Кадр з фільма "Ты перастаў мяне кахаць", у гатэлі Riu.
Мадрыдскія гаплікі. Апёк. Гэта робіць нас дурнямі. Мы выхваляемся ёю, мы прымушаем яе час ад часу нараджаць, мы змагаемся з яе капрызамі, яе мітуснёй і дзіка мірымся ад адной секунды да другой. Мадрыд - гэта раман, які балюча, што кампенсуе і атрымлівае задавальненне. Разбітыя сэрцы наскрозь. Той, хто ступае ў Мадрыд і не любіць яго, азначае, што ён не разумее, пра што ідзе гаворка.
Кошкі або прыёмныя, Мадрыленьёс у рэшце рэшт, вашы лепшыя амбасадары . Мадрыд быў гняздом літаратурнай велічы ваен , трансцэндэнтальныя думкі і альтэрнатыўныя філасофіі, якія сталі настолькі вядомымі да сваіх кафэ, гатэляў, раёнаў, вуліц і легенд . І на імгненне мы падумалі, што гэта тое, што ніколі больш не ўбачым, што творчасць больш не збіралася цячы як раней і што новыя пакаленні глядзелі, як яны праходзяць, без рыфмы і прычыны. Вялікая хлусня. The моладзь рыхтаваўся (рыхтуецца!) даць а ўрок мудрасці з новымі спосабамі разумення Мадрыда з пункту і рушыў услед. Усё роўна, каму гэта падабаецца.
Ці можа адзін чалавек дасягнуць гэтых змен у адзіночку? Не, ён робіць гэта моцна база творчых сяброў , падтрымліваючы адзін аднаго і ствараючы. Менавіта там нарадзілася Маленькая Іспанія, вытворчая кампанія, якая разам з К. Танганай выпусціла ў лістападзе гэтага года аўтэнтычную оду Мадрыду з Tú me dejaste de Quiero.
Маленькая Іспанія: Сантас Бакана, Марыя Рубіа, К. Тангана і Крысціна Трэнас
Сантас Бакана ў якасці рэжысёра і Марыя Рубіа і Крысціна Трэнас у якасці прадзюсараў, у дадатак да К. Танганы, які таксама з'яўляецца часткай калектыву Little Spain. , зрабілі апошнія два сінглы з El madrileño візуальнай рэальнасцю, у планах зняць яшчэ тры відэакліпы. "Гэта была лесвіца. Першы, занадта шмат жанчын , ён пераходзіць да найбольш традыцыйнага, а адтуль падрабязнасці прадастаўляюцца да дасягнення другога, ты перастаў любіць мяне –з 20 663 577 праглядаў на YouTube на сённяшні дзень–.
«Апошняе некалькі прасцей размясціць у сучасным кантэксце, з больш сучаснымі і авангарднымі ноткамі, якія суправаджаюць больш камерцыйны хіт. Відэа як музыка, яны ідуць у гармоніі», Бакана тлумачыць Traveler.es у офісах Little Spain , размешчаны ў Лас-Вістылас і адкрываецца ў Мадрыдзе пасля таго, як некалькі гадоў пражыў у Лос-Анджэлесе разам з Марыяй і Крысцінай. " Las Vistillas цяпер наш раён . Мы закаханыя, мы хочам, каб яны былі кропкай адліку, каб людзі і сябры ведалі, што мы тут», — усхвалявана падкрэслівае нам Бакана.
Толькі што прыехаўшы з Лос-Анджэлеса і распакаваўшы рэчы ў доме бацькі Марыі, яны пачалі шукаць месцы для Too Many Women.
«Сантас быў тым, хто дакладна ведаў, чаго хоча», — кажа нам Рубіа. «Мы забралі яго ў аэрапорце і адразу пайшлі шукаць горад Кастылія . Было шмат месцаў, якія нам падабаліся, але яны знаходзіліся ў двух гадзінах і больш, і мы страцілі шмат часу на здымкі. Раптам наш кіраўнік вытворчасці, Яго Лопес красавіка , ён сказаў нам: людзі мае, Арагонскі - у муніцыпалітэце Санта-Марыя-ла-Рэаль-дэ-Н'ева, у Сеговіі – гэта менавіта тое, што вы шукаеце», - тлумачыць прадзюсар выпадковасць, якая прывяла іх да ідэальнага сцэнару.
Сантас Бакана, Марыя Рубіа і Крысціна Трэнас.
«Гэта было як вітаем містэра Маршала "Кажа Бакана, смеючыся. "Калі б мы змянілі здымкі і здымалі ў іншым месцы, людзі б схапілі пластмасавыя крэслы і пераехалі, каб працягваць назіраць за намі", - працягвае ён. Фактычна, некаторыя з вяскоўцы у якасці статыстаў. «Гэта было вельмі весела, таму што Пучо (C. Tangana) не было там, і ўсе яны чакалі «артыста». Калі мы скончылі здымкі, мэр вельмі сарамліва сказаў нам: эй, калі хлопцы змогуць сфатаграфавацца з мастаком, было б прыемна - кажа Рубіё. - Пасля гэтага ён закрычаў: апладысменты гэтаму чалавеку што выбраў арагонец! Вялікі дзякуй, што выбралі нашых людзей, гэта вялікі гонар для нас», — дадае Трэнас.
Здымкі фільма «Занадта шмат жанчын» на арагонскай мове.
Страляніна стала важнай вяхой, якая адгукнулася ў мясцовай прэсе, але не было самага складанага: знайсці бруталісцкую царкву, пра якую Бакана ўвайшоў у галаву. «Я настойваў на тым, што гэта павінна быць а царква Фісака . Практычна ўсіх мы паехалі выяўляць, але страляць у іх было немагчыма. У рэшце рэшт, катацца ў царкве гэта беспарадак», — прызнаецца ён. яны стралялі з песняй, якая распавядае пра сэкс, а К. Тангана спавядаецца ў святара таму што гэта не здавалася правільным. «Зразумела, што святару было б не да весялосці», — жартуе Сантас.
Каб кампенсаваць дэфіцыт бетону Fisac, здымаць вырашылі на мадрыд-арэне , у калідоры, які злучаецца з павільёнам-спадарожнікам і якому ўдалося стварыць адчуванне бруталістычнай прасторы.
Бруталістычная царква, спраектаваная ўнутры Мадрыд-Арэны для «Зашмат жанчын».
МАДРЫД "ТЫ ПЕРАСТАЎ МЯНЕ ЖАДАЦЬ"
Потым прыйшоў жнівень, час разважаць madrileño пустата і адзінота з ты перастаў любіць мяне . «Не так важна было, каб транслявалі, што лета, а калі што кепскі мадрыдскі рулет калі ў гэтыя месяцы нікога няма. Акрамя таго, пустата горада суправаджала свет Ковіда, у якім мы жывем, і характар Пучо, пагружанага ў гора і адзінота : у горадзе без жыцця», — кажа Бакана.
І вось пачаліся пошукі. ідэальны гатэль . Пасля доўгіх роздумаў, Гатэль Рыу гэта быў лепшы варыянт. Хоць гэта азначала, што яны павінны былі цалкам змяніць канцэпцыю, якую яны мелі на ўвазе, каб адаптаваць яе да яго. Насамрэч, хацелася чагосьці авангарднага, а гатэль у стылі анёла сканцэнтраваць усё дзеянне толькі ў адным пакоі і тэрасе. Але Мадрыд, на гэты раз, не падпарадкаваўся. «Мы хацелі больш інтэр'ераў, чым экстэр'ераў, але мы не знайшлі канцэпцыі, якую мелі на ўвазе», - кажа Сантас. " Будынак Іспаніі Гэта здаецца знакавым для мяне, таму сімвалічнае значэнне месцазнаходжання было ў стане мяне, з гэтага будынак-прывід што мы бачым пустыя гады».
«У нас не хапіла часу, і нам патрэбна было месца... але гэта праўда, што пазней ты тысячу разоў думаеш пра сваё падлеткавы ўзрост у чым ты застаўся Іспанская плошча хадзіць па навакольных клубах. У рэшце рэшт, сайт перамагае вас. Акрамя таго, вы падымаецеся на тэрасу і звар'яцееце, таму што ў вас ёсць віды Мадрыда вы ніколі раней не бачылі", - працягвае Рубіё.
Нумар гатэля Riu, цалкам перапрацаваны Тэрэзай Мантануі, арт-дырэктарам Little Spain.
Дзеянне відэа таксама адбываецца ў в ўнутры самалёта , мадэль, размешчаная ў в АДПАДАЕЦЦА і той самы, які быў выкарыстаны для «Палюбоўнікаў, якія праходзяць» Пэдра Альмадовара.
Ты перастаў любіць мяне - гэта сапраўды вар'яцтва, бо гэта гісторыя пра чалавека, які пачаў гуляць у басейне, едзе ў машыне, едзе па наваколлі, праходзіць праз аэрапорт і потым садзіцца ў самалёт. «Гэта як быццам планаваць фільм на ўзроўні лакацыі таму што калі вы робіце відэакліп, вы звычайна ставіце два і ўсё", - падкрэслівае Бакана. Акрамя таго, пошук любімых сайтаў каманды стаў яшчэ больш складаным, улічваючы, што трое толькі што вярнуліся сваёй ідыліі с Анёлы . «Мы былі не на месцы, вельмі закаханы ў Мадрыд і з вялікай колькасцю эмоцый і настальгіі", - кажа Трэнас. "Аднойчы мы з Марыяй пайшлі шукаць і хацелі ўсё дастаць. Тысячы дэталяў, крамы с Бульба фры ў вокнах ... мы былі апантаныя гэтым вобразам, мы думалі, што ён найбольш", - жартуе яна паміж смехам. "Галконы, плітка ... мы не ведалі, з чаго пачаць".
Нарэшце, абодва Мадрыдскі стэрэатып Гэтага не магло быць, але гэтага было дастаткова для Стыль маленькай Іспаніі і розныя спасылкі на фільмы, а таксама ківае на сваю працу.
Калі К. Тангана ідзе па трапе ў аэрапорце - што, насамрэч, і ёсць Іфема – напрыклад, можна пабачыць рэкламны плакат з мадэллю Майка Мэрына («яна дэфілявала ў Мілане», з якой пачынаецца песня), якая таксама з'яўляецца ў Too many women з такім жа стылем. «Пучо мае такую базу прыхільнікаў атрымаць вашыя коды , які круціцца ў кожным відэа, і што яго забаўляе . Хаця цяпер ёсць з вялікай літары усё трохі з ідэяй, што усё прысвечана Разаліі , але ёсць ключы далёка за межамі гэтага», — тлумачыць Бакана.
Даніна павагі Маленькай Іспаніі Выпускніку і Джэкі Браўн у "Ты перастаў мяне кахаць".-
«Вы (Бакана) таксама хацелі аддаць належнае Выпускнік - што ў сваю чаргу было яго ў Джэкі Браўн –», - дадае Крысціна, надаючы яшчэ большы сэнс маршруту, натхнёнаму маршрутам Дастына Хофмана, які нядаўна прызямліўся ў Лос-Анджэлесе і з Гук цішыні ад Simon & Garfunkel як саўндтрэк.
Маленькая Іспанія праца капае пераасэнсавання традыцыйных вобразаў Іспаніі, спрабуючы ўвесці сучасныя і новыя элементы. Ваша місія? Выстаўляйце іх за межы нашых межаў, ператвараючы ў экзотыку для міжнароднага гледача. Абліцавальны іспанская грамадскасць , яго ёсць выдаліць усё гэта ўяўнае і шукаць а новы сэнс . «Мы пачынаем драпаць і капаць, каб убачыць спосабы, у якіх новыя пакаленні . У нас ёсць вельмі магутны канал, напрыклад, відэа C. Tanagna. Яны ахопліваюць так шмат людзей, што гэта дае магчымасць прааналізаваць іх розныя інтэрпрэтацыі», — працягвае Бакана.
І хоць гэта праўда, што новыя пакаленні - гэта тыя, хто любіць звяртацца, яны заўсёды аддаюць належнае старым персанажам у сваёй творчасці, няхай гэта будзе камеі іспанскага караля, суседзяў арагонцаў, пары, якую бачыць К. Тангана з глазок у вашым гасцінічным нумары або жанчына, якая элегантна абмахваецца веерам у самалёце.
C. Tangana ўнутры авіясімулятара CAE.
Сантас, Марыя і Крысціна адчуваюць сябе вельмі звязанымі з іспанцамі , але, пражыўшы так доўга за мяжой, яны могуць рабіць гэта з іншага пункту гледжання, лёгка адрываючыся ад мясцовыя забабоны.
«Гэта дазваляе вам зняць ідэалогіі "кажа Марыя. "Я думаю наша пакаленне не адчувае сябе ідэнтыфікаваным без нічога палітычнага ў наш час і што мы здольныя шанаваць нашу культуру, не прывязваючы сябе ні да чаго... і гэта прыгожая рэч».
Гэтая думка робіць іх здольнымі выкарыстоўваць Іспанія як палатно, якое ўжо існуе і прысвоіць яго. «Як бруталістычная царква што мы хацелі, што выклікае характар, які можа быць звязаны са старымі каштоўнасцямі, каб пачаць расказваць нешта іншае адтуль. Гэта стварае нешта для вас. тое самае а Кастыльскія могілкі "Кажа Бакана. Ці наваколле, як Калонія Сан-Крыстабаль , размешчаны перад чатырма вежамі Мадрыда, дзе адбываецца гісторыя маладой пары, якую К. Тангана бачыць са свайго лімузіна.
Калонія Сан-Крыстабаль, былыя дамы работнікаў EMT.
«Мы шукалі, каб у гэтай сцэне была аднастайная кропка, з рулонам прыгарадны мікрараён . Яны глядзелі на кемпінгавыя зоны -дзе жывуць мае бабуля і дзядуля-, адзін з Кінтана - адкуль Пучо - але ў рэшце рэшт мы знайшлі гэты сайт, які аб'ядноўвае ўсё, што працуе, каб быць вельмі рэпрэзентатыўнымі выявы, якія мы ўсе адчувалі. Венгерскія гукі Акрамя таго, хлопчыкі на лаўцы, усё вельмі чыста, і гэта карціна, якая лёгка можа быць Наваколлі Севільі ці дзе заўгодна ў Іспаніі», - тлумачыць Бакана.
З трыма відэа для публікацыі ( толькі што скончылі здымкі трэцяга ) ідэя Маленькай Іспаніі - гэта пасяліцца ў Іспаніі і вярнуцца на вайну, як мага хутчэй, у Лос-Анджэлесе. «Мы бачым, што ёсць дзірка, каб рабіць тое, што мы робім. Акрамя таго, што ёсць прэтэнзіі на ўсё, што гэта Іспанскае творчае бачанне «Раскрывае нам Крысціна.
На дадзены момант у іх ужо ёсць планы зрабіць кароткаметражны фільм, фантастычны праект з платформай для струменевай перадачы, а пакуль гэта прыйдзе, працягваць ствараць тое чаканне, якое заўсёды акружае іх працу . «Мы жывем у цяжкі час, але ў той жа час і ў час, калі з'яўляецца шмат магчымасцяў ", - дадае Крысціна. Слова, якое выклікае надзею, выклікае ў нас толькі ўсмешку. У рэшце рэшт, музыка, кіно, мастацтва і Іспанія - гэта ўсё пра гэта: усмешка і добры час.