Мадэль століка Torcello ад Yali Glass.
Калі венская Мары-Роўз Каханэ пераехаўшы з сям'ёй з Лондана, дзе ён жыў, у Венецыю 12 гадоў таму, ён зразумеў, што ў іх няма шклянога посуду для вады і віна. Што ў яго было, так гэта вопыт распрацоўкі касцюмаў для тэатра. і моды, таму яна вырашыла скарыстацца магчымасцю жыць так блізка ад лепшага месца вытворчасці шкла, Мурана, каб навучыцца ствараць свае ўласныя творы.
Многія з яго сяброў пачалі прасіць іх і цікавіліся імі, таму ён вырашыў пачаць распрацоўку і вытворчасць з дапамогай свайго партнёра Фелісіці Менаду. Так нарадзілася Yali Glass, фірма, якая ахоплівае ўсю магію рамеснікаў Венецыі.
Стол Mignole ад венецыянскай фірмы Yali Glass.
«Дэкаратыўнае мастацтва цікавіла мяне шмат гадоў – мэбля, кераміка, вырабы з металу, тэкстыль–, але мая асаблівая страсць да шкла пачалася, калі я адкрыў для сябе Паола Веніні і яго радыкальны ўплыў, калі фірма папрасіла такіх важных архітэктараў, як Скарпа, распрацаваць шкляныя вырабы. Спалучэнне цудоўнага дызайну і унікальнага майстэрства зрабіла шкляны матэрыял вельмі прывабным». тлумачыць нам.
«Шкло бывае розных формаў, няхай гэта будзе святлоадбівальны, маляўнічы, ахоўны, празрысты або непразрысты. Ён можа быць у форме кантэйнера або ліста. Ён цвёрды, але далікатны… як і людзі. Мне падабаецца чароўнае адчуванне лёгкасці і далікатнасці, якое ён перадае», — працягвае Мары-Роўз.
На старажытнагрэчаскай мове Yali азначае «шкло», адсюль і назва фірмы. «Гэта звязвае нас са старажытнай гісторыяй і раннім вырабам першых маленькіх кантэйнераў для эфірных алеяў. Шкло - гэта матэрыял без абмежаванняў, ад вельмі тонкага і далікатнага да цяжкага і вельмі ўстойлівага, як тое, якое выкарыстоўваюць архітэктары для хмарачосаў», - кажа Мары-Роўз.
Мары-Роўз Кахане ў сваёй студыі.
супрацоўнічаць з лепшыя мясцовыя рамеснікі, у тым ліку шкловыдзімальнікі, токары, кавалі, ювеліры, фларысты, вытворцы паперы і шырмаў. Кожны прадмет цалкам зроблены ўручную і ўнікальны, і паступова яны ўкараняюць посуд, аксэсуары і асвятленне. Яны таксама працуюць з архітэктары, мастакі, дызайнеры інтэр'еру і моды ў канкрэтных праектах, звязаных са шклом і мясцовых рамёстваў.
Рамесныя вазы Yali Glass.
Венецыя - гэта радзіма Мары-Роўз і яе невычэрпная крыніца натхнення. «Я люблю спакой і прыгажосць Джардыні-Рэлі, нядаўна адрэстаўраванага Фондам Венецыянскіх садоў і сусветна вядомым садовым архітэктарам Паола Пейронэ. Таксама Сан-Джорджыа прапануе выдатны гавань спакою і адкрывае лепшы від на Сан-Марка», - паказвае ён.
Яго любімы рэстаран знаходзіцца на Мурана і называецца ён Aquastanca: «Яны падаюць лепшую ежу ў Венецыі. А яго цудоўная ўладальніца Джаванна заўсёды здзівіць вас новай стравай і смачныя віна.
Фрагмент сабора Сан-Марка.
КАРЫСНАЯ ПРЫГАЖОСЦЬ
У чым асаблівасць штук Yali Glass? «А Пазачасавая якасць: мы любім прастату формаў і прытрымліваемся дыялогу паміж прыгажосцю і прызначэннем/карыснасцю. Працуючы са шкловыдзімальнікамі ў Murano больш за дзесяць гадоў, я ўсё больш здзіўляюся і цікаўлюся Прыгажосць, якая ўзнікае з нейкіх памылак або незапланаваных падзей, тых разыходжанняў у працэсе рэалізацыі. Сапраўдная прыгажосць з'яўляецца з недасканаласцямі, крыху хаосу і непастаянства», - кажа творца, чые дэкаратыўныя работы даступныя па ўсім свеце ў рознічных крамах, уключаючы Лондан, Нью-Ёрк, Вену, Джайпур, Капенгаген і Токіо.
Лыжкі для марожанага Yali Glass.
Вядома, яны створаны для людзей, якія любяць тое, што зроблена сваімі рукамі. «Выгляд і адчуванне ручнога выдзіманага шкла ўнікальныя. Наша вытворчасць ідзе павольна, і мы вырабляем абмежаваную колькасць: нашаму кліенту падабаецца ніша і прадметы, якія сустракаюцца не ўсюды. Многія канструкцыі адрозніваюцца прастатой, якая падыходзіць для ўсіх сталоў у любой кропцы свету і можа лёгка спалучацца з іншымі прадметамі. Іншыя кліенты купляюць цэлую калекцыю шклянак, талерак і місак, каб надаць свайму дому новы выгляд».
Востраў Сан-Джорджо-Маджорэ.
Часам стварэнне новага твора Yali з'яўляецца развіццём існуючага твора. Іншыя, гэта зусім новая ідэя, якая ўзнікае ў выніку паездкі або наведвання новага месца. «Назіранне за гарамі і азёрамі надала нашай калекцыі новыя арганічныя формы. Мы малюем і абмяркоўваем як каманда, Yali Glass мы чатыры цесна звязаныя людзі ў нашай студыі. Фелісіці Менад'ю і П'етра Хаас даюць крытычную інфармацыю, а Памэла Трэнцін разлічвае фінансавую жыццяздольнасць кожнага новага твора. Наступным крокам з'яўляецца стварэнне прататыпаў і змяненняў, якія трэба ўнесці», - удакладняе дызайнер, на распрацоўку якога стала Isola спатрэбілася 18 месяцаў.
Венецыя - невычэрпная крыніца натхнення.
ЛЮБОВЬ ДА ЯПОНІІ
Мары-Роўз нарадзілася ў Вене глыбокая ўкаранёнасць у сутнаснай эстэтыцы такіх архітэктараў, як Лус і Гофман. «Шматлікія паездкі ў Японію пацвердзілі маю любоў да стрыманай прастаты і вытанчанай гармоніі прадметаў ручной працы. Магчымасць паказаць сваю працу ў гэтай краіне - вялікі гонар і мае для мяне вялікае значэнне. Японская культура заўсёды ўплывала на мяне, і мяне асабліва прыцягваюць японскае кіно, літаратура і садовы дызайн. Яго пачуццё гармоніі і раўнавагі моцна паўплывала на мяне на працягу многіх гадоў».
Шкло Yali: вечнае зачараванне муранскага шкла.
Мары-Роўз любіць падарожнічаць. «Мне вельмі падабаецца падрыхтоўка: чытаць кнігу пра новае месца, разглядаць мастацтва і малюнкі. Здаецца, я пачынаю падарожжа задоўга да таго, як сяду ў самалёт. Задавальненне і эмоцыі, якія гэта выклікае ў мяне, цудоўныя». Для яе вельмі важна ездзіць у Японію раз на год: «Сустрэцца там з сябрамі, атрымлівайце асалоду ад вытанчанай дасканаласці кожнага карабля, смакуйце смачную ежу і, калі вам пашанцуе, убачыце колеры восені».
Мары-Роўз Кахане вырашыла заснаваць фірму Yali Glass пасля пераезду ў Венецыю.