У мінулым годзе з-за пандэміі гэта павінна было быць у лічбавым фармаце, але цяпер Woman Is Art вярнуўся ў ME Madrid чацвёрты год запар і на гэты раз праз парадныя дзверы. Да 22 сакавіка ст вестыбюль гатэля змяшчае ўзор работ жанчын, якія з'яўляюцца эталонам у свеце сучаснага мастацтва: ад спявачкі і кампазітара Рыгаберты Бандзіні, праз Ану Рухас і Клаўдзію Костафрэда, стваральнікаў паспяховай серыі Cardo, да Караліна Іглесіяс і Вікторыя Марцін, вядучыя падкаста адкрыцця Stretching the Chicle.
«Мы ўспрынялі гэта як свята ўсяго, чаго мы дасягнулі ў плане фемінізму, выдатныя рэчы, якія адбыліся ў гэтым годзе, напрыклад, пратэстная сукенка Рыгаберты Бандзіні», - распавядае Андрэа Саваль, спасылаючыся на дызайн Джаан Рос, які мастачка насіла ў яго гучнае выступленне на фестывалі ў Бенідорме, адна з жамчужын выставы.
Рыгаберта Бандзіні з сукенкай, якую яна насіла на фестывалі ў Бенідорме ў 2022 годзе.
Савал, фатограф і стваральнік Girls from today – інтэрнэт-супольнасці, якая нарадзілася як фанзін пяць гадоў таму і ў якой яна рухаецца самае цікавае з жаночай культурнай панарамы–, Ён ужо ўдзельнічаў у папярэдніх выданнях Woman is Art.«Я думаю, яны патэлефанавалі мне, таму што шукалі тую ж канцэпцыю, што і мая платформа, аб'ядноўваючы розныя галасы жанчын», тлумачыць Андрэа, які апублікаваў у мінулым годзе кніга, Рэчы, пра якія не варта гаварыць таксама прысутнічае на выставе.
«Дагэтуль – выстава была ўрачыста адкрыта ў канцы лютага – гэта быў вельмі станоўчы баланс», – каментуе Андрэа, якая адзін з эталонных галасоў фемінізму ў лічбавую эпоху, і задаволены свабодай, якая была дадзена каб заняцца гэтым праектам. «Гэта праўда, што калі ў вас ёсць такія ўдзельнікі... гэта дасягае значна большай колькасці людзей».
«Дзень адкрыцця было цікава зноў убачыць адзін аднаго пасля пандэміі. Многія з нас ездзілі ў меншыя гарады, і такія мерапрыемствы азначаюць вяртанне», - успамінае ён.
Фатограф Росіа Агірэ, удзельнік "Жанчына - гэта мастацтва 22".
Працэс зборкі ўзору, тлумачыць Андрэа Condé Nast Traveler, быў «даволі лёгкім» і вельмі карысным. «Гэта было лёгка, таму што У мяне створана суполка, напрыклад, Ана Перотэ і Алекс дэ ла Круа ўжо былі яе часткай. Трапіць у Рыгаберту ці Альбу Галочу было не так проста апрыёры, але быў эфект прыцягнення».
І дадае: «Я займаюся такой працай чатыры гады, свайго роду жывым дакументальным фільмам таго, што адбываецца. Я заўсёды так сабе гэта ўяўляю, каб у будучыні ўбачылі, якімі мы былі, нашымі ўласнымі вачыма і словамі, а не тым, што гаворыць прэса ці іншыя вочы».
Андрэа таксама хваліць падыход шоу. «Шмат разоў гавораць пра выставу жанчын, калі яна сапраўды праводзілася ў нейкай ступені імправізаваным спосабам або без асаблівага прыслухоўвання да іх галасоў. Мне спадабалася ўключаць, напрыклад, Эстэр Гальван, якая, магчыма, не такая вядомая, як Рыгаберта або дзяўчаты з Stretching Gum, але чыя праца вельмі цікавая. Мне падабаецца іх змешваць, што часткова дух Дзяўчаты з сённяшняга дня”.
Фасад мяне Мадрыд.
Чырвонай ніткай гэтага выдання Woman is Art? «Безумоўна, святкаванне. У мінулым годзе адбыліся выдатныя рэчы, якая выйграла прэмію Ondas расцягванне дзясны гэта проста прыклад. Мы хацелі падвесці вынікі. Мы дасягнулі кропкі, дзе мы павінны ў гэта верыць. Гэта нармальна спыніцца і паглядзець, чаго вы дасягнулі, што мы робім гэта правільна і што мы мяняем», — кажа Андрэа і падкрэслівае гэта «фемінізм ужо не такі, як мы думалі ў 2017 годзе».
ЛЕПШАЯ АБСТАНОВКА, ГАТЭЛЬ
Выстава праводзіцца ў ажыўленым ME Madrid, раскошным гатэлі брэнда ME by Meliá, размешчаным на традыцыйнай плошчы Санта-Ана, якая такім чынам становіцца эфемернай мастацкай галерэяй. Кавалкі фармулююць ідэальны вобраз што адбываецца з жанчынамі-мастачкамі і іх сусветам: Сукенка Rigoberta, якое стала галоўным героем загалоўкаў, вокладак і сотняў публікацый у сацыяльных сетках, сустракае наведвальнікаў.
Праца Марціны Хачэ ў фільме "Жанчына - гэта мастацтва '22".
Потым ёсць прастора для аўдыявізуальнага: серыял Чартапалох, адзін з вялікіх поспехаў іспанскай вытворчасці на міжнародным узроўні, абсалютны пераможца апошняга выдання Feroz Awards, з'яўляецца часткай Woman Is Art'22. Ана Рухас і Клаўдыя Костафрэда, рэжысёры і сцэнарысты серыяла, раскрываюць частку арыгінальнага сцэнарыя ў суправаджэнні Фота здымкі за подпісам Алехандры дэль Кора.
Фатаграфія - яшчэ адзін з галоўных герояў гэтага выдання, с здымкі, падпісаныя Росіа Агірэ, Марцінай Хачэ і Эстэр Гальван, сярод іншага. Па чарзе мадэль, мастачка і актрыса Альба Галоча вісіць адна са сваіх захапляльных частак, у якіх спалучаюцца вышыўка і розныя матэрыялы.
Фатаграфія са здымак фільма «Кардо», прысутная на выставе.
Афрыка Пітарх, са свайго боку, імкнецца да ілюстрацыі ў фемінісцкім ключы каб надаць колер стойцы прыёму ME Madrid з пяццю шырокафарматнымі работамі. Дызайн інтэр'еру таксама прадстаўлены дзякуючы подпіс Карычневыя аб'екты, які ўмяшаўся ў памяшканні гатэля з унікальнымі творамі з адгалоскамі Мемфіскай групы. Ганна Перотэ, вакаліст в мадрыдскі гурт Hinds і пластычны мастак, ён таксама робіць свой унёсак, упершыню дэманструючы на выставе адну са сваіх распісаных уручную керамічных ваз.
Падкаст, адзін з самых знакамітых і папулярных саппортаў сёння, мае ў якасці свайго прадстаўнік тых, хто адказвае за перавызначэнне гэтага фармату: стваральнікі Stretching the Gum, Караліна Іглесіяс і Вікторыя Марцін, абсалютная спасылка мэйнстрым, які запаўняе стадыёны сваімі прыхільнікамі.
Караліна Іглесіяс і Вікторыя Марцін, стваральнікі падкаста "Расцяжэнне дзясны".
З гэтай нагоды яны падарылі вяроўку для бялізны ў чыстым вясковым стылі з рознымі рэпрэзентатыўнымі прадметамі з праграмы, такімі як трусікі, паляроід, кубкі, цішоткі, матылькі і нават арыгінальную паштоўку з інтэрв'ю што яны зрабілі з імі падчас удзелу ў Late Motiv, праграме Андрэу Буэнафуэнтэ. Працу можна ўбачыць у вітрыне в галоўны фасад гатэля.
Акрамя апошняй кнігі Girls From Today, з якой тэкст мастака Алекса Дэ Ла Круа, Таксама прадстаўлена сведчанне, якое з'яўляецца часткай Quítame la culpa, фанзіна Крыса Лізаррагі, спевака гурта Belako.
Крысціна Лізаррага з гурта Belako, удзельніка Woman is Art '22.
БАЛБАНЯ Ў ЛОЖКУ
І ў якасці навінкі ў календары гэтага выдання святкуе гатэль ME Madrid 7 сакавіка ст Жанчына - гэта мастацтва Размовы ў ложку: натхняльная размова, у якой выступяць жанчыны з розных сфер мастацтва седзячы на ложак, больш чым рэпрэзентатыўны элемент любога гатэля, аб важнай ролі жанчын у творчых сферах.
Ана Рухас і Клаўдыя Костафрэда, рэжысёры серыяла «Cardo».
Сярод выступоўцаў ёсць кампазітары і мастакі Альба Рэчэ і Эліс Уандэр, фатограф Росіа Агірэ, рэжысёр Марціна Хачэ і Карла Прат, мастацкі каардынатар выставы «Жыццё і творчасць Фрыды Кало».
Для каго гэты ўзор? «Я заўсёды гэта кажу фемінізм для ўсіх, і мастацтва, створанае жанчынамі, вядома, таксама. Той факт, што ён знаходзіцца ў гатэлі, вельмі цікавы, таму што ён ахоплівае розныя тыпы людзей. Ад маладой дзяўчыны, якая бачыць магчымыя спасылкі, да 50-гадовага мужчыны, які можа паразважаць і ўбачыць, што свет мяняецца. Не ведаю, для ўсіх!»