Уільямсбург, хроніка «хіпстэрскага» раёна

Anonim

Суседзі ў гарадскім парку дзяржаўнага парку Іст-Рывер

Суседзі ў гарадскім парку дзяржаўнага парку Іст-Рывер

Незалежна ад таго, ці з'яўляецеся вы непрымірымым сучасным або ультраартадаксальным габрэем, лацінаамерыканцам або аматарам піва, ці хочаце ім быць, ці вам цікава даведацца, як кожны з гэтых персанажаў жыве ў сваёй стыхіі, Уільямсбург - ваша месца . Гэтак жа, калі вы адчуваеце стрэс з-за Таймс-сквер, спешкі жоўтых таксі на Пятай авеню і звычайных месцаў Нью-Ёрка, таму што Уільямсбург - гэта не звычайнае месца.

Мы ўвайшлі Бруклін , адзін з пяці раёнаў Нью-Ёрка разам з Манхэтэнам, Бронксам, Квінсам і Стэйтэн-Айлендам. Жыхары Брукліна ганарацца сваім раёнам. Па колькасці насельніцтва яго два з паловай мільёны жыхароў сталі б чацвёртым горадам у краіне. Калі вы пытаецеся ў іх, дзе яны жывуць, яны не кажуць «Нью-Ёрк». Яны кажуць «Бруклін». Жыхары Вільямсбурга кажуць "Вільямсбург". Гэта хіпстарскі раён, раён багемы, раскаваных хлопчыкаў і артыстычнай няўрымслівасці.

Суседства сучаснасці, як сказаў бы Энрыке Марэнтэ, сэнс, які ён выкарыстоўваў падчас свайго супрацоўніцтва з вышэйшай школай незалежнай музыкі, ад Los Planetas да Sonic Youth. Але так было не заўсёды. Быў час, калі хадзіць па вуліцах Уільямсбурга было азартнай гульнёй. 1980-я і пачатак 1990-х гг. гады эпідэміі крэка, калі крышталізаваны какаін забрудзіў горад. Стыў Хіндзі добра ведаў тую эпоху. Гэта было тады, калі ён вырашыў заснаваць Бруклінскі бровар па суседстве, завод, які варыць піва што сёння п'е Нью-Ёрк.

Гісторыі, звязаныя з адкрыццём яго бізнесу, вартыя эпізоду «Клан Сапрана». «Здараецца, што ў маім выпадку гэта рэальныя факты, а не простая выдумка», — кажа ён мне ў сваім кабінеце ў старым складзе з чырвонай цэглы, дзе ў 19 стагоддзі размяшчаўся Hecla ronworks. Ва ўпрыгожванні вылучаюцца трафеі для гольфа і аскепкі, сувенір, які ён прывёз з часоў, калі ён быў ваенным карэспандэнтам на Блізкім Усходзе для Associated Press. Яго хобі піваварства паходзіць з арабскіх гадоў . «Нічога іншага не было, як навучыцца рабіць піва дома. Калега перадаў мне брашуру, якую адна нафтавая кампанія распаўсюджвала сярод сваіх амерыканскіх супрацоўнікаў у Саудаўскай Аравіі па вытворчасці хатняга піва».

Уільямсбург калісьці вырас як раён верфяў і партовых складоў. Гэта таксама быў раён бровараў. Фактычна, у Брукліне, калі ён стаў часткай Нью-Ёрка ў 1898 годзе, быў 48 заводаў . У 1962 г. тут выраблялася 10 працэнтаў піва, спажыванага ў ЗША. У 1976 г. крызіс прывёў да закрыцця Schaefer and Rheingold, апошняга бровара ў акрузе.

Вуліцы Брукліна, якія калісьці былі складамі ў гавані, а цяпер сталі дызайнерскімі гарышчамі

Вуліцы Брукліна, калісьці гавані, а цяпер дызайнерскія лофты

Наступіла вясна 1996 года, і The New York Daily News на поўную старонку асвятляла адкрыццё першага бровара ў Брукліне за 20 гадоў. Апоўдні на фабрыку з'явіліся дзве машыны з паўтузінам бандытаў. Усе з італьянскімі імёнамі і моцным бруклінскім акцэнтам; некаторыя з праблемамі зашпільваюць каўняры кашулі. Гэта сведчыць, з аднаго боку, пра тое, што мафіёзныя кланы чытаюць прэсу. З іншага боку, што на іх трэба было разлічваць, калі вы адкрылі бізнес у Вільямсбургу.

«Мае партнёры не жадалі размяшчаць фабрыку ў раёне з заслужанай рэпутацыяй надзейнага прытулку для гангстэраў, але я заручыўся юрыдычнай кансультацыяй Ніка Скапэты, пракурора, які стаў вядомым у выніку справы аб карупцыі ў паліцыі, якая натхніла Серпіка, зняўшыся ў галоўнай ролі. Аль Пачына». Пасля з'яўлення мафіі рабочыя тыдзень не ступалі на завод. Шантаж быў просты: як прафсаюзная арганізацыя, яны хацелі атрымаць грошы за працу шэрагу рабочых - неіснуючых - на Бруклінскім бровары. Справы не было. Акрамя Скопеты, у Стыва быў Эд Макдональд, які гуляе самога сябе ў фільме Марціна Скарсэзэ «Адзін з нашых». Гэта пракурор, які ператварыў бандыта Генры Хіла (у фільме Рэя Ліёту) у ўрадавага інфарматара.

Добрыя кантакты, стасункі са сродкамі масавай інфармацыі, ценявыя перамовы, на якіх было пастаўлена пытанне аб будучым пашырэнні фабрыкі, і ўдача з эканамічнай сітуацыяй («у той год эканоміка пачала расці, і будаўнічыя галіны далі шмат працы») тлумачаць, поспех Стыва Хіндзі. Цікава, што ён больш за ўсё ганарыцца тым, што яго піва крута прысутнічае ў незалежных фільмах, такіх як «Рабі правільна» Спайка Лі і «Дым» Уэйна Ванга і Пола Остэра. Ён лічыць сваё піва часткай суседскай культуры, сімвал ідэнтычнасці, цэлае «Бруклініці».

У цяперашні час працэс «джэнтрыфікацыі» наспеў. Ператварэнне сціплага і небяспечнага раёна ў заможны раён завершана. Масавы прыход артыстаў і багемы з іх агнямі ачысціў сцэну ад бандытаў, больш на карысць ценяў. Мастакоў прыцягвала адкрыццё новых прадпрыемстваў , мастацкія галерэі, бары, клубы, рэстараны, буцікі. Створаны прывабны гарадскі пейзаж з ровараў, пародзістых сабак і акуляраў у рагавой аправе. У мастацкіх галерэях, такіх як Pierogi. вы можаце знайсці аматараў мастацтва, якія выгульваюць сваіх сабак паміж алейнымі карцінамі. Бізнэс цягне да сябе і пераацэнка зямлі не перастае расці. Некаторыя мастакі вырашылі пераехаць у іншыя, больш даступныя раёны Брукліна, такія як Рэд Хук, на поўдзень ад Кэрал Гардэнс. Магчыма, і там адбудзецца тое самае. Для тых, хто не верыць у мастацтва або лічыць яго індывідуальным рэдутам духоўнасці, вось прыклад яго эфектыўнасці, яго цялеснасці. Мастацтва здольнае лячыць: цэлыя кварталы. Хто не сыходзіць, але хто мае ўсё большую вагу, - гэта прыгожыя людзі з фантазіяй і грашыма, каб паказаць іх ці ўкласці.

Мадэлі храмаваныя . Яны, кашулі ў клетку і вузкія штаны. Яны, «настроеныя» рэшткі бабулі. Заўсёды вялікія сонечныя акуляры або акуляры з рэцэптам. Што тычыцца бізнес-мадэлі мікрараёна, то навязваецца пераасэнсаванне старога. Ёсць заяўленая любоў да Вінтаж. Прыкладам таго, наколькі хіпстэры метабалізавалі традыцыйныя формы (пякарні, бакалеі, бабуліны сукенкі) і адаптавалі іх да сваіх густаў і часу, можа служыць барахолка «Мастакі і блохі». Размешчаны ў старым прамысловым складзе 1930-х гадоў, кожную суботу і нядзелю з 10 раніцы да 7 вечара тут размешчаны кіёскі з патрыманым адзеннем, цацанкамі, біжутэрыяй, коўдрамі з альпакі і г.д., дзе вы можаце аплаціць наяўнымі ( наяўнымі) або крэдытная картка. Калі вы выбіраеце апошняе, то хіпстар-крамнік дастае ваш iPhone, і вы распісваецеся на вадкакрышталічным экране. Рахунак-фактура прыходзіць па электроннай пошце.

Вулічны рынак вінтажнай моды

Вулічны рынак вінтажнай моды

Але што такое хіпстар? Тэрмін быў прыдуманы ў 1940-х гадах для абазначэння прыхільнікаў джаза, а праз гады быў прысвоены Джэкам Керуакам і Аленам Гінзбергам для біт-генерацыі, контркультурнага руху, які падштурхнуў маладых людзей з паловы свету да дарожнага руху, наркотыкаў, джаза і кніг. Сёння сэнс быў перапрацаваны.

Дырэктар мерапрыемстваў гатэля Williamsburg Эван Хэнгейт, жывы чалавек трыццаці з нечым у фланелевай кашулі і вузкіх джынсах, які жыве там, апісвае мне ўвасабленне хіпстэра ў басейна гатэля: «Агульнымі рысамі гэтага крыху няўлоўнага віду з'яўляюцца іх узрост ад 20 да 40 гадоў і апантанасць знешнім выглядам. Яны амаль заўсёды носяць фланелевыя кашулі і вузкія штаны. Яны жывуць пераважна ў Вільямсбургу – якая зарэкамендавала сябе як сталіца хіпстэраў – і ў Ніжнім Іст-Сайдзе Манхэтэна, у дадатак да іншых раёнаў Портленда і ціхаакіянскага паўночна-заходняга рэгіёну ЗША. мець эстэтычныя, музычныя схільнасці. Некаторыя граюць у гурце або артысты, і ім падабаюцца сабакі і ровары.

Вы можаце знайсці іх у барах і клубах Паўночнага і Паўднёвага Уільямсбурга ў начны час і ў парку Маккарэн днём». Нядаўна адкрыты гатэль Williamsburg сам па сабе кваліфікуецца як хіпстэрскі гатэль. Ідэя заключаецца ў зносінах з мастакамі і багемай наваколля. Тут ёсць месцы для мастацкіх выстаў і вечарынак з дыджэямі. Эстэтыка сучасная са старадаўнімі ноткамі, такімі як бібліятэка вінілавых пласцінак і круцёлкі ў люксах. Дах распрацаваны, каб служыць VIP-ложай падчас канцэртаў у суседнім парку, у тым ліку на папулярным фестывалі Northside.

Тым не менш, у Вільямсбургу не толькі хіпстэры. Тут жыве больш чым трыццацітысячная калонія ультраартадаксальныя габрэі-хасіды , значнае насельніцтва дамініканцаў, пуэртарыканцаў і мексіканцаў і некалькі палякаў, галоўнае ядро якіх знаходзіцца ў Грынпойнце. Ужо праз некалькі кварталаў кардынальна мяняюцца краявід і землякі. Калі прасачыць лінію ад Бедфарда Стайвесанта да Грынпойнта, праз прыгарад Іерусаліма, міма квартала Сан-Хуан і яшчэ аднаго ў Санта-Дамінга, вы дойдзеце да самага крутага раёна Стакгольма і апынецеся ў Варшаве. Усё гэта на малюсенькім участку зямлі ў Брукліне, раёне, які гістарычна быў варотамі да амерыканскай мары для мільёнаў імігрантаў з усяго свету.

Нью-Ёрк - небяспечны горад. Трэба быць уважлівым. У любы момант вас можа авалодаць меланхолія . Ён прапануе так шмат, гэта такі багаты горад, што вы можаце задацца пытаннем, ці падыходзіце вы да сцэны. Нешта накшталт «астэніі падарожніка». Псіхіятры сцвярджаюць, што ў сонечныя дні рызыка суіцыдаў больш, чым у свінцовыя. Калі камусьці сумна, няма нічога горшага за шчасце іншых падчас летняга дня, праведзенага ў басейне, у бікіні і клубнічным эскімо (у скандынаўскіх краінах высокі ўзровень самагубстваў, але таксама і сацыяльнае забеспячэнне; музыка Халед Музанар, кампазітар Карамельны саўндтрэк, ён сказаў мне ў Бейруце, што вайна была лепшым проціяддзем ад самагубства ў Ліване).

Лацінаамерыканскі ультраартадаксальны габрэй і «хіпстар» дзеляцца сцэнай

Ультраартадаксальныя габрэі, лацінаамерыканцы і «хіпстэры» дзеляцца сцэнай

У Нью-Ёрку трэба выкарыстоўваць кожную хвіліну, каб быць шчаслівым. Гэта дае вам магчымасць зрабіць гэта. Па памеры і рэсурсах, Уільямсбург - ідэальнае месца для двух тыпаў падарожнікаў : 1) эксперт у Нью-Ёрку, той, хто кажа вам, што ён «у шосты ці сёмы раз наведвае горад»; 2) расслаблены падарожнік, той, хто хоча быць у Нью-Ёрку, не знаходзячыся ў Нью-Ёрку, той, хто хоча атрымаць асалоду ад аўтэнтычнага раёна Брукліна з Эмпайр-Стэйт-Білдынг на заднім плане. Друк літаральны. З адрамантаванага дзяржаўнага парку Іст-Рывер, на беразе Іст-Рывер, можна правесці поўдзень, гуляючы ў футбол або хулахуп з цудоўным абрысам Манхэтэна на гарызонце. Таймс-сквер знаходзіцца ў 25 хвілінах адсюль. Кабіны надзейныя, даступныя па цане і могуць даставіць вас на Манхэтэн за дзесяць хвілін менш чым за 15 долараў.

Таксісты, нью-ёркская ўстанова , таксама свабодныя і могуць абараніць вас тэорыямі змовы, якія тлумачаць, што за нападамі на вежы-блізняты стаялі інтарэсы ўрада Джорджа Буша, у той жа час яны апісваюць вас з зачараваннем, звязваючы адну размову за другой, як прыгожа ісці ноччу па Бруклінскім мосце. Так, гэта прыгожа, так. Іншы варыянт - метро або метро. Размешчаны ў хіпстэрскім цэнтры Уільямсбурга, Bedford Ave на лініі L знаходзіцца ўсяго ў адным прыпынку ад Манхэтэна (неабмежаваны білет на 7 дзён: 29 долараў / білет на дзве гадзіны: 2,5 долара). Уільямсбург - хіпстар, без сумневу. Гэта крута. Гэта крута.

Аўдыторыя з вялікай колькасцю дызайнерскіх персанажаў, якія прытрымліваюцца сцэнарыя больш, чым здаецца. Ультраартадаксальныя па-свойму. Але акрамя касметыкі і паставы, тут ёсць ідэі. Гэта жывы раён. Кіпіць, струменіць фантазія. Ідзеш у краму тэхнікі і натыкаешся творчы кулінарны курс (brooklynkitchen.com). Каб атрымаць правільны густ у мабільным кіёску з марозівам на Бэдфард-авеню паміж 7-й і 8-й тэрыторыяй, патрабуецца батанічны вопыт.

У супермаркеце прадаецца міндальнае малако. Ёсць штодзённыя канцэрты, дэгустацыі вінаў, шматлікія мастацкія выставы, букіністычныя кнігарні, антыквары, вінілавыя крамы з прадаўцамі, якія ў курсе навінак, кавярні з афіцыянткамі, вытатуяванымі да броваў, азіяцкія рэстараны Яны прыносяць вам локшыны дадому ў 6 раніцы. Безумоўна, перад намі не Вена эпохі сэцэсіі на мяжы стагоддзяў, не Парыж Мэн Рэя і Хэмінгуэя, не слаўны Гарлем гадоў забароны, які адкрыў джаз нанова, але адзін тут цудоўна бавіць час. Вашы суседзі ўжо робяць.

Гэтая справаздача была апублікаваная ў нумары 44 часопіса Traveler.

Чытаць далей