Венецыя, памяць вады

Anonim

Гандола ў Венецыі

Улічваючы пагрозу, ад якой пакутуе Венецыя, самы час успомніць пра яе спадчыну...

Літаральна некалькі тыдняў таму ** acqua alta ў Венецыі сціхла **, і, як звычайна, увага СМІ аслабіла ў рытме прыліву. Яно і не дзіўна. Прыродныя катаклізмы захоўваюць уплыў непасрэдных : будынкі затопленыя, салідарнасць ідзе на банкаўскі рахунак, а брыгады хуткай дапамогі перавозяць гатычную разьбу, як ахвяр, знесеных цунамі.

Але рэмісія acqua alta не ліквідуе пагрозу . Яго частата расла на працягу 20-га стагоддзя рука аб руку глабальнага пацяплення . Сістэма MOSE, вароты якой прызначаны для памяншэння наступстваў паводкі, застаецца непрацуючай.

Венецыя

Акрамя клішэ, Венецыя захоўвае зайздросную спадчыну.

У сетках весялосць выцесніла драму турыстычныя мемы якія ратуюць свае сумкі Louis Vuitton ад прыліву або ўпадаюць у канал, спрабуючы зрабіць сэлфі. На карту не пастаўлена жыццё. Страта спадчыны трагічная толькі тады, калі яна знішчана . Абвал яшчэ не паказаў відовішча, якое ўяўляў сабор у полымі.

** Венецыя далікатная, і яе далікатнасць сімвалічная, таму што горад займае цэнтральнае месца ў еўрапейскай культуры**. Акрамя гумару мемаў, пагроза рэальная І гэта ўплывае на нас. Такім чынам, неабходна памятаць, што такое Венецыя, акрамя тэматычнага парку або горада, пажыранага круізнымі судамі; зрабіць крок назад, зрабіць крок назад і прыцягнуць увагу іншых падарожнікаў.

ЗАПАЛ КАРНАВАЛУ

Паломнікі, крыжакі і мастакі, якія прыязджалі ў Венецыю, казалі пра пышнасць і бляск . Таксама пра пачуццёвасць і прастытуцыю. Яе грамадзяне карысталіся большай свабодай, чым у іншых частках Еўропы, і таму лічыліся больш распуснымі.

Калі маршруты сталі акіянскімі, багацце паменшылася . Іншыя гарады шукалі б альтэрнатыўныя каналы або ўклалі б капітал, назапашаны стагоддзямі, у прыбытковыя актывы.

Венецыя абрала марнатраўства. У васемнаццатым стагоддзі карнавал падоўжылі сваю працягласць да шасці месяцаў і гульнявых казіно памнажаецца. ** Джакама Казанова, які нарадзіўся ў горадзе, увасабляў яго распусны дух**.

Il Ridotto Франчэска Гвардзі

Карнавал Il Ridotto, Франчэска Гвардзі.

Калі Лорд Байран прыбыў у Венецыю ў 1816 годзе пагрузіўся ў тое, што ён назваў «сусветная оргія» . Карнавал быў маскарадам, інверсіяй і калапсам іерархіі і гендэру, парушэннем умоўнасцей, сферай эфемернага, метамарфозай.

Ён ахрысціў горад як марскі Садом . Яго сэксуальная актыўнасць стала пражэрлівай. «Я думаю, што іх было не менш за дзвесце, так ці інакш, а можа, і больш, бо пасля я не сачыў», — адзначае ён у адным з лістоў.

ГАНДОЛА: КАЛЫСКА І ТРУНА

Акрамя лютасці, Байран змог распазнаць прыгажосць, якую дэкаданс даў гораду.

«З лона хваляў я бачыў, як падымаюцца / будынкі знакамітага горада / як рухаюцца ад удару / чароўнай палачкі / чараўніка».

Паэт сузіраў Венецыю як мімалётны міраж, пазбаўлены сутнасці . Горад выходзіць з вады, напоўнены багаццем, і апускаецца ў глей сваіх затопленых каналаў. Палацы разбураюцца, і гондольеры больш не спяваюць.

Il bacino di San Marco in giorno dell'Ascensione by Canaletto

«З лона хваляў я бачыў, як уздымаюцца будынкі славутага горада...»

Гандола — Венецыя . Байран заявіў, што было б лепш жыць і падарожнічаць у жыцці, як у гандоле, якая слізгае па вадзе, абароненай каютай, якая абараняе падарожніка ад зімовай вільгаці.

Гётэ параўноўваў лодку з калыскай, у якой нясуць труну. Байран адзначыў, што, нягледзячы на пахавальны выгляд, гандолы часта ўтрымлівалі весялосьць . Пасля зачынення заслоны былі ананімнымі капсуламі. На яго думку, у іх можна быць сухім і мокрым адначасова: уласна венецыянская дваістасць.

ПРАХОЖНАСЦЬ ГОТЫКА

Магчыма, менавіта Раскін найбольш паўплываў на наша ўяўленне пра горад . Яго кніга «Камяні Венецыі», апублікаваная ў 1851 годзе, была важнай даведкай для падарожнікаў, якія прыйшлі пасля яго.

Джон Раскін Частка Венецыі святога Марка

Венецыя праз мастацтва Раскіна.

Лічыў, што ў яго архітэктуры чытаецца гісторыя . Як добры віктарыянскі мараліст, ён надаваў кожнаму стылю горада якасць і застаўся з готам . Ён не знайшоў Візантыі, акрамя Сан-Маркаса, і ён пагарджаў Рэнесансам і Барока. Бляск Венецыі скончыўся для яго ў пачатку пятнаццатага стагоддзя.

КІРМАШАВАЯ ПРЫЦЯГАННЕ

Чыгунка дасягнула Местрэ ў 1845 годзе а такія выданні, як The Murray Guide, дзялілі горад на фрагменты, якія турыст мог пераварыць асобна.

Генры Джэймс, аўтар «Партрэта дамы», ён пратэставаў супраць статка назіральнікаў, якія ўварваліся ў Венецыю, калі ён наведаў Венецыю ў 1869 годзе.

«Варвары ўзялі пад поўны кантроль, і ён баяўся, што яны могуць зрабіць. З таго моманту, як вы прыедзеце, вы нагадаеце, што Венецыя наўрад ці існуе як такая, а хутчэй як кірмашовая славутасць.

З іншага боку, Джэймс быў першым, хто расплюшчыў вочы на рэальнасць яго жыхароў. Яны карысталіся прывілеем жыць у самых прыгожых гарадах, але іх дамы развальваліся.

Плошча Сан-Марка-Каналетто

"З таго моманту, як вы прыедзеце, вы нагадаеце, што Венецыя наўрад ці існуе як такая, а хутчэй як славутасць"

МЕСЦА ПРЫГАЖОСЦІ

Марсэль Пруст прыбыў у Венецыю ў 1906 годзе у суправаджэнні маці. Яна перакладала для яго фрагменты твораў Раскіна, бо англійскай мовай ён не валодаў.

Праз гэтага аўтара Пруст прызнаваў тое, што ён называў абсалютнай прыгажосцю ; нешта бясконца больш важнае, чым жыццё. Ён сцвярджаў, што гэта магіла шчасця, бо сузіранне яе было невыносным; выклікала захворванне.

Невядома было, дзе канчаецца зямля і пачынаецца вада ; ні калі ён быў у палацы або ўжо пераехаў на карабель ".

Гэтая цытата з «У цені квітнеючых дзяўчат» адлюстроўвае ўспамін пра яе здзіўленне і здзіўленне. У Венецыі творы мастацтва адказвалі за тое, каб перадаць яе жыхарам звыклае і штодзённае.

Уільям Тэрнер Догана і Санта Марыя дэла Салютэ.

Прыгажосць Венецыі не мае сабе роўных.

ЦЕЛА БАЛОТА

Сярод усіх вашых наведвальнікаў, Томас Ман быў тым, хто ведаў, як з большай дакладнасцю адлюстраваць сілу горада раскладаць наведвальніка.

Сон і цемра Венецыі блытаюць рэчаіснасць і адлюстраванне ; абмежаванні, якія накладвае мараль, размываюцца. Ашэнбах, герой «Смерці ў Венецыі», перажывае руйнаванне сваіх цвёрдых прынцыпаў пад позіркам маладога Тадзіа, а горад пакутуе ад эпідэміі халеры.

Хвароба, заняпад, старасць і сладастраснасць зліваюцца трансфармаваць ідэалы старога пісьменніка у нястрымным эратычным парыве.

Гэта была Венецыя, прыгожая двухсэнсоўная і ліслівая, горад напалову байкі і напалову пастка для незнаёмцаў, чыя разбэшчаная атмасфера натхніла не аднаго кампазітара на распусныя закалыхваючыя мелодыі».

Бляск, зачараванне, свабода, відовішча, прыгажосць, дэкаданс: бачанні, якія тонуць пад пражэрлівасцю турызму прадчуваная Генры Джэймсам і пасіўнасць уладаў перад абліччам наступстваў **змены клімату**. Такія кнігі, як «Жаданая Венецыя» Тоні Танера, выдадзеныя выдавецтвам «Плыт Медузы», дапамагаюць нам аднаўляцца памяць аб пагрозлівай рэальнасці.

Джандаменіка Цьепала Il casotto dei saltimbanchi

Макратурызм спусташае Венецыю, падвяргаючы яе небяспецы. Цяпер, як ніколі, чаму б нам не пачаць падарожнічаць з галавой?

Чытаць далей