у якой вы пішаце сваё хайку, Вы можаце выйграць паэтычны семінар у Escuela de Escritores!
Нішто не можа стрымаць інтэлектуальную хвалю, якая блукае па Мадрыдскім кніжным кірмашы.
МАСТАЦТВА ДЗЯВЯТАЕ
комікс, таксама вядомы як дзевятае мастацтва, можна будзе ўбачыць у Павільён Еўропы кніжнага кірмашу, дзе мы можам наведаць жывы пераклад коміксу.
The Павільён Caixabank пройдуць наступныя мерапрыемствы: «Пераклад коміксаў: асацыятыўнае падарожжа Vértice Cómic» (3 чэрвеня), «Прэзентацыя кнігі Карыкатурысты па прафесіі» (11 чэрвеня), «Трыумф коміксаў» (12 чэрвеня), «Комікс як паслядоўнае мастацтва. Апавяданне коміксу з Ісаакам Санчэсам (12 чэрвеня) і сустрэча з мангатуберам Мадзі Рывасам «Умару-Чан» (12 чэрвеня).
ПАДКАСТ
Так, вы правільна прачыталі: Кірмаш запускае падкаст! Гэта адна з самых інавацыйных ініцыятыў гэтага 81-га выпуску, якая была ахрышчана як Справядлівы пункт прызначэння.
«Гукавы ландшафт, які паказвае сучаснасць кнігі, яе праблемы і асаблівасці», каментары ад арганізацыі. Падкаст мае вельмі актуальны і дынамічны фармат, і яго можна праслухаць далей бясплатнае прыкладанне Podimo, адна з асноўных аўдыязабаўляльных платформаў у Іспаніі і Лацінскай Амерыкі.
«Destino Feria» запрашае нас адправіцца ў падарожжа па свеце кніг праз 26 эпізодаў, якія робяць экскурсію па выдавецкім ландшафте спрабуючы намаляваць яго сучасны здымак, з усімі яго жанрамі і тэндэнцыямі, рознымі стылямі і фарматамі.
Змяшчае інтэрв'ю з пісьменнікамі, рэдактарамі, кнігагандлярамі, перакладчыкамі... і ўвесь кантэнт прадстаўлены ў гульнявой і нязмушанай форме. Акрамя таго, падкаст ахоплівае залы кірмашу, падаючы інфармацыю аб найбольш прыкметныя мерапрыемствы, паслугі, гісторыя і г.д.
Вы можаце праверыць поўная праграма #FLMadrid22 на сваім афіцыйным сайце.