Што ў яго ёсць Даліна Базтан Што выклікае ў нас столькі загадак? Гэта міфалогія ці праўда у тых лясах ёсць магія ? Позірк тых, хто праходзіць праз іх штодня, неабходны для таго, каб зразумець іх і прайсці праз іх, і ўсё гэта сабрана ў яго новай кнізе «Мова лясоў» **наварскага пісьменніка Хасіера Ларэтчэа * *.
Мадрыд Гэта была ідэальная перспектыва напісаць гісторыю пра яго зямлю, даліну Базтан, Араёс -горад, дзе ён вырас- і гісторыя яго сям'і, прысвечаная дрэву, баскскаму сельскаму спорту і лесу.
Але гісторыю трэба разумець з самага пачатку: «Быў дзень на моладзевым чэмпіянаце па лесарубах, і я з акрываўленымі рукамі не мог распілаваць шэсць бярвенняў, якія трэба было распілаваць. Гэты дзень быў да і пасля. Мой бацька кінуў мне ручнік у сувязі са сваёй марай, якая заключалася ў тым, каб яго дзеці працягвалі гэтую традыцыю ўкаранення ў сельскі спорт», - распавядае Hasier Larretxea Traveler.es.
Набор старых дамоў у Базтане.
Хаця дзеля гэтага ён ніколі не адрываўся ад лясоў , ён зразумеў і прыняў іх з літаратуры, і ўсё тое, што ён даведаўся ад Базтана, ён запісаў гэта.
«Маё дзяцінства і юнацтва прайшлі ў в горад Арайоз , горад з трымастамі жыхароў у даліне Базтан. На **поўначы Навары** гісторый пра кантрабандыстаў, выхлапы, вядзьмарства -за некалькі кіламетраў на поўнач, в Зугарамурдзі - і вялікі сімвалізм прыроды і лясоў», - дадае ён.
ЧАЛАВЕК У ЛЕСЕ
Хто такі чалавек лесу і чаму Гасьер прысвячае яму кнігу? «Мова лясоў» - гэта гісторыя з гісторый, кніга сустрэч і сем'яў , і ўсіх тых міфалагічныя легенды расказвалі бабулі ў цяпле каля каміна.
У дадатак да працы, якую ён таксама прысвячае свайму бацьку: чалавек у лесе . «Для чалавека з лесу гэтае месца пражывання з'яўляецца прытулкам і месцам, дзе ён загартаваўся і ўмацаваўся праз нягоды ў працы з дрэвам і непагадзь. Гэта моцны, жорсткі чалавек з дубовым сэрцам. З цудоўнымі каштоўнасцямі, але акрэсленымі цвёрдасцю і стрымліваннем эмоцый», - падкрэслівае Хасіер.
Здымкі Паолы Лазана для «Мовы лясоў».
А якія гісторыі расказваў чалавек у лесе яму і яго брату, што так захапіла яго ў дзяцінстве? «Гэта былі гісторыі пра яго адносіны з дзікімі жывёламі і пра тое, як ён прадстаўляў іх у караване, дзе мы спалі ў летні сезон у тыя дні. Пірэнэйскія лясы ”.
Ён таксама распавёў ім пра той раз, калі яны пачулі крыкі пірэнейскага мядзведзя падчас сну і пра тое, як ім было страшна. «Ёсць гісторыя, якую я таксама сабраў у кнізе, як ён выратаваў жыццё таварышу па працы, які ледзь не страціў нагу ў глухім лесе. Яму прыйшлося больш за гадзіну несці яго на плячы па рачулках і па лесе».
«Мова лесу» — сцежка ў лес.
СЦЯЖЫЦА ЎХОДУ Ў ЛЕС
З ілюстрацыямі Зуры Негрына і фотаздымкамі Паола Лазана Кніга Хасіера - гэта ідэальны шлях, які вы павінны выбраць, каб увайсці Базтанскі лес . І пачынаецца яна з яго любімага дзяцінства: Прыродны парк Сеньёрыа дэ Берціс.
Таксама ў лес Іраці, другі па велічыні лес у Еўропе пасля ст Чорны лес .Працягваецца на поўдзень ад даліны Базтан і ў в даліна Ульзама ; ёсць таксама месца для Лес Оргі са сваімі дубовымі гаямі.
А на вашай карце важныя месцы? «Я б рэкамендаваў вадаспад Xorroxin, размешчаны ў раёне Erratzu, дзе, акрамя магчымасці прагуляцца, вы можаце атрымаць асалоду ад зялёнага ландшафту ў раёне Гарастапала. Гэта выдатны план, каб мець магчымасць з'есці тало, падобнае на арэпу або кукурузную аладку, у бары Zubi Punta».
таксама адсутнічае крыніца Urederra у Прыродны парк Урбаса Андыя , запаведнік з 1987 г. «Без сумневу, я рэкамендаваў бы фестываль Día de la Almadía ў горадзе Бургуі, фестываль нацыянальнай турыстычнай цікавасці з 2005 г. у гонар сплаваў з далін Ронкаль, Салазар і Эскоа».
Што хаваюць Базтанскія лясы?
ЯК ЯГО ЗАРАЗ НАВЕДАЦЬ
Хасьер ясна: з вясны да восені; яе любімы месяц - верасень . "Для мяне лепшы час сутак - гэта закат падчас гэтых прагулак".
Ваш лепшы план пры прыездзе са сталіцы? «Мне падабаецца здзяйсняць падарожжа паміж горадам Араноз-Мугер, які знаходзіцца ля ўваходу ў даліну Базтан з захаду, і горадам Арайоз. Гэта маршрут, па якім можна зірнуць на наваколлі Зазаі, горад Зіга і гару Аўза на заднім плане», — адзначае пісьменнік.
Магчыма, надышоў час нанава адкрыць яго праз гэтыя тэксты, паглыбіцца ў яго, паклапаціцца пра яго і дазволіць сабе захапіцца яго легендам. Таму што, як кажа Хасьер, бок шчодры і ніколі нікога не выганяе.
Пойдзем у лес?