Актрыса Меліса Макарці становіцца трохі ўсхвалявана, думаючы, што ў пачатку 90-х, калі яна пераехала ў Нью-Ёрк, яна магла сядзець побач з пісьменнікам, якога яна цяпер грае Ці зможаш ты мне аднойчы дараваць? Чытайце Ізраіль.
Магчыма, яны ўдваіх сядзелі ў бары. Юлій, адзін з найстарэйшых бараў Нью-Ёрка. Заснаваны ў 1867 годзе, ён перажыў сухі закон, гэта быў прытулак Тэнэсі Уільямса або Трумэна Капотэ а ў 1960-я гады, вельмі блізка да Stonewall Inn, ён стаў яшчэ адной іконай гей-раёна Нью-Ёрка, Грынвіч-Вілідж.
Час ад часу там праходзіў Макарці з іншымі сябрамі, якія былі пачаткоўцамі акцёрамі і мастакамі. Пісьменніца Лі Ізраіль спачатку забіла там гадзіны свайго творчага блоку, а потым патраціла заробленыя грошы на падробленыя лісты ад іншых вядомых аўтараў. «Я думаю, што Лі падабалася хадзіць у гей-бары для мужчын, таму што яна магла быць ізалявана, адна, без таго, каб хто-небудзь яе асуджаў», - кажа Макарці.
El Julius', цэлая ўстанова нью-ёркскага LGTBI.
«Эль Джуліус» — адно з тых нямногіх месцаў, якое супрацьстаіць Нью-Ёрку, у якім жыў Лі Ізраэль, герой біяграфічнага фільма «Ці можаш ты мяне прабачыць калі-небудзь?», экранізацыя ўласных успамінаў пісьменніцы, якія раскрываюць яе прыгоды фальсіфікатара, як адчайны спосаб зарабіць грошы, калі перад ім зачыніліся дзверы літаратурнага свету.
У 1970-х гадах Лі Ізраэль была журналістам з пэўнай рэпутацыяй, шмат у чым дзякуючы профілю, які яна напісала пра Кэтрын Хепберн і быў апублікаваны праз некалькі дзён пасля смерці Спенсера Трэйсі. У 1980-х гадах яна ператварыла сябе ў плацежаздольнага біёграфа, пакуль не настаяла на публікацыі несанкцыянаваных мемуараў касметычнага магната Эстэ Лодэр. Ізраіль перайшоў са спісу бэстсэлераў New York Times у куткі па гандлі ў кнігарнях Нью-Ёрка.
Захопленая сваім маленькім злачынствам і сваёй маленькай кватэркай.
Ад адчаю ён прадаў ліст, які яму напісала Хепберн, і амаль адначасова, шукаючы біяграфію актрысы Фані Брыс, ён знайшоў пару яе лістоў, за якія атрымаў дастаткова, каб аплаціць ветэрынарны рахунак за свайго ката . Загарэлася лямпачка: Чаму яна не пісала карэспандэнцыі ад аўтараў ці асоб, якіх добра ведала: Дораці Паркер, Капотэ...? Ён так і зрабіў і, каб не прыцягваць увагі, прадаваў іх па розных кнігарнях г той Нью-Ёрк, у якім усё яшчэ было столькі ж кнігарняў, колькі сёння ў Starbucks.
Нягледзячы на тое, што ФБР злавіла яе, для Лі Ізраэль гэта апынуўся лепшым годам у яе жыцці, асабістым і літаратурным. І фільм, такім чынам, пазначаны пяшчотнай горыччу. «Гэта фільм пра адзіноту і людзей, якія ідуць па жыцці ў адзіноце», тлумачыць яе дырэктар, Марыэль Хелер.
Сябры па барах і закусачных.
Гэта пачуццё адзіноты, настальгіі патрабавала адлюстраваць Нью-Ёрк, якога больш не існуе. «Мы наведалі Нью-Ёрк, які амаль знік, як Нью-Ёрк культуры кнігарняў, так і жорсткі Нью-Ёрк 1990-х, калі СНІД быў на піку і гей-супольнасць знаходзілася пад вялікім ціскам. мы таксама хацелі па-сапраўднаму вывучыць асаблівае адчуванне Верхняга Вест-Сайда і Грынвіч-Вілідж у той час", — кажа дырэктар. Таму што Лі Ізраіль была не проста ганарлівай жыхаркай Нью-Ёрка, яна была ганарлівай жыхаркай Вестсайда Манхэтэна, вельмі канкрэтным узорам: вестсайдскі інтэлектуал.
«Фільм — гэта акно ў вельмі спецыфічны Нью-Ёрк, пыльны, затхлы, літаратурны Нью-Ёрк, якога празмернасці 1980-х так і не закранулі», — кажа мастак па касцюмах Арджун Бхасін. «Гэта свет бібліятэк, кнігарняў, кватэр-студый і клубаў».
Зніклы свет, які яны павінны былі высачыць, сфальсіфікаваць і запоўніць старымі вокладкамі кніг. Яны каціліся ў Аргосі, адзін з тых каштоўных камянёў, якія ўсё яшчэ супраціўляюцца, старыя кнігі і высокага класа. закаціўся Кнігі East Village, на St. Marks Place, «дзе ў тыя дні было крыху больш андэграўнднага панк-року», — кажа мастацкі кіраўнік Стывен Картэр.
Рычард Э. Грант і Меліса Макарці, два намінанты на Оскар у бары.
У букіністычнай кнігарні і кафетэрыі, якія мае NGO **Housing Works на Кросбі-стрыт**, яны аднавілі сцэну, у якой Лі Ізраіль разумее, наколькі нізка яна ўпала як пісьменніца, яны змянілі некалькі рэчаў, але дастаткова, каб натхніцца зніклыя Кніжна-друкарская крама «Пажэн». што выйшла ў Ханне і яе сёстрах.
Я Кнігарня «Логос», на Ёрк-авеню ён ператварыўся ў цёплую кнігарню Ганны (Долі Уэлс), якую галоўная гераіня наведвала часцей за ўсё з-за закаханасці ў яе гаспадара.
«Гэта была складаная задача не толькі знайсці некалькі старых кнігарняў, якія засталіся, — кажа Картэр, — але і тыя, дзе ўсё яшчэ адчуваеш сябе ў 1991 годзе». У тым Нью-Ёрку, што пахла старой кнігай.