Словы для шчаслівага жыцця
Як бы вы апісалі адным словам эмоцыі, якія выклікае ў вас песня? У Ліване гэта ведаюць. А выйсці раніцай на вуліцу, каб паслухаць птушыны голас? Цік-так, у Швецыі ёсць адказ. Але напэўна ні ў Ліване, ні ў Швецыі не ведаюць, што такое наш «працоўны стол».
Кожная культура ў свеце мае свае ўласныя словы, якія фармуюць спецыфічную, але аднолькава універсальную патрэбу, утвараючы касмалагічную загадку, на якую ўжо згадвала Вірджынія Вулф, калі казала «Словы належаць адно аднаму».
Мантры, якія ўяўляюць сабой вяршыню айсберга значна больш глыбокай філасофіі або ладу жыцця, як просты з выгляду, так і вырашальны ў сваёй унутранасці, падобны да сметанковай вадкасці або мыльнай бурбалкі.
Калі казаць пра задавальненне, то даследаванне, праведзенае Універсітэтам Барселоны (UB), пацвердзіла, што адкрыццё новых слоў дае такі ж эфект, як і сэкс. І хоць абяцаць нічога не можам, Гэтыя 20 слоў у свеце могуць быць найлепшай ласкай для розуму, а то і для душы.
"Ullassa", слова санскрыцкага паходжання, якое вызначае задавальненне, звязанае з прыгажосцю прыроды
УЛАСА (ІНДЫЯ)
У Індыі больш за 19 500 прызнаных моў і дыялектаў. (Востры) алфавітны суп, які мы выратавалі ullassa, слова санскрыцкага паходжання, якое вызначае задавальненне, звязанае з прыгажосцю прыроды: палюбуйцеся зграямі фламінга, якія распраўляюць крылы ў трапічных балотах, апошнімі мусоннымі дажджамі, якія гайдаюць пальмы, або зорным небам над страчанымі храмамі.
ХАНЬЯКУ (НАМІБІЯ)
У Намібіі, нацыі, высечанай аднымі з самых высокіх дзюн у свеце, дзеянне ступання па пяску басанож называецца ханяуку, слова з мовы руквангалі, адной з 27 размоўных у гэтай афрыканскай краіне.
дзюны Намібіі
ТАРАБ (ЛІВАН, СІРЫЯ, ЕГІПЕТ І ІНШЫЯ АРАБСКІЯ КРАІНЫ)
Музыка заўсёды з'яўляецца добрым сховішчам: каб паплакаць, адсвяткаваць або як зачэпка для настальгіі. Арабы заўсёды ведалі гэта і, як кароткі шлях, прынялі гэтае слова tarab, каб апісаць радасць, якую музыка выклікае ў душы, асабліва арабская, адзначаная паэтычнай эстэтыкай, поўнай вібрацый і гармоніі.
Тараб - таксама назва музычнага жанру, асабліва вядомага ў Егіпце і росквіту ў першай палове 20 ст.
КІНТСУГІ (ЯПОНІЯ)
500 гадоў таму, калі ў Японіі вы ўпусцілі керамічны гаршчок на зямлю, яго не выкінулі; быў адрамантаваны. Яны замацавалі ўсе часткі пасудзіны і, калі скончылі, у цэлым расколіны яе паломкі былі ацэнены з захапленнем.
З часам гэта керамічнае мастацтва вызначыла новую філасофію: кінцугі або здольнасць прымаць нашы шнары як частку цэлага, нашай уласнай прыгажосці.
GÖKOTTA (ШВЕЦЫЯ)
Старажытную традыцыю хадзіць слухаць зязюлю на Ушэсце перанялі ў Швецыі гёкотта, або мастацтва хадзіць кожную раніцу, каб пагрузіцца ў спевы птушак, як іншая звычка.
Мэта зразумелая: прысвяціць час і аднавіць сувязь з прыродай у якасці першага ранішняга рытуалу.
ВАЛЬДАЙНСАМКЕЙТ (ГЕРМАНІЯ)
33% пашырэння Германіі складаецца з лясы, у якіх можна заблудзіцца.
З гэтага ўзнікае неабходнасць waldeinsamkeit, слова, якое намякае на «адчуванне адзіноты пасярод лесу». Ода павольнаму руху, які прымушае нас пакінуць усё на некалькі гадзін апынёмся сярод дрэў.
«Hygge»: сакрэт нардычнага шчасця
HYGGE (ДАНІЯ)
Паўночныя краіны з'яўляюцца экспертамі ў вызначэнні новага стылю жыцця, хюгге з'яўляецца самым вядомым з усіх.
Хоць у яго няма дакладнага перакладу, Спосаб дзеяння hygge заключаецца ў тым, каб выклікаць усе тыя дробязі, якія робяць наша жыццё больш цёплым і прыемным: пасляабедзеннае чытанне кніг з чаем, прыгатаванне "фахіты" з пуховай коўдры або нечаканыя абдымкі ля варот аэрапорта.
PIHENTAGYÚ (ВЕНГРЫЯ)
Калі вы творчыя, вам можа спатрэбіцца няшмат pihentagyú, венгерскае слова, якое азначае «з расслабленым розумам». Гэтая канцэпцыя дапамагае прыдумайце разумныя рашэнні або добрую ідэю, расслабіўшыся, займаецеся ёгай, вядзеце дзённік або малюеце мандалы.
МЕВАК (СЕРБІЯ)
Смачна паесці, выканаць старую песню або палюбавацца заходам. Мастацтва цаніць усе дробязі жыцця ў Сербіі называецца мевак, філасофія жыцця, якая нараджаецца ў горад Ніс , трэці па велічыні ў краіне і вядомы сваімі добразычлівымі мясцовымі жыхарамі, шапікамі з цукеркамі і балканскімі джазавымі барамі.
АЙЛЯК (БАЛГАРЫЯ)
Нягледзячы на тое, што гэтае слова з'явілася ў балгарскіх слоўніках у канцы 19-га стагоддзя, яго выкарыстанне не пашырылася далей горад Плоўдзіў, які славіцца спакойным і цёплым ладам жыцця; за свой айляк.
Думка, якую можна перакласці як «мастацтва рабіць што-небудзь у расслабленым месцы, ні пра што не турбуючыся»: пасля абеду з сябрамі за півам, купанне ног у пяску ў пляжным бары, поўным ліхтароў, або, у дадзеным выпадку, заблуканне ў старым горадзе Плоўдзіў, прызначаным горадзе Культурная сталіца Еўропы ў 2019 годзе.
Плоўдзіў, горад, які славіцца спакойным і цёплым ладам жыцця; за свой "айляк"
ФРЫЛУФЦЛІЎ (НАРВЭГІЯ)
Шчасце распаўсюджваецца ў паўночных краінах праз іншую канцэпцыю з Нарвегіі: frilufstliv, слова, якое азначае «жыццё на свежым паветры», якую прыдумаў пісьменнік Генрык Ібсэн у 1850-я гады.
Ноч пры паўночным ззянні, пікнік у парку або вогнішча на пляжы Гэта толькі некалькі сцэн, якія прыходзяць на розум у самы закрыты год у нашай найноўшай гісторыі.
АЙНІ (ПЕРУ І БАЛІВІЯ)
The культура кечуа яна поўная міфалогій і сакрэтных кодаў, вучэнні якіх мы маглі б прымяніць да ўсяго свету. У высокіх гарах Анд заўсёды плавае айні, слова, якое абазначае «пачуццё супольнасці і супрацоўніцтва». як прынцып жыцця, які злучае ўсіх яго членаў.
Нарвежскае шчасце: жыццё на прыродзе (або «фрылуфстліў»)
ІКІГАЙ (ЯПОНІЯ)
Японская культура - гэта словы, якія вельмі натхняюць ікігай з'яўляецца адным з іх.
Яе значэнне - "прычына, па якой мы ўстаем кожную раніцу", і яна нарадзілася ў Огімі, невялікім горадзе на астравах Акінава. славіцца доўгай працягласцю жыцця сваіх жыхароў.
Людзі, якія пры выхадзе на пенсію звязваюць сябе не з радыкальнымі зменамі або маларухомым ладам жыцця, а з працягвайце займацца садам, разьбой па дрэве або лавіць рыбу на зацішных пляжах.
МЕРАКІ (ГРЭЦЫЯ)
Некаторыя словы ўзніклі ў вельмі далёкія часы, каб апісаць вечную, універсальную думку. Добрым прыкладам з'яўляецца нараджэнне часоў Старажытнай Грэцыі, перыяду якой Чалавек, які лічыўся цэнтрам космасу, выкарыстаў слова меракі для абазначэння акту «пакідаць сваю скуру дзеля таго, што мы любім»: музыкі, кулінарыі, пісьма, мастацтва; Дайце ўсё гэта таму, што вам больш за ўсё падабаецца.
Акінава славіцца даўгалеццем сваіх жыхароў
SOLARFRI (ІСЛАНДЫЯ)
Уявіце сабе, што аднойчы ўсе сістэмы ў вашым офісе дадуць збой, прыём да ўрача заканчваецца рана ці любая іншая воля лёсу дае табе «свабодны» дзень працы.
Гэтая ўдача вядомая ў Ісландыі як sólarfrí і яе прыблізны пераклад быў бы «сонечны адпачынак». Імправізаваная нагода выйсці ў парк выпіць піва ці пагуляць з сябрам, які таксама вольны.
ФЯКА (ХАРВАТЫЯ)
Для харватаў «нічога не рабіць» не заўсёды азначае быць лянівым або лянівым, а хутчэй неабходнасць, прыўзняты стан цела і розуму. З гэтага нараджаецца ўпэўненасць fjaka, або здольнасць растаць у сваім уласным рытме і ўзяць заслужаны адпачынак, калі гэта магчыма, паміж морам і сонцам, якія купаюць узбярэжжа Далмацыі.
ФЛАНЁР (ФРАНЦЫЯ)
Нарадзіўся ў дзевятнаццатым стагоддзі ў Парыжы, flâneur (вуліца) - вандроўная фігура, якая любіць захапіцца сярод таямніц наваколля, горада ці маленькага мястэчка: адкрыйце для сябе мясцовы рэстаран як найлепшую выпадковасць, дазвольце сабе ап'янець водарам пякарні або паблукаць, не ведаючы, што мора можа быць у канцы вуліцы. Безумоўна, непераадольнае мастацтва згубіцца і ацаніць усе гэтыя дробныя дэталі.
Усе мы калі-небудзь былі «фланёрамі», блукаючымі па горадзе
ДАДЫРРЫ (АЎСТРАЛІЯ)
Паміж гор і балот, усеяных кенгуру, Аўстралійскія абарыгены сплялі сетку старажытных вучэнняў, з якіх такія словы, як дадзірры, паходзіць з моў нганьгікурунгурр і нгенгівумірры, на якіх размаўляюць плямёны ракі Далі.
Частка іх рытуалаў і ладу жыцця, dadirri ўключае ў сябе "глыбокае ўнутранае слуханне", якое звяртаецца да таго, хто вы ёсць, чаму вы тут і якая ваша мэта ў жыцці.
Шэмамеджама (Грузія)
Ці ведаеце вы той момант, калі вы ясьце што-небудзь смачненькае (давайце марым: гіганцкі тырамісу) і, хоць вы ўжо сыты, не можаце спыніцца? Грузіны так называюць шэмамеджамо і вы можаце прымяніць гэта на практыцы з тымі любімымі стравамі, якія вы пакідаеце ў якасці закусак. Бо ёсць словы, якія лашчаць душу. Але некаторыя спачатку перабіраюць апетыт.
НАСТОЛЬНЫ СТАН (ІСПАНІЯ)
Вынік нашай цеплыні і страсці да вечароў, працоўны стол пацвярджае, што мы, іспанцы, маем апантанасць тым, што адбываецца пасля ежы (Мы не забываем пра сіесту, нематэрыяльную спадчыну, якая яшчэ не прызнана). І ніхто не можа аспрэчыць гэта добры працоўны стол можа быць такім жа філасофскім з добрым pacharán.
Мы любім (шмат) пасля ежы