Мы вернемся ў Сірыю?

Anonim

Ці вернемся ў Сірыю

Мы вернемся ў Сірыю?

«Я думаю, што мы падыходзім да канца гэтага жудаснага перыяду ў нашай гісторыі». гэта словы а Махамад Рамі Радван Марціні, міністр турызму Сірыйскай Арабскай Рэспублікі , калі ён атрымлівае эксклюзіўна Condé Nast Traveler разам з Europa Press з нагоды свайго афіцыйнага візіту ў FITUR.

У папярэднім выпуску краіна прысутнічала сведчальна, а ў гэтым ёсць гэта першы візіт у Іспанію сірыйскага палітычнага аўтарытэта з 2011 года. Візіт, да якога яны падыходзяць асцярожна: «Мы ўпершыню ўдзельнічаем у міжнародным кірмашы з 2012 года і невыпадкова выбралі яго. FITUR - адна з найважнейшых падзей у свеце, і мы верым у гістарычныя адносіны з гэтай краінай і яе культурай».

Міністр турызму Сірыі

Махамад Рамі Радван Марціні, міністр турызму Сірыі.

Прасоўванне Сірыі як турыстычнага напрамку за тое, што ён "адзін з самых танных у свеце", выклікае душэўны боль, калі мы думаем пра паўмільёна загінуўшых у гэтым комплексе узброены канфлікт, які пачаўся ў 2011 годзе і гэта яшчэ не скончылася.

Падарожнічаючы ў краіну, якая перажывае такую сур'ёзную сітуацыю, лагічна, каб падарожнік улічваў сваю ролю і маральныя канатацыі свайго візіту. У гэтым сэнсе важна гэта разумець індустрыя турызму можа быць ключавым інструментам для аднаўлення краіны, нешта хутка зразумець, калі падумаць, што сярэдні заробак там 80 еўра ў месяц, а турыст можа траціць 100 еўра ў дзень падчас паездкі.

Рэальнасць такая, што эфект будзе хуткім і вельмі пазітыўным. Сярод яе кароткатэрміновых задач — дамагчыся вяртання турыстычнай актыўнасці, асабліва з суседніх краін Ліван, Іарданія і Ірак. Любы візіт рэкамендуецца, у любым выпадку, праз мясцовых тураператараў, у арганізаванай форме, наколькі гэта магчыма.

Да пачатку канфлікту Пальміру наведалі больш за 150 тысяч падарожнікаў

Перад канфліктам Пальміру наведалі больш за 150 тысяч падарожнікаў

«У доўгатэрміновай перспектыве мы адкрыты для ўсіх відаў турызму, будзем прасоўваць прыбярэжны, гандлёвы, аздараўленчы (ужо ёсць сотні людзей з Лівана, Іарданіі, Ірака і нават Саудаўскай Аравіі якія прыходзяць на стаматалагічныя і эстэтычныя ўмяшанні па канкурэнтаздольным цэнах, бо кошт у іх краіне да чатырох разоў вышэй, чым у Сірыі)», - тлумачыць міністр.

Рамі Радван прыбыў на гэтую пасаду ўсяго некалькі месяцаў таму і сутыкаецца з гэтым этапам са значным вопытам у сферы турызму і некалькімі ўжо запушчанымі праектамі па рэстаўрацыі і рэканструкцыі традыцыйных сірыйскіх дамоў, пераўтвораных у гасцініцы.

ВЯРТАННЕ ЛЁСУ

Да вайны, Сірыя прымала 9 мільёнаў турыстаў у год, таму лагічна, што краіна нацэлілася на гэты сектар як на інструмент аднаўлення. Акрамя арабскага турызму, асноўныя наведвальнікі Сірыі (да вайны) прыязджалі з Германіі, Францыі, Іспаніі, Італіі і Грэцыі.

«Цяпер з'явіліся новыя рынкі збыту», - кажа міністр. «Напрыклад, кітайцы, якія вывозяць 60 мільёнаў турыстаў у год. Мы лічым, што Сірыя можа прыцягнуць адтуль гасцей з-за разнастайнасці нашай турыстычнай прапановы».

Гэта не азначае, што сірыйскі ўрад хоча сказіць рэчаіснасць або заахвоціць натоўпы наведвальнікаў у бліжэйшы час. «Сірыя зараз» - гэта лозунг кампаніі садзейнічае аднаўленню краіны праз турызм.

«Але мы не прапагандуем, што ўсё геніяльна, як іншыя прапагандуюць наадварот, сьцьвярджаючы, што ўся наша краіна разбураная. Мы ўсведамляем рэчаіснасць але, у параўнанні з 2013 годам, можна сказаць, што тэрыторыя аднавілася амаль на 90%. І мы ўпэўненыя, што астатняе вельмі хутка вернем», — сцвярджае ён.

«Тысячы квадратных кіламетраў былі адноўлены на падставе рашэння і волі, якія пераканалі людзей вярнуцца добраахвотна. Міжнародныя СМІ не заўсёды перадаюць праўду пра маю краіну», — запэўнівае ён. «Мы хочам, каб свет ведаў, што ў Сірыі ёсць такія вельмі адкрытыя маладыя пакаленні, якія размаўляюць на мовах і маюць будучыню ў турыстычным сектары». Міністр таксама падкрэслівае важны пул сірыйскіх інжынераў, якія выконваюць сваю працу ў гасцінічным сектары ў краінах Персідскага заліва.

Манастыр Маці Божай Сайднай Сірыі

Манастыр Маці Божай Сайднай Сірыі

Рэкамендацыі міжнародных уладаў, як і варта было чакаць, не ездзіць у краіну з нявырашаным ваенным канфліктам , хоць трэба ўлічваць, што гэтыя ацэнкі праводзяцца кожныя паўгода і часам са спазненнем прыводзяць да рэальнасці краіны.

Паездка ў Сірыю не складаная з бюракратычнага пункту гледжання, хоць візы даволі строгія. Паветраная прастора ў прынцыпе бяспечная: з чатырох міжнародных аэрапортаў падчас канфлікту працавалі толькі два. Праблемай стала шаша, якая вяла з дамаска да іх, занятага ўзброенымі фармаваннямі. Зараз, па словах сірыйскага ўрада, яны працуюць у звычайным рэжыме, і з моманту адкрыцця амбасады ААЭ здаецца, што аднаўленне рэйсаў Emirates і Etihad непазбежна, што спрасціла б авіязносіны з многіх кропак планеты.

РЭЛІГІЙНЫ ТУРЫЗМ

Падчас вайны паездкі ў Сірыю па рэлігійных матывах не спыняюцца, праўда, пілігрымы сціплыя госці. Мінулы год было 170 000 наведвальнікаў святых месцаў, такіх як Садная, горад на паўночны захад ад Дамаска дзе ўсё яшчэ размаўляюць на арамейскай мове, чый манастыр з'яўляецца найважнейшым пасля Ерусаліма месцам паломніцтва праваслаўнага абраду.

Дамаск

Дамаск

Сотні таксама прыйшлі паглядзець Маалула або невялікія могілкі Баб ас-Сагір, у Старым горадзе Дамаска, нягледзячы на тое, што бомбы працягвалі падаць. Хрысціянскі паломніцкі турызм з'яўляецца важнай мэтай, якая спадзяецца пашырыцца за кошт людзей з Расіі і Усходняй Еўропы.

«Мы спадзяемся, што Пальміра хутка паправіцца, праз год плануецца аднаўленне працы шматлікіх гатэляў. Акрамя разбурэнняў і велізарных эканамічных страт, нумары гатэляў пацярпелі ад шматлікіх крадзяжоў з боку тэрарыстаў, якія ўспрымаюць турызм як культуру д'ябла», - наракае міністр.

Аднаўленне турызму пасля гістарычнай эміграцыі - яшчэ адна мэта Сірыйскай Рэспублікі. Ёсць у Бразіліі, Аргенціне, ЗША, Канадзе і Аўстраліі сотні людзей сірыйскага паходжання, якія хочуць аднавіць свае карані . І, вядома, у раўнанне трэба ўлічыць дзелавы турызм і гуманітарную дапамогу.

Маалула

Маалула

АДНАВІЦЬ СУІСНАВАННЕ

Акрамя гісторыка-культурнай спадчыны (аднаўленне якой - цяжкая, а ў некаторых выпадках і немагчымая) Сірыя можа пахваліцца зялёнымі насаджэннямі і пустыняй. «Ёсць вялікая разнастайнасць. Ад мінусовых тэмператур у гарах да мяккіх тэмператур на ўзбярэжжы ўсяго каля 100 кіламетраў”. З іншага боку, яны ёсць хуткая рэабілітацыя камерцыйных рамесных рынкаў.

«У Дамаску ёсць элітныя гатэлі», — кажа Рамі Радван. «Цяпер Sheraton зноў адкрыўся, у сірыйскіх руках і прапануе яшчэ лепшыя паслугі, чым раней, нягледзячы на вайну і міжнародныя санкцыі». І многія гістарычныя эмігранты, якія выраслі ў такіх краінах, як Бразілія і Венесуэла, цяпер вяртаюцца ў краіну, каб унесці свой уклад у яе рэканструкцыю з новымі гасцінічнымі праектамі.

У Алепа, яго родным горадзе, працягваецца праект адраджэння Старога горада, і Рамі Радван сцвярджае, што інфраструктура ўсё яшчэ стаіць. «Школы не зачыніліся, сацыяльнае забеспячэнне працягвае функцыянаваць, ратушы ... нават цяпер заводы зноў працуюць». Яны цалкам перабудавалі некаторыя з традыцыйных рынкаў Алепа і Хомс і за апошнія гады ёсць тысячы бараў і рэстаранаў, якія супраціўляліся і не зачынілі свае дзверы.

«Мы таксама хочам шанаваць кухню Алепа, што ўплывае на многія кухні з іншых краін, якія больш прадстаўлены ў свеце. Суіснаванне хрысціян і мусульман адлюстравана ў сірыйскіх рэцэптах і звычаях. Мы ў гэта верым тэрарыстычная вайна хоча знішчыць гэтыя каштоўнасці; справа не толькі ў нафце ці газе, а ў разбурэнні гэтага суіснавання. Пазнаць нашу краіну як народ можна праз меню сірыйскага рэстарана: курдскі шашлык, абрыкосавы чай, хубз (лаваш) і г.д.», — распавядае міністр.

У Дамаску ўжо 70% запоўненасць гатэляў. На ўзбярэжжы да 80%, дзе фактычна акупацыя не змяншалася нават у самыя жорсткія моманты канфлікту. Ды і ўнутраны турызм у самым разгары, тым больш, што некалькі месяцаў таму адкрылі мяжу з Іарданіяй.

Валюта цяпер стабільная. Да вайны 50 сірыйскіх лір раўняліся аднаму даляру. Цяпер ён аднавіў стабільнасць у бок зніжэння: 430 лір за долар (быў дасягнуты 580).

Завяршаем размову частым пытаннем: якое ваша любімае месца ў Сірыі? «Рэстаран насупраць крэпасці Алепа, дзе, дарэчы, калісьці харчаваліся каралі Іспаніі».

Чытаць далей