Той п'яны пасажыр, які хоча ехаць першым класам...
Яны кажуць вам добрай раніцы на некалькіх мовах, яны тлумачаць вам - ** пакуль вы глядзіце на свой мабільны - як выратаваць сваё жыццё ў надзвычайнай сітуацыі **, і яны сочаць за тым, каб вы заставаліся вільготнымі і шчаслівымі на працягу ўсёй паездкі. Бортправаднікі з'яўляюцца неад'емнай часткай любога плана водпуску, і, такім чынам, у іх ёсць шмат маляўнічых гісторый пра тое, што адбываецца ў паветры. Некаторыя з іх падказалі нам...
ПАДАРОЖЖЫ Ў ЧАСЕ
Я памятаю ўнутраны танны рэйс, падчас якога жанчына спытала мяне, калі мы збіраемся вылецець... мы ўжо гадзіну палёту.
ПІТНАЯ КАЛЕНА
Па дарозе ў нямецкі горад пасажыр, узброены гавайскай гітарай, пытаецца ў нас, ці дазволім мы праспяваць песню сваёй дзяўчыне, каб папрасіць яе выйсці за яго замуж. Мы гаворым, так, ідзі з намі наперадзе; мы закрываем заслону, ён кленчыць і пачынае спяваць песню па-нямецку, што быў жах. Яна сказала, што не.
ЦІ ЁСЦЬ У ПАКІРЫ ЛЕКАР?
Аднойчы ў Дубаі-Джакарце, загінуў пасажыр на сядзенне, не ведаю што; мы знайшлі гэта так. Нам прыйшлося адсунуць яго ў бок і прыкрыць. Ён быў адзіным, хто дайшоў да такой крайнасці, але медыцынскія крокі вельмі частыя. На самай справе існуе некалькі тыпаў аптэчак з усімі відамі лекаў (на нарвежскай мове, дзе я зараз знаходжуся, іх тры). Чым даўжэйшы палёт, тым горш, гэта як бомба запаволенага дзеяння. Рэдка бывае, калі няма гісторыі, асабліва зімой, калі старыя скандынавы прыязджаюць у Іспанію гуляць у гольф і захапляцца ўсім. Ёсць рэйсы, дзе сярэдні ўзрост можа быць 70/80 гадоў. Уявіце сабе, паміж тым, колькі ім гадоў і што яны плануюць... гэта здаецца траўмапунктам. Але глядзіце, тэма, якая амаль заўсёды выконваецца, - гэта доктар на борце, а калі не, то хаця б фельчары, медсёстры...
СПЫНІЦЬ РАТЫЦЫЮ!
У сярэдзіне здымкі - у момант, калі мы слізгалі над зямлёй - жанчына-пасажыр шалёна папрасіла нас вярнуцца, таму што ён пакінуў свой пярсцёнак у кантролі бяспекі.
БОЛЬШ, ЧЫМ ВЕТЛІВАСЦЬ
Памятаю, як пілот іспанскай чартэрнай кампаніі, у якой ён працаваў, прымаў пасажыраў, вітаючы іх па адным, ва ўсім самалёце - ATR 72-500, на 68 месцаў. Гэта было стаўленне, якое здзівіла і спадабалася ўсім, але ў той жа час яно мела падвойную мэту: ацаніць магчымае падазронае стаўленне пасажыра і таму прыняць меры ў гэтай сувязі.
Той момант, калі вы разумееце, што пакінулі "нешта" ззаду ...
ЯК ВЫ ТУДЫ ТРАПІЛІ?
Я памятаю пасажыра, які праз гадзіну пасля прыбыцця ў Осла гэта зразумеў ён сеў не на той самалёт. Як гэты чалавек трапіў туды пры ўсіх «мерах бяспекі»? Ніхто не ведае.
РЭЧЫ КАХАННЯ
Я сустракаў пасажыраў таннага рэйса з Манчэстэра ў Пальму, у апошнім шэрагу, накрытых коўдрай, робіць свае «любоўныя справы».
УНУТРАНЫ GPS
Часта здараецца, што пасажыры пытаюцца ў нас: што гэта за востраў?, ці якой краіне належаць гэтыя горы? Часам мы можам адказаць на іх з захапленнем, але не заўсёды, бо мы выконваем іншыя задачы, якія не дазваляюць нам чакаць ля вокнаў, каб прааналізаваць маршрут. Гэтага, людзі, не разумеюць; яны думаюць, што ўнутры нас ёсць GPS.
ЯСТРАБЫ ТАК
На рэйсах Emirates нярэдка можна ўбачыць наступную сцэну: цэлы салон, поўны арабаў у белых халатах, кожны з ястраб на руцэ . Прычына? Сокал - святая жывёла, ёсць сем'і, якіх сотні. У гэтай авіякампаніі, насамрэч, жывёл нельга браць у салон... а вось сокалаў можна.
Сакалы, так. Змеі...лепш не
ХАЦЬ, У СУМКУ...
Нядаўна на крэйсерскай вышыні пасажыр вырашыў Стрыгчы пазногці, таксама пакінуўшы іх у праходзе, не падняўшы, да здзіўлення пасажыраў, якія былі побач. Прыйшлося даць яму сумку ад марской хваробы, каб забраць іх...
НЕМЕДЛЕННАЕ АЧЫШЧЭННЕ
Ідучы па праходзе, я ненаўмысна дакрануўся да пасажыра, і ён моцна папракнуў мяне; мы ляцелі ў Джыду (адтуль яны потым ідуць у Меку), і паломнікі павінны прызямліцца вымытымі і ачышчанымі. калі дакрануцца да іх, іх варта яшчэ раз памыць.
БЫВАЙ З ГЛАМУРАМ
Ёсць тысячы вар'яцкіх рэчаў, якія адбываюцца кожны дзень: ад пасажыра, які лічыць, што самалёт - гэта бар, і просіць у вас кубкі для напою, соевае малако для кавы або свежавыціснуты лімон, да каб сутыкаюцца з-за таго, што мне трэба пакласці ручную паклажу, таму што яны літаральна больш не змяшчаюцца. Фактычна, калі ў нас скончыцца месца ў салоне, гэта практычна канец свету. Ёсць і тыя, хто дрэнна дакранаецца да вас, каб звярнуць на сябе ўвагу, тыя, хто тэлефануе вам тыповым «тсссс», нібы брызгліна, тыя, хто, калі вы ясьце, перапыняе вас і пакідае сваё смецце побач з ваша ежа без Іх не хвалюе, што вы не можаце забраць яе ў гэты час... Я лётаў з рознымі кампаніямі, як у Іспаніі, так і за мяжой. У лоукостах і ў авіякампаніях, дзе ЎСЕ ўключана, у якіх вы называеце пасажыра па імені, і пасля некалькіх гадоў, прысвечаных гэтаму, я магу сказаць вам, што ** гламур 60-х/70-х ** знік надоўга таму…
Сцюардэса робіць гіпервентыляцыю, калі бачыць, што ў салон больш не змяшчаецца валізак