Urban Xcape, фестываль гарадскога мастацтва, які нельга прапусціць у гэтыя выхадныя
8 сакавіка неба Мадрыда выглядала шэрым, а асфальт афарбаваны ў фіялетавы колер. У гэты ж дзень група мастакоў, журналістаў, скейтараў і куратараў прагуляецца па вул закінуты ўчастак на вуліцы Брава Мурыльё наносячы апошнія штрыхі да выключнай сустрэчы, якая адбудзецца ў гэтыя выхадныя (10 і 11 сакавіка).
Гэта прыкладна Urban Xcape , прызначэнне, якое адзначае Мадрыдская гарадская культура распрацавана BMW Іспанія і месцазнаходжанне якога змяшчае цікавую асаблівасць: як толькі мерапрыемства скончыцца, прастора Bravo Murillo 83 канчаткова зачыніцца і будзе знесена.
Мерапрыемства пад дэвізам "Адважыся на ўсё" аб'ядноўвае ўмяшанні вулічныя мастакі –Pantone, Aryz і Pichiavo, El Niño de las Pinturas, Kenor і Musa71–, канцэрты на адкрытым паветры нацыянальны лэйбл – Aurora & The Betrayers, Maga, LA–, дыджэйскія сесіі – Luis Santos, Quique AV, DJ Ardiya–, бясплатныя дэманстрацыі брэйк-данса і скейта і дэлікатэсы на ўзроўні вуліцы вакол ўнутранага дворыка харчовыя грузавікі.
Перад тым, як пачаць гэтую цікавую праграму, мы сустрэліся з дзвюма жанчынамі, якія надаюць сэнс гэтаму званку: куратар Urban Xcape Ганна Дзімітрава і эталонны мастак вулічнага мастацтва ў Іспаніі Musa71, як піянеры ў гэтых бітвах гарадскога мастацтва, так і пачаткоўцы з Барселоны.
Ганна Дзімітрава, куратар Urban Xcape і Musa71, піянер у галіне гарадскога мастацтва
Нарадзіўся ў Балгарыі і жыве ў Барселоне з 1996 года, Ганна Дзімітрава знаходзіцца пад усім, куратар, які спецыялізуецца на гарадскім мастацтве.
Пакліканне прыйшло да яго нечакана: «Я быў прысвечаны зносінам. У 2003 годзе мы зрабілі падзею некалькіх дысцыплін і эпоху гарадскога мастацтва і графіці. З самага пачатку ён перадаў мне нешта вельмі моцнае. Пазней я даведаўся, што гэта была свабода. нешта амаль дзікае . Гэта было вельмі спакусліва. Пачынала працаваць са стрыт-арт мастакамі і да сённяшняга дня”.
У 2007 годзе заснаваў Нобулюс , кампанія мастацкіх праектаў, якая займаецца 50 выставамі па ўсім свеце і ў 2010 годзе пачала кіраваць Галерэя Мантана , першая галерэя ў Іспаніі, якая спецыялізуецца на графіці і гарадскім мастацтве.
Праз пяць гадоў ён бярэцца за праект Галерэя Adda , перасоўная галерэя сучаснага гарадскога мастацтва.
«Галерэя Montana - гэта ключавая прастора. Гэта вароты на арт-рынак для многіх творцаў, якія пачынаюць з вуліцы.
Adda Gallery паўстае як вандроўная галерэя. Ідэя ўзнікла з жадання многіх артыстаў пакінуць Барселону і гэтага вандроўная прастора без геаграфічных абмежаванняў Гэта адпавядае памкненням гарадскога мастацтва”.
Дзімітрава, якая жыла ў некалькіх краінах, сцвярджае: « Падарожжы важныя як жыццёвы вопыт. На мастацкім узроўні, калі вы падарожнічаеце па Мексіцы, Японіі, Германіі, Марока, Аргенціне, Швецыі, вы разумееце, што, незалежна ад асаблівасцей, ёсць агульная нітка. Падарожжы дазваляюць спазнаць асновы мастацтва і вызначыць, што хочуць перадаць мастакі».
«З самага пачатку вулічнае мастацтва перадавала мне нешта вельмі моцнае. Пазней я зразумела, што гэта свабода» Ганна Дзімітрава
Са свайго боку муза71 (Ён таксама адказвае Марыі) Ён правёў амаль 30 гадоў, выступаючы на вуліцах свету са сваімі друкарскімі спасылкамі. Гэтая мастачка, якая нарадзілася ў Барселоне, захапляецца графіці з 1989 года, заяўляе пра сябе бясплатна і самавук:
«Я займаюся гэтым даўно, але Я дагэтуль памятаю тое адчуванне, калі ўпершыню маляваў на вуліцы. Гэта было моцна, як сапраўдны кантроль. На вуліцах Барселоны ў 90-я гады, магчыма, было больш жорстка, а можа, мы былі больш нявіннымі. Праўда ў тым, што сёння мы больш жанчыны, і гэта толькі пачалося. Трэба ўсведамляць сёе-тое: вуліца — месца няпростае. Гэта патрабуе ўпартасці і быць «брава»»
А навошта выкарыстанне літар? "Што тычыцца таго, што я раблю, Маё натхненне прыходзіць з самых традыцыйных графіці ў Злучаных Штатах. Я заўсёды любіў тыпаграфіку. Я думаю, што гэта больш недаступна. Фігура больш зразумелая. Тэксты звычайна не падабаюцца. Мне падабаецца такая складанасць».
Працэс творчасці мастак не разумее па-за пазнаннем свету: «Любая паездка можа змяніць ваша жыццё. Усё залежыць ад вашай здольнасці паглынання і інтэграцыі. Падарожжа адкрывае мне вочы.
«Я дагэтуль памятаю адчуванне, якое ўзнікла ў мяне ў першы раз, калі я маляваў на вуліцы. Гэта было моцна, як сапраўдны кантроль» Musa71
МАСТАЦТВА ФЕМІНІЗМУ
Сёння 8 сакавіка, і мы тры жанчыны, якія размаўляюць пра мастацтва і фемінізм, але, перш за ўсё, мы працуем. Гэта дылема ці спосаб прэтэндаваць на месца жанчыны ў пераважна мужчынскім асяроддзі?
муза71 : Фемінізм - гэта а штодзённая барацьба. Добра мець прызначаную дату, але калі яна не падмацоўваецца той штодзённай працай, яна застаецца ў анекдоце.
Фемінізм (усміхаецца) моцны ў такіх жанчынах, як Ганна (якая толькі што патрабавала цішыні ад некаторых тэхнікаў, якія рабілі саўндчэкі).
Пабачым, цяпер я кажу пра фемінізм для камунікацыйнага асяроддзя. Гэта важней, чым спакойна заставацца дома. І, акрамя таго, сёння я збіраюся ўмяшацца ў сцяну, якая ўшаноўвае жанчын Другой рэспублікі (феміністак, суфражыстак...).
Пасля завяршэння мерапрыемства прастора Bravo Murillo 83 назаўсёды зачыніцца і будзе знесена
Ганна: Фемінізм — гэта быць тут, рабіць тое, што мы хочам і што нам падабаецца. Дылема не такая ўжо дылема, бо мы размаўляем з вамі і даем жанчынам выказацца сваім вопытам. І таму ўсё будзе пранікаць і мяняцца.
У многіх з нас дзве працы, дзеці, партнёр, дом... і мы з усім спраўляемся. Так, але Прыйшоў час спытаць сябе, што адбываецца?
Не ведаю, ці глядзіш ты мультфільмы. Раней прынц ратаваў прынцэсу, а цяпер прынцэсы кажуць чалавеку: «Гэй, ідзі адсюль, я зраблю». І мне здаецца, што гэта нармальна. Гэта рэальнасць. Я пазбягаю быць ахвярай.
Муса71: Эфектыўна. Я правядзенне жаночага дня, мне здаецца, застаецца ў дэталях.
Ганна: Самае страшнае, што з яго дапамогай прадаюць ніжнюю бялізну (і гэта рэальна): «Купі бюстгальтар, а да жаночага дня дадзім іншы». Прабачце? Гэта глупства.
Musa71 ўмешваецца ў сцяну
На працягу вашай кар'еры, з якімі перашкодамі вы сутыкнуліся, таму што вы жанчыны? Гэта былі тонкія жэсты ці наўмысна дзёрзкія?
Ганна: Я не адчуў гэтага супрацьстаяння абуральна. У маім выпадку ў мяне амаль заўсёды былі адчыненыя дзверы. У мяне ёсць анекдот у Марока: я тлумачыў чалавеку праект, а ён ухіляўся са мной размаўляць.
Нарэшце я сказаў яму: «Гэй, праект мой. Калі вам патрэбныя адказы, звяжыцеся са мной». . Пазней, з тлумачэннем рэчаў, ён прыняў гэта. Я думаю, што важна перадаць сілу і бяспеку. Яны павінны прыняць гэта, і кропка.
Муса71: У маім выпадку спачатку гэта было больш відавочна. Мабыць, больш за ўсё я адчуў патэрналізм: «Не хадзі сюды, гэта небяспечна». Што ж, мне давядзецца выбраць гэта самому, вам не здаецца?
Часам я заўважаў нешта больш тонкае... Але трэба быць адкрытым. Асабліва калі ўсмешкі прымаюць за флірт. Некаторыя рэчы павінны быць яснымі, напрыклад, што жанчына можа быць добрай, не блытаючы яе з іншым стаўленнем.
«Фемінізм — гэта быць тут, рабіць тое, што мы хочам і што нам падабаецца» Ганна
Што тычыцца разрыву ў заробках у вашым сектары, ці адбіваецца ён, напрыклад, на кэшы артыстаў?
Ганна: Так, я заўсёды гэта бачу. У гэтым плане яшчэ шмат чаго трэба зрабіць. Так склалася, што аб зарплаце не прынята казаць публічна.
У маёй галерэі кожнаму плацяць па вартасці. Для нас гэта відавочна, але мы ведаем, што гэтага не бывае зусім. Са мной неаднаразова здаралася, што мужчына патрабуе: «Калі вы мне столькі не заплаціце, я не пайду». І жанчыны ў гэтым аспекце больш гнуткія, больш згодлівыя.
Муса71: Я павінен сказаць, што кампанія, дзе я працую (Montana Gallery), ніколі не рабіла адрозненняў паміж адным і другім паводле полу. (Можа таму, што гэта ў руках жанчыны?).
«Фемінізм - гэта барацьба кожны дзень у годзе» Musa71
На вашу думку, у чым заключаецца феміністычны выклік? У які момант мы можам спакойна сядзець і радавацца перамозе?
Муса71: Я думаю, што ёсць важная частка: супрацоўніцтва мужчын. Я адчуваю, што, магчыма, як і ў выпадку з грамадскімі рухамі, фемінізм не з'яўляецца аднабаковым дыскурсам. Фемінізм - гэта шмат фемінізмаў.
Ёсць некаторыя прынцыпы, якія нас аб'ядноўваюць (ненасілле, роўная аплата...), але ў рэшце рэшт гэта не столькі гендэрны рух, колькі класавая барацьба.
Ганна: Жанчыны будуць свабоднымі, калі яны сапраўды ў гэта павераць і адчуюць гэта. І гэта здараецца з ім Выхаванне мужчын з дзяцінства.
Павінна быць фундаментальная праца бацькоў, школы, грамадства, каб гэта нарэшце адбылося. І быць для нас рэальнасцю.
Муса71: Ён таксама праходзіць праз а перагляд канону прыгажосці. Паведамленне, якое пастаянна даходзіць да нас, - гэта «зрабіце тое і тое, каб быць прыгожымі».
Ганна: Праблема заключаецца ў веры ў тое, што з прыгажосцю вы атрымаеце тое, што хочаце. А гэта не так, бо эфемерна. Гэта робіць нам усім мядзведжую паслугу.
«Гарадское мастацтва магутнае і спакуслівае, бо яно перадае свабоду» Ганна Дзімітрава
Барселона была на крок наперадзе ў гарадскім мастацтве, паралельна з тым, што адбывалася ў Берліне, Лондане... А Мадрыд, гэта горад, адданы вулічнаму мастацтву?
Муса71: я думаю месца і ініцыятыва ўражваюць. Хацелася б, каб такая магчымасць зыходзіла таксама ад грамадскіх культурных ініцыятыў, а не толькі ад прыватных.
Ганна: Праўда ў тым, што дзякуючы заступніцтву некаторых брэндаў такое мерапрыемства, як Urban Xcape, магчыма. Без гэтых заступнікаў 21-га стагоддзя шанцаў было б менш за палову.
У Мадрыда ёсць выдатныя ініцыятывы, падобныя гэтай. І я думаю, што можна было б зрабіць больш, калі б яны ўсвядомілі патэнцыял гарадскога мастацтва, як культурнай славутасці, і неверагодных мастакоў, якія ёсць у гэтым горадзе.
Ганна і Муза71, каралевы гарадскога мастацтва