«Маленькія жанчыны», экскурсія па краявідах Новай Англіі

Anonim

маленькія жанчыны

Джо Марч (Сірша Ронан), маладая жанчына з Новай Англіі.

У 1868 г. Луіза Мэй Алкот апублікаваў першыя 23 раздзелы Маленькія жанчыны. Луіза Мэй, адна з чатырох дачок вельмі рэвалюцыйнага педагога і сацыяльнага работніка ў той час (абаліцыяністаў, феміністак, вегетарыянцаў), вырасла з жаданнем стаць пісьменніцай, і яна была: яна зарабляла грошы для сваёй сям'і, пішучы.

маленькія жанчыны , крыху грунтуючыся на сваім дзяцінстве і юнацтве, ахарактарызавала яго як «смецце», якое яна «накрэмзала», таму што ў той час гэта было названа «літаратурай для жанчын». І яшчэ яна была дастаткова разумнай і апярэдзіла свой час, каб прыняць аўтарскія правы ў якасці платы за сваю публікацыю.

Праз некалькі дзён пасля продажу, пасля продажу 2000 кніг, усё новыя і новыя асобнікі заказваліся з усіх куткоў Злучаных Штатаў. Яго выдавец прымусіў яго напісаць другую частку, Добрыя жонкі, што ў канчатковым выніку аб'яднала першыя ў тым, што цяпер вядома як «Маленькія жанчыны», фундаментальны раман амерыканскай літаратуры, які ніколі не спыняўся, быў перакладзены на 55 моў і дазволіў Олкоттам весці плацежаздольны лад жыцця.

Раман, які праз свайго галоўнага героя Джо Марч натхніла многіх дзяўчат і жанчын, такіх як рэжысёр, сцэнарыст і актрыса Грэта Гервіг, які пасля свайго амаль аўтабіяграфічнага дэбюту божая кароўка, быў запушчаны, каб вывесці на экран сотую версію сясцёр Марч.

Але «Маленькія жанчыны» Гервіга — не проста чарговая адаптацыя. як яны былі Версіі Джорджа Кьюкора ў 1933 годзе (з Кэтрын Хепберн у ролі Джо), той з Марвін Лерой ў 1949 годзе або ў галоўнай ролі Вайнона Райдэр у 1994 годзе, гэта пакаленне маленькіх жанчын і, як і належыць гэтаму пакаленню новай феміністычнай хвалі, MeToo, так і ёсць яшчэ больш помслівы, больш ваяўнічы, больш амбіцыйны і, нарэшце, ахоплівае важнасць тэксту, ані следу гэтай прыніжальнай літаратуры для жанчын.

маленькія жанчыны

Маршавыя сёстры.

Гэта «Маленькія жанчыны», у якой Гервіг змяніў фінал, наблізіўшы яго да рэвалюцыйнага жыцця аўтара. Гэта больш рэальныя і рэалістычныя маленькія жанчыны, на месцы актрыс, якія падзяляюць захапленні сясцёр Марч **(Сірша Ронан у ролі Джо, Эма Уотсан у ролі Мэг, Эліза Скэнлен у ролі Бэт, Флорэнс П'ю ў ролі Эмі)** і расстраляны ў той самай Новай Англіі, дзе жыла Луіза Мэй Олкот, адлюстроўваецца ў чатырох цудоўных сезонах.

Сусвет Джо Марча

Сям'я Олкот шмат разоў пераязджала на працягу дзесяцігоддзяў, але месца, якое яны заўсёды называлі домам і пасяліліся ў Канкорд, Масачусэтс. Інтэлігенцкі і літаратурны народ тады і сёння.

Сям'ю Олкоттаў прыцягнулі туды некаторыя з самых яркіх розумаў і пёраў таго часу: Ральф Уолда Эмерсан, Натаніэль Хоторн або Генры Дэвід Тора. У такім асяроддзі Луіза Мэй жыла і пісала ў доме, Фруктовы дом, які цяпер музей. Яго знешні выгляд і інтэр'ер паслужылі непасрэднай крыніцай натхнення для Грэты Гервіг.

маленькія жанчыны

маленькія жанчыны

Хоць Канкорд ні разу не згадваецца ў рамане «Маленькія жанчыны», аўтар натхніўся ім і здымкі былі перанесены туды. «Мы з Грэтай задавалі сабе шмат пытанняў: якая геаграфія, наколькі блізка суседзі да Маршаў, дзе вакзал. Яны былі важнымі рэчамі і адразу складалі карту ўсяго, што з'яўлялася базай нашай працы», - тлумачыць у нататках да вытворчасці Джэс Ганчор, арт-дырэктар.

Паколькі Orchard House быў занадта малы, каб здымаць унутры, яны размнажаліся яго інтэр'еры на складзе ў Франкліне, штат Масачусэтс. Велічны дом Лаўрэнцій, суседзяў Маршаў, знайшоў яго ў в 50-пакаёвы асабняк у Ланкастэры, Масачусэтс. І знешні выгляд абодвух быў пабудаваны на адной зямлі ў Канкордзе, дзе таксама было возера, важнае ў гісторыі.

маленькія жанчыны

Лоры (Шаламе) і Джо (Ронан), немагчымае каханне.

The Школа філасофіі і літаратуры якая была заснавана Бронсанам Олкоттам, бацькам Луізы Мэй Олкотт, таксама ў Канкорды, была выкарыстана ў якасці школы Эмі ў фільме. Яго вуліцы тыповага горада Новай Англіі, якія можна ўбачыць, заснежаныя (дзякуючы 60 тонам штучнага снегу), у рознакаляровых восеньскіх або вясновых кветках, яны знайшлі іх у Гарвард, горад прыкладна ў 15 мілях ад Канкорда. «З канца 1700-х там ужо былі царква і крама, і нам проста прыйшлося дадаць некалькі дадатковых будынкаў», — кажуць яны.

У іншых гарадах Новай Англіі яны таксама знайшлі Нью-Ёрк і Бостан XIX стагоддзя і нават Парыж. Лоўрэнс, штат Масачусэтс, выдавайце гэта за Нью-Ёрк. «У той час на Манхэтэне не было будынкаў вышэй за 11 паверхаў, таму мы змаглі пабудаваць невялікі прамысловы гарадок [у гэтым былым тэкстыльным цэнтры], — кажа Ганчар.

маленькія жанчыны

Добры час на пляжы.

Пакаёвы дом, у які Джо ходзіць на працу, на самай справе з'яўляецца **Дом-музеем Гібсана**, жылым домам 1860-х гадоў. Каланіяльны тэатр Эмерсана з Бостана замак Park Plaza быў пераўтвораны ў Нямецкую піўную, пакуль Джо не пагоніцца за Фрыдрыхам (ролю Луі Гарэля); і Штайнерт-будынак замяняе рэдакцыйны артыкул містэра Дэшвуда.

ПАРЫЖ, НОВАЯ АНГЛІЯ

Калі Грэта Гервіг не можа паехаць у Парыж, Парыж прыязджае да яе. У рамане Эмі Марч едзе з багатай цёткай (Мэрыл Стрып) у Парыж, каб вучыцца на мастака. Там яна таксама прыкідваецца, што знайшла мужа, і ходзіць на танцы ў велічных парыжскіх дамах, хаця на самой справе тое, што мы бачым у фільме, Маёнтак Крэйн у Іпсвічы, Масачусэтс. велічны палац на ўсходнім узбярэжжы. Той Атлантычны акіян заўсёды нешта халоднае, але з цёплым святлом, якое таксама з'яўляецца галоўным героем у самых хвалюючых сцэнах фільма: успамін пра шчаслівыя часы, усе разам, і эмацыйны фінал.

маленькія жанчыны

І, што цікава, сцэну парыжскай прагулкі па парку, дзе Эмі сустракаецца з Лоры (Цімаці Шаламе), яны здымалі ў **адной з эмблем Бостана і Новай Англіі: дэндрарыі Арнольда. **

Спраектаваны Фрэдэрыкам Ло Олсмтэдам, адкрыты ў 1872 годзе, цяпер належыць Гарвардскаму ўніверсітэту, гэта жамчужына ландшафтнай прыроды, якую няпроста адкрыць для кіназдымак... але Маленькімі жанчынамі і Луізай Мэй Олкот.

Паколькі «Маленькія жанчыны» - гэта гісторыя жанчын, якія знаходзяць і вяртаюць сабе месца, гэта свята дзяцінства, а таксама гісторыя Новай Англіі.

маленькія жанчыны

Эмі Марч (Фларэнс П'ю) у Парыжы.

Чытаць далей