Escullos больш не будуць ранейшымі
у ваколіцах в The Stones ( Альмерыя ), усе, хто здолеў знайсці сваё месцазнаходжанне ў в лабірынтавыя сцяжынкі летняй ночы ён забег у бар, які выглядаў як з самага вар'яцкага фільма Таранціна: палаткі тут, ванна там, ложак на сцэне... Перапрацаваны рэквізіт: ад матацыклаў да электрагітар і фрагментаў пірацкага карабля.
The бар Джо стаў такім характэрным для ст Прыродны парк Каба дэ Гата напрыклад, лавашы або апунцыі з таго часу, як ён адчыніў свае дзверы 1993 год.
Прэтэнзія для падарожнікаў, байкераў і рокераў з усіх куткоў, якія ўвайшлі ў спіс 10 лепшых пляжных бараў Іспаніі падрыхтавана брытанскай газетай _The Guardian_ у 2017 годзе.
Да скаргі суседзяў у канчатковым выніку зачыніў свае дзверы ў канцы мінулага года . З тых часоў французскі байкер Джо Бэл Ён распачаў сваю асабістую барацьбу, каб мець магчымасць зноў адкрыцца як мага хутчэй, але ён не прыбыў своечасова, каб зрабіць гэта гэтым летам. Адказвайце на нашы пытанні з іншага боку тэлефона.
Усё пачыналася як месца сустрэчы байкераў і...
Як прайшло першае лета без El Bar de Jo?
Джо Бэл: Сумна за ўсіх, за ўсю каманду бара і за ўсіх людзей, якія прыехалі сюды ў адпачынак і не мелі дзе выйсці. Вельмі сумна.
Ён зачыніўся з-за скаргі суседзяў. Вы гэтага чакалі?
Не. Скарга была таму што у яго не было ліцэнзіі, і таму што ён не трымаў гадзіны, як калі б гэта быў бар. Мы заўсёды працуем больш за дваццаць гадоў як культурнае таварыства , Jolie Rouge, хоць гэта заняло шмат назваў, так.
Мы заўсёды выходзілі за рамкі графікаў, але ў рэшце рэшт усё, што ён гаворыць, трохі хлусня, таму што калі вы культурніцкае таварыства, вы можаце ствараць культуру: Мы рабілі канцэрты, выставы жывапісу і скульптуры, тэатр... Усё патроху. Калі так шмат людзей прыйшло, гэта таму, што мы добра зрабілі, у нас добрае месца.
Якія меры былі прыняты для аднаўлення?
Я працую з офісам, дзе ёсць юрысты і архітэктары. Мы збіраемся прадставіць у гарсавет праект з усімі патрабаваннямі, і паглядзім, ці зможам мы адкрыцца наступным летам.
Таксама былі кампаніі ў сацыяльных сетках, які рэзананс?
Ёсць шмат людзей, якія адказалі, таму вы павінны працягваць. У нас амаль 12 000 падпісчыкаў у Фэйсбуку, а з інтэрнэт-подпісаў мы дасягнулі амаль 6 000 калі мы прасілі іх. Гэта цікавіць многіх людзей. Калі няма атмасферы, людзі не марнуюць, і ўсё паступова развальваецца, асабліва пасля таго, як La Haima, што была на пляжы, таксама зачынілася. Няма чаго паслухаць крыху рок-н-ролу.
Нават Рафа Дж. Вегас, басіст Rosendo, насіў вашу кашулю на канцэрце ў Альмерыі ў жніўні мінулага года.
Рафа - верны кліент і сябар. Разендо з сынам таксама прыйшлі, яны ведаюць бар і ім падабаецца. Нават Розендо, які ніколі не выходзіць, прыходзіць выпіць піва! (Смех).
Тады вы думаеце, што зможаце адкрыцца наступным летам?
Я аптымістычны і пазітыўны, чаму б і не? Гэта адняло вялікую занятасць, у бары пастаянна працуе дванаццаць чалавек, а на некаторых вялікіх канцэртах і да дваццаці. Усе людзі тут вакол, што мы свае грошы трацім у вёсцы, а ў рэшце рэшт гэта дзірка для ўсіх.
Яшчэ адзін з «нябожчыкаў»
Калі вы не можаце зноў адкрыць там, дзе ён ёсць, ці не падумалі б вы адкрыць яго ў іншым месцы?
Я так не думаю. Тут душа Jo's Bar . Гэтага нельга зрабіць у іншым месцы, тут ёсць нешта, што павінна заставацца тут.
Легенда абвяшчае, што пачыналася гэта яшчэ ў дзевяностыя гады з чатырох сталоў і бумбокса. Як вы ўсё гэта запомнілі?
Вельмі добрыя ўспаміны, бо гэта быў пачатак усяго. Я прыехаў з Альп, заўсёды працаваў ноччу. Я зрабіў стог сена для свайго каня, я таксама зрабіў дах, і калі мы прыехалі з катання на матацыкле, мы пілі піва, як у бары . Пачало прыязджаць шмат байкераў, і мы стварылі аб'яднанне, якое было ўжо крыху больш сур'ёзнае.
Але спачатку так, скрутак кабеля, дзве канапы са смецця і радыё з радыё 3, якія гралі добрую музыку да 1-2 гадзін раніцы. Тры бутэлькі, дзесяць шклянак і скрыня піва.
Джо Страмер, вакаліст гурта The Clash, настолькі закахаўся ў гэтую мясцовасць і месца, што прыязджаў святкаваць там свае дні нараджэння. Як яны прайшлі?
Усе яго дні нараджэння адзначаліся ў Jo's Bar. Спачатку ён быў кліентам з усёй бандай Clash, а потым сябра . Ён заўсёды быў тут, ён любіў бар, ён заўсёды казаў (з англійскім акцэнтам): «Гэта лепшы бар у свеце» (смяецца). Ён дом хрысціў расстраляным, "таксічны" . З 2002 (год смерці) у нас заўсёды вечарынка 21 жніўня (дата нараджэння), каб памятаць гэтага добрага сябра.
Вам заўсёды падабалася сарафаннае рэкламаванне бара, не паказваючы, дзе ён знаходзіцца, так?
Так яно і ёсць. Гэта першы год, які мы зрабілі старонка ў фэйсбуку , таму што нам патрэбны былі подпісы, і Google адкрыў для нас старонку, дзе прыходзяць каардынаты (без пытання), але мне падабаецца, што гэта без рэкламы.
Мы заўсёды працавалі з вуснаў у вусны і ніколі не сварыліся за 25 гадоў. Працягнем, і няхай жыве рок-н-рол!