«Гранада прыдатная для мараў і летуценняў, усюды яна мяжуе з невыказным... Гранада заўсёды будзе больш пластычнай, чым філасофскай, больш лірычнай, чым драматычнай». Федэрыка Гарсія Лорка.
Гранада - гэта Лорка, а Лорка - гэта Гранада. Нікому не ўдалося так адлюстраваць горад, як ён: «Ты — люстэрка Андалусіі, / якая церпіць гіганцкія страсці і маўчыць / страсці, узрушаныя фанатамі / і мантылямі на горлах».
The незгладжальны след паэта Ён прысутнічае ў кожным яго кутку, на вуліцах, у дамах, у водарах і водарах.
Каб аддаць належнае і наблізіць свет Лоркі да грамадскасці, быў створаны ** Universo Lorca **, культурны, адукацыйны і турыстычны праект, які накіраваны звязваюць жыццё і творчасць паэта з правінцыяй Гранада.
Такім чынам, на яго сайце, мы можам знайсці больш за 40 месцаў у Лорка арганізаваны ў серыі маршрутаў растлумачаны вельмі падрабязна і адлюстраваны на карце.
Сямейны дом Вальдеррубио
САМЫ АМБІЦЫЙНЫ ЛОРКІЙСКІ ПРАЕКТ
Universo Lorca збірае месцы, якія адзначылі жыццё і натхнілі на творчасць паэта з Гранады: дзе ён нарадзіўся і памёр, дзе знаходзіў натхненне, якія месцы адзначылі і пабудавалі яго асобу і людзей, якія паўплывалі на яго жыццё і творчасць.
«Дагэтуль месцы былі раскіданыя а працы па ўпарадкаванні і кампіляцыі ніхто не праводзіў», — кажуць у Савет па турызме Гранады на Traveler.es
Сусвет Лоркі ёсць адзін з самых цікавых праектаў што мы запусцілі ад Правінцыйнага савета па турызме Гранады», - працягваюць яны.
Ініцыятыва праводзіцца пры супрацоўніцтве **пяці муніцыпалітэтаў Лоркі (Альфакар, Фуэнтэ-Вакерас, Гранада, Вальдэррубіа і Візнар)** і пры падтрымцы Фонду Федэрыка Гарсія Лоркі, Рады апякуноў Федэрыка Гарсія Лоркі і Цэнтра Федэрыка Гарсія Лоркі. .
Збор El Rinconcillo, у цяперашнім Chikito
МЯСЦІНЫ ЛОРКІ
Па слядах Лоркі былі сабраны і задакументаваны 43 лоркаўскія месцы у правінцыі Гранада вылучаюць чатыры зоны: Вега-дэ-Гранада (8), Гранада (27), Ла-Альпухара (2), Альфакар і Візнар (6).
У адпаведнасці з іх значнасцю і сувяззю з Федэрыка Гарсія Лорка, месцы былі класіфікаваны ў Істотнае, важнае і дадатковае.
У файле кожнага з іх мы можам знайсці a галерэя актуальных малюнкаў , гістарычнае апісанне са старымі фотаздымкамі, натхненне, якое Лорка знайшоў там , цытаты з твораў паэта, якія адсылаюць да месца, а таксама практычная інфармацыя для візіту , бібліяграфія, выкарыстаная ў дакументацыі, і карта.
Гатэль Espan?a - Балкон Лоркі, у Lanjaro?n
ЛОРКІЙСКІЯ МАРШРУТЫ
Хоць з інфармацыяй на старонцы карыстальнік можа ствараць свае ўласныя маршруты, вэб-сайт Universo Lorca прапануе пяць маршрутаў , што можна зрабіць пешшу, на ровары, на машыне ці нават на турыстычным цягніку.
The Маршрут Вега вядзе нас да дзяцінства паэта, да народаў в Крыніца Каўбоі і Вальдэр Убіё, дзе ён жыў да дзесяці гадоў і праводзіў лета сваёй маладосці.
Гэты маршрут злучае дамы-музеі, дзе ён нарадзіўся і вырас, а таксама той, які натхніў на стварэнне аднаго з яго шэдэўраў, Дом Бернарды Альбы.
The Маршрут Візнар і Альфакар Гэта можна зрабіць пешшу, бо гэта прагулка паміж гэтымі двума гарадамі, наведванне месцаў, звязаных з апошнімі хвілінамі яго жыцця і яго забойствам.
Плошча Цыстэрнаў
The Гранадскі маршрут , які можна зрабіць пешшу або на грамадскім транспарце, праходзіць праз некаторыя з самых сімвалічных куткоў горада, якія таксама звязаны з жыццём і творчасцю Лоркі.
Такім чынам, мы праходзім праз Фруктовы сад Сан-Вісэнтэ (загарадны дом, ператвораны ў музей, дзе сям'я Лорка праводзіла лета), ст Цэнтр Федэрыка Гарсія Лоркі , штаб ст Сход Рынкансільё (у цяперашнім рэстаране «Чикито»), ст Дом-музей Кармэн дэ ла Антэкеруэла , Плошча Цыстэрнаў і Дазорка Святога Мікалая.
The Водны шлях Гэта кругавы пешы маршрут па ірыгацыйных каналах Вега-дэ Шрыфт Cowboys і рака Кубільяс. Дарога пачынаецца з в Музей-радзіма паэта , праходзіць міма яго першай школы і даходзіць да в Млын Марцінетэ.
Нарэшце, Маршрут турыстычнага цягніка праз Вальдэррубіё прапануе экскурсію праз Дом-музей горада, дом Бернарды Альбы і Корціха Даймуза.
маршруты яны будуць павялічвацца паколькі яны прыстасаваныя і абазначаны на тэрыторыі.
Парк Федэрыка Гарсія Лорка ў Альфакар
ХТО БЫЎ КІМ
пункт хто быў кім Інтэрнэту - гэта кампіляцыя 95 персанажаў і іх біяграфіі.
Гранада, Мадрыд, Нью-Ёрк, Буэнас-Айрэс, Мантэвідэа, Барселона… У гэтым кіраўніцтве мы знойдзем людзей, якія сустракаліся з Лоркай і з якімі ён меў справу як добра, так і дрэнна.
ЖЫЦЦЁ І ПРАЦОЎНАСЦЬ
У раздзеле Біяграфія мы знойдзем жыццё паэта падзяляецца на 15 раздзелаў: з моманту свайго нараджэння ў нумар 4 вуліцы Трынідад у Фуэнтэ Вакерос, перажываючы яго знаходжанне ў Residencia de Estudiantes, яго сяброўства з Далі і Фалья, яго жыццёвы крызіс, яго паездка ў Нью-Ёрк, Ла-Барака, да расстрэлу ў жніўні 1936 г.
Даследуючы яго працу, вэб-сайт адрознівае некалькі раздзелаў: Паэзія, проза, тэатр і разн (уключаючы канферэнцыі і выступы) .
Фантан Айнадамар, Альфакар
На кожны літаратурны твор створана картатэка у якім мы знаходзім выяву вокладкі першага выдання, апісанне зместу, дэталі публікацыі або прэм'еры, адносіны з Гранадай і адпаведныя цытаты або спасылкі на аўдыявізуальны кантэнт.
Акрамя літаратурнай творчасці, мы можам і даследаваць музычная творчасць і кінатворчасць з Лоркі. Такім чынам, мы адкрыем для сябе творы, якія ён стварыў і гарманізаваў, тыя, якія іншыя напісалі на яго тэксты, а таксама фільмы і дакументальныя фільмы пра Лорку, выпушчаныя з 1930-х гадоў па сённяшні дзень.
ХОЧАЦЕ БОЛЬШ? ЁСЦЬ БОЛЬШ!
У дадатак да ўсёй інфармацыі пра жыццё і творчасць аўтара, мясціны і маршруты ў Лорцы, сайт змяшчае парадак дня мерапрыемстваў з асноўнымі культурнымі падзеямі, звязанымі з Лорка які адбудзецца ў правінцыі Гранада.
Мы таксама знойдзем іншую карысную інфармацыю, напрыклад a Каталог турагенцтва і кампаніі, якія прапануюць паслугі, звязаныя з Лорка і спіс галоўныя музеі краю, звязаныя з паэтам.
Хутар Даймуз
100% ГРЭНАДСКІ ТАЛЕНТ
Вэб-сайт і ўвогуле праект Universo Lorca ёсць ухвалены Кансультатыўным камітэтам экспертаў Лоркі складаецца з прафесараў Андрэс Сорыя і Луіс Гарсія Монтэра , настаўнік ўвасабляюць Алонса (з УГР, даследчык адносін Федэрыка з навакольным светам), прафесар Кармэн Марцін Гранадас (Інстытут Атарфе, які спецыялізаваўся на Лорка і Ла Вега) і журналіст Аляксандр Віктар Гарсія.
Розніца з іншымі праектамі пра паэта заключаецца ў сувязь яго жыцця і творчасці з Гранадай, стварэнне сеткі месцаў, работ і людзей для фарміравання жыццёвы і літаратурны сусвет Лоркі.
Усе кампаніі, якія ўдзельнічаюць у распрацоўцы сайта Universo Lorca, з'яўляюцца мясцовымі: выява была распрацавана агенцтвам Рэклама цытрыны , дакументацыя і структура старонкі па Нубійскія кансультанты , напісаннем тэкстаў займаўся журналіст Аляксандр В. Гарсія , сучасныя фатаграфіі Хуан Антоніа Марцін Хаімес , дызайн і распрацоўка вэб Група Trevenque а рэкламны ролік анімаваны рэкламным агенцтвам BabyDog.
Фруктовы сад Сан-Вісэнтэ
БУДУЧЫНЯ LORQUIAN
«Праект Universo Lorca - гэта турыстычны прадукт, які народжаны з пакліканнем быць пастаянным» паведамляе Traveler.es турыстычны савет Гранады
Акрамя таго, што ён пастаянны, гэта праект, які ён будзе расці і пашырацца. У гэтым сэнсе плануецца папяровае выданне трох турыстычных даведнікаў Universo Lorca і толькі што было падпісана пагадненне з Інстытут Сервантэса для міжнароднага распаўсюджвання.
«Праз Red.es былі атрыманы еўрапейскія сродкі для наступнай інтэлектуальнай сігналізацыі месцаў і маршрутаў і адаптацыі сцежак і дарожак; Я таксама вядзецца праца над яе перакладам на ангельскую мову” , дадаюць яны.
Наступны лёс? ** Сусвет Лоркі. **
Сямейны дом Лоркі на Гран-Віа