Хасэ Барыё і Тоні Таррэсільяс з'яўляюцца ўладальнікамі La Oficial, керамікі на вагу.
Гэта партугальскае падарожжа (да песа) пачалося ў 2017 годзе. Менавіта тады ў суседняй краіне ў Тоні Тарэсільяса і Хасэ Барыё здарылася тое, што яны назвалі «прасвятленнем бізнесу». Гэта адбылося падчас паездкі чатырох сяброў па Партугаліі.
"У той час, Flor Santos (50% Estudio Petra, якая з'яўляецца тым, хто зрабіў нам цяперашнюю рэформу) меў вінтажны магазін у El Rastro і хацеў традыцыйны партугальскі посуд каб упрыгожыць ваш магазін. Але не турыстычны посуд, а функцыянальны, які ў той жа час аднавіў бы партугальскую керамічную традыцыю», — кажа нам Тоні, адна з дзвюх «ног» La Oficial.
«Мы пачалі праводзіць даследаванне-гінкана і, Пасля ўказанняў ад прыдарожных фруктовых крамаў, ад суседзяў, якія размаўлялі ў пад'ездах, і нейкага фермера, мы натрапілі на старую майстэрню, якая прадавала нам посуд на вагу. Ён прадаваў нам усё: посуд, кашпо, збаны, міскі, падносы і іншыя ўпрыгажэнні - ад традыцыйных да самых сучасных і заўсёды на кілаграм... Гэтая традыцыя пакінула нам «прыходзьце, прыходзьце», што прывяло нас адной пахмельнай раніцай да таго, каб стаць прадпрымальнікамі».
Каларыт і пачуццё гумару, ключы ў La Oficial.
Праз некаторы час Хасэ хацеў змяніць сваё жыццё, і яны пачалі думаць аб стварэнні крамы ў Мадрыдзе з такой філасофіяй. «Такім чынам, мы сталі партнёрамі, -тлумачыць Тоні- і у чарговую паездку ў суседнюю краіну, на гэты раз знянацку, каб адсвяткаваць 35-годдзе Хасэ, мы сказалі яму, што машына, якую мы забраніравалі, едзе проста ў Партугалію, каб купіць першы посуд на вагу для нашай крамы.
Так яны тлумачаць нараджэнне праекта, які прынёс ім (і нам) шмат радасці. «Пахмелле заўсёды з'яўляецца добрым дарадцам, таму што, калі ў такім стане вам хочацца пачаць працу, гэта добры план. Мы вырашылі надаць гэтаму адценне і адаптаваць яго да нашых крытэраў, і таму 14 кастрычніка 2017 года без сну мы адкрылі La Oficial, кераміку на вагу».
Назва - гэта спасылка на здзелкі, якія губляюцца. «Нашы сем'і з гарадоў, і ўсё, што мы захоўваем, зроблена чалавекам з імем і прозвішчам. Мы ведаем імёны ўсіх майстроў, у якіх купляем, і гэта нас суцяшае. Асабліва, калі справа даходзіць да выбару прадметаў невялікай крамы, якія мы выбіраем па крытэрыю, нічога навуковага, акрамя таго, што нам падабаецца і гэта працуе: Мы купляем толькі тое, што робіць нас шчаслівымі. Быць у добрым настроі — гэта вельмі і вельмі сур’ёзная справа».
З тых часоў яны прайшлі доўгі шлях, які іх і прывёў супрацоўнічаць з майстрамі з Cordoba Cielo y Tierra - у калекцыі Petrus, з дапамогай якой яны аддаюць даніну павагі бацьку заснавальніка брэнда і якая здабывае збаны, збаны і амфары традыцыйныя, але абноўленыя новымі формамі і колерамі, з малпай Эйб, якая знікла ў выхадныя, і Яны нават падрыхтавалі сталовы посуд да лэдзі Дзі з яе раскошным швэдрам "Я" разам з Крыстабалем Табарэсам, які таксама суправаджаў іх у стварэнні некаторых плітак з дзяўчатамі Альмадовара, якія ўзяў той жа рэжысёр. таксама зрабілі вазы для Нарцыса Радрыгеса, Палома, Кандэлы Пенья, Мірыям Джаванэлі, Лауры Понтэ, Рауля Марцінса, Эрыка Навазо...
І вось надышоў 2020 год. Падчас пандэміі яны не толькі не сумавалі, але яны вырашылі пераехаць у большы магазін (на Calle Santa Ana, 6, побач з тым месцам, дзе ў іх быў папярэдні) і пашырылі канцэпцыю ад партугальскай да іспанскай керамікі.
«Мы наладзілі новае супрацоўніцтва з Крыстабалем Табарэсам, і, перш за ўсё, мы не страцілі гумару. Калі Брытні перажыла 2007 год, няўжо мы не перажывем? Пасля зняволення мы выявілі, што людзям не падабаецца іх надзвычай мінімалістычны посуд, і яны папрасілі да іх стала крыху вербены. Мы заўсёды прапаноўвалі тое, што стварае добры настрой, што ў панядзелак крыху паправішся, калі возьмеш кубак ці міску, гэта ўжо шмат”.
Новая прастора La Oficial мае 100 квадратных метраў (і шмат фантазіі).
УНІКАЛЬНАЯ КЕРАМІКА Ў СВЕЦЕ
Тоні і Хасэ захапляюцца Партугаліяй. «Больш за ўсё нам падабаецца наведваць старыя кварталы невялікіх гарадоў, спакойныя пляжы... Мы павінны вярнуцца ў Пенічэ, таму што гэта было неверагодна і многае іншае, каб паспрабаваць сёрфінг. 50% La Oficial з'яўляецца вегетарыянцам, але ён есць двухстворкавых малюскаў (мідыі, малюскі, грабеньчыкі ...), так што ўявіце сабе, гэта рай для нас. Астатнія 50% любяць васьміногаў і трэску. Карацей кажучы, пляжы, сельская мясцовасць, гістарычныя будынкі, рынкі і добры фарфор - чаго яшчэ жадаць?.
Краіна захоўвае з поўначы на поўдзень свае рамесныя майстэрні, «хоць пандэмія нанесла хаос. Вы можаце ўбачыць нас з фургонам, які ездзіць па краіне ў пошуках керамікі, але самая традыцыйная - з Кальдас-да-Раінья, адкуль паходзіць традыцыя кавалачкаў у форме садавіны і гародніны.
«На шчасце, - працягваюць яны, - захаваліся майстэрні, якія падтрымліваюць традыцыю, і, перш за ўсё, яна вядомая тым, што радзіма Бардала Піньейра. Індустрыялізацыя знішчыла шмат гістарычных будынкаў, але вы можаце знайсці мадэрнісцкія фасады, якія былі адноўлены, і помнікі керамікі за подпісам Бордалло. Або збегчы ў Обідуш, неверагодны белы прыбярэжны горад».
Кантэйнеры ў форме салаты, трускаўкі... спытайце пра іх бэстсэлер, збан-збан.
Але што ёсць у гэтай кераміцы, чаго няма ў іншай? «Гэта тэма ідэнтычнасці, напрыклад копла, хота або фламенка, якую цяжка апісаць, але вы яе ідэнтыфікуеце», — тлумачаць яны.
«Ёсць некаторыя адценні сіняга, зялёнага і гарчычнага, якія адрозніваюцца ад тых, што ёсць у міжземнаморскай традыцыі. Партугальская кераміка, якая захавалася, найбольш традыцыйная, больш святочная, чым функцыянальная (не перастаючы быць). З-за таго, як смешна мець на талерцы гаспачо, які ўяўляе сабой памідор».
«Хоць і кераміку мы прывозілі з в Fajalauza, традыцыйны з Гранады, які зроблены з грубай гліны, распісаны ўручную. Гэта нагадвае нам кіёскі, якія мы бачылі, калі ехалі на поўдзень на летнія канікулы. І мы таксама прывезлі кераміку з Ла-Бісбаля, мы ведаем пра ганчара, які абнавіў мясцовыя ўсплёскі на больш практычны посуд».
Яго новым памяшканнем у Мадрыдзе стала крама плошчай 100 квадратных метраў, каворкінг і майстэрня, якія не рамантаваліся з 1970-х гадоў. « Мы размаўлялі з нашымі сябрамі ў Estudio Petra і разбурылі гіпсавую столь, мы выявілі новыя столі, мы пакрылі сцены чорнай тынкоўкай, мы аднавілі некалькі прылаўкаў з аптэкі ў Севільі які зачыніўся, апрацоўчы стол з пачатку 20-га стагоддзя і некалькі паліц з таго ж перыяду, з галантарэі ў Маласані, якая сыходзіла на пенсію пасля 120-гадовай гісторыі... Да ўсяго гэтага, зеленаватая тэрацавая падлога і некаторыя фіранкі, зробленыя маёй маці ў якасці фіранкі. Астатнюю фантазію дае кераміка», — тлумачыць Тоні.
Яны таксама прадаюць у Інтэрнэце, і калі вы хочаце атрымаць іх бэстсэлер, не саромейцеся, гэта збан. «Гэта быў першы кавалак, які мы купілі, і той, з якім мы вярнуліся з першай паездкі. Гэта быў пачатак, так што без сумневу!»