«Наваколлі, кварталы і смецце», новы і лепшы альтэрнатыўны даведнік па Нью-Ёрку
Вось Нью-Ёрк вялікіх праспектаў, раскошных крамаў і асляпляльных агнёў рэкламных аб'яў хмарачосаў і іншы зусім іншы Нью-Ёрк, які абыходзіць усё, што мы ўжо ведаем. Гэты паралельны свет, які суіснуе, амаль не ўмешваючыся, запаўняе старонкі гэтай ілюстраванай кнігі, якая паўстае як адзін з самых арыгінальных даведнікаў, якія можна насіць пад пахай пры наступным наведванні Манхэтэн.
яго аўтар, Юлія Верц , вырас у Каліфорніі, але, як і многія няўрымслівыя людзі, адчуў кліч Нью-Ёрка і прызямліўся туды ў 2006 годзе. Яго адносіны з горадам мелі ўсе прыкметы тыповага жыхара Нью-Ёрка: цяжкі працэс адаптацыі, вялікія дозы алкаголю, расчараванні, стан чыстага шчасця і, нарэшце, незаконнае высяленне, якое вярнула яе ў Каліфорнію.
Гэта былі дзесяць гадоў амерыканскіх горак, якія, рызыкуючы сарвацца з каляіны, падштурхнулі яе заваяваць вуліцы горада і даследаваць яго гісторыю. Але без вялікіх загалоўкаў. Для гэтага ёсць Lonely Planet або Rough Guide. Яго позірк быў прыцэлены раёны разглядаюцца як другі клас (ці нават трэці) і замест таго, каб забаўляць сябе фатаграфіямі (хоць ён іх вельмі любіць і выкарыстоўвае спарадычна), ён палічыў за лепшае друкаваць свой вопыт у віньеткі. Яго малюнкі раскрываюць дзіўныя дэталі і дазваляюць укараніць у іх наша ўяўленне, каб яны ажылі.
У якасці заявы аб намерах, Мікрараёны, кварталы і смецце пачаць з іншага канца Flashing Meadows, цяпер вядомы тэнісным турнірам US Open але, у 1960-я гады, месца няўдалай Сусветнай выставы ў Нью-Ёрку. Яго арыгінальныя будынкі, многія з якіх закінутыя і знаходзяцца ў аварыйным стане, можна ўбачыць з шашы, якая злучае аэрапорт Джона Кэнэдзі з Манхэтэнам і рэгулярнае месца наведвання турыстычных тураў пад назвай «Кантрасы».
Ілюстраваная і нетрадыцыйная гісторыя Нью-Ёрка
Верц пракрадаецца ў форме свайго дзіцячага аватара на працягу ўсёй кнігі, каб раскрыць гістарычныя анекдоты, не пакідаючы ў баку свой непераадольны сарказм. У гэтым выпадку ён паказвае нам, што ліпкія вулічныя ліхтары, якія засялялі парк падчас кірмашу, знайшлі новае жыццё ў прыватным аэрапорце ў Пенсільваніі.
Наваколлі в Greenpoint, Bed-Stuy і Carroll Gardens, Звычайна ігнаруюцца наведвальнікамі, у іх ёсць зарэзерваваная VIP-зона ў гэтым прыгожым кіраўніцтве горада. Верц улівае ўсю сваю любоў і дэталі ў віньеткі, якія яны ўвекавечваюць участкі вуліц у арыгінале да і пасля параўнання.
Тэатры, ператвораныя ў крамы ці горы забытай цэглы, мясцовыя прадпрыемствы, апранутыя ў бары з сокам або замарожаным ёгуртам, або сямейныя рэзідэнцыі, ператвораныя ў шкляныя хмарачосы. Ілюстрацыі - гэта свята для нашых вачэй і каталог цікавостак.
Наваколлі, кварталы і смецце: альтэрнатыўны даведнік па Нью-Ёрку
Ці ведаеце вы, што бульбяныя чыпсы былі вынайдзены ў Нью-Ёрку шэф-поварам, які хацеў пакараць сваіх кліентаў, якія скардзіліся? Крэдытная карта і плюшавыя мядзведзі маюць тую ж вартасць. Ці, напрыклад, Вы заўважылі, колькі ў горадзе піцэрый пад назвай Ray's? Спачатку вы думаеце, што гэта сетка, але неўзабаве разумееце, што не ўсе з іх маюць аднолькавую назву: Ray's Original Pizza, Famous Ray's Pizza, сусветна вядомая Original Ray's Pizza і бясконцыя іншыя камбінацыі.
Аўтар паказвае, што Першы Ray's быў адкрыты Ральфам Куома ў сучасным раёне Ноліта ў 1959 годзе і быў звычайным месцам тусоўкі натоўпу. Паміж піцай і піцай гаспадар падаваў яшчэ і гераіну, і даляры ляцелі з вушэй. Куома адкрыў іншую піцэрыю, але прадаў яе іншаму шэф-повару, які, у сваю чаргу, адмовіўся ад бізнесу, што паклала пачатак перапоўненасці устаноў, якія носяць яго імя, і судовай бітве, якая працягваецца і сёння. **
Калі вы калі-небудзь задаваліся пытаннем як жывуць нью-ёркцы, Wertz дае вам ілюстраваны ўрок у раздзеле, прысвечаным жыллю. Пасля некалькіх дэпрэсіўных перажыванняў, ілюстратар знайшоў маленечкую, але прыгожую студыю ў Грынпойнце і застаўся там на дзесяць гадоў (пакуль гаспадар не выгнаў яе).
Але яе авантурны дух падштурхнуў яе даведацца, чым жывуць астатнія 8,5 мільёна жыхароў. Вось як гэта працуе ў нас рэнтгенаўскі здымак прасторы, у якую нью-ёркцы ўпісваюцца, як кавалачкі тэтрыса, каб жыць у гэтым горадзе.
Ілюстраваны даведнік Юліі Верц
З нядаўняга шыкоўнага будынка, 432 Парк-авеню і больш за 80 мільёнаў долараў, якія былі заплачаны за мансарду ў закутку Ніжні Іст-Сайд дзе жылі цэлымі сем'ямі падчас іміграцыйнай хвалі 19 ст. Нават прыгожыя карычневыя камяні Брукліна і старыя заводы, ператвораныя ў рэзідэнцыі яны атрымліваюць ілюстраваную апрацоўку сваіх планаў з усімі неабходнымі аксэсуарамі, каб даць вам ідэю.
Самыя старыя прыпынкі метро, асноўныя кнігарні, самыя легендарныя бары... Wertz запрашае вас на прыемную шпацыр па Нью-Ёрку, аб існаванні якога вы не ведалі. Наваколлі, кварталы і смецце - гэта кніга, якая пашырыць вашае бачанне гэтага напружанага мегаполіса і адкрые яго менш вядомы бок. Цалкам дасягненне.
Джулія Верц вырасла ў Каліфорніі, але, як і многія непаседы, адчула кліч Нью-Ёрка