Адна з інсталяцый апошняга выпуску ФЛОРЫ
Кардова гэта было б не тое ж самае без яго ўнутраных дворыкаў. Тыя маленькія гавані спакою, дзе герань і гваздзікі фарбуюць нашы вочы ў чырвоны колер водар язміну і флердоранжа абязбольвае нас . Ці ёсць хто-небудзь здольны не паддацца яго чарам? Так як у траўні было мала адзначыць яе прыгажосць, Восень у Кордове прымае фестываль што ўзвышае гэта кветкавая традыцыя.
Мы гаворым пра Міжнародны фестываль кветак FLORA , які ў другі раз напоўніць андалузскі горад гасцямі з усяго свету з 19 па 28 кастрычніка . Шэсць міжнародных мастакоў (Бельгія, Кітай, Іспанія, Японія, Вялікабрытанія і Расія) яны будуць упрыгожваць знакавая шасцёрка двары Кардовы з арыгінальнымі эфемернымі кветкавымі інсталяцыямі, якія можна наведаць бясплатна.
Так прыгожа выглядала Кардова на першым выпуску фестывалю
ПАДЗЕЯ
Традыцыі і сучаснае мастацтва ідуць рука аб руку, каб здзівіць нас кветкавымі інсталяцыямі, якія нікога не пакінуць абыякавым. «Мэта складаецца ў тым, каб пазіцыянаваць FLORA як нацыянальную і міжнародную славутасць» , - распавядае арганізатар мерапрыемства, Чэла Лазана.
Тэмай, прапанаванай у гэтым выданні, будзе гульня . «З аднаго боку, гэта вельмі вялікі творчы складнік, дзіця гуляе абсалютна бясплатна; а з іншага боку, гэта важная частка узаемадзеянне з грамадскасцю . Мастак не толькі стварае тое, што сузіраецца, але і глядач трапляе ў інсталяцыю», тлумачыць Эміліо Руіс Матэа, мастацкі кіраўнік FLORA.
Акрамя таго, у якасці навінкі **трынаццаць фларыстаў з правінцыі Кордова**, акрамя стварэння букета з кветак, якія выкарыстоўваюцца ў памяшканнях, упрыгожаць свае вокны асаблівым матывам.
МАСТАКІ
Кожны з мастакоў родам з краіны, але ўсе падзяляюць кветкавую культуру глыбока ўкаранёныя, якія яны перададуць нам праз свае творы.
Спалучаючы розныя віды жывыя кветкі , пераасэнсуюць унутраныя дворыкі Кардовы і парушаць межы ўяўлення сваімі своеасаблівымі творамі. Задача, якую ім трэба будзе выканаць на час: чатыры дні - гэта час, які яны могуць прысвяціць наладжванню сваёй устаноўкі.
Мы размаўлялі з Воін Лола , адна з мастачак-удзельніц, якая створыць адзін са сваіх кветкавых нацюрмортаў у Палац Арыве , адзін з самых захапляльных будынкаў эпохі Адраджэння ў горадзе.
Далікатнае кветкавае мастацтва Лолы Герэра
“ ФЛОРА Гэта фестываль, які аб'ядноўвае мой сусвет: кветкі, інсталяцыі і Кордову як сцэну, зямлю, у якой я вырас і дзе Дзякуючы сваёй бабулі я навучылася даглядаць за раслінамі », - з энтузіязмам распавядае яна Воін Лола.
Уразлівасць і эфемернасць вызначаюць ДНК кардаўскага фларыста, які разлічвае на дапамогу суседзяў у зборы сухастою напрыклад, герані і бугенвіліі для стварэння вашай інсталяцыі.
«Я вырас, чытаючы шмат навукова-фантастычныя коміксы , і эстэтыка, якую я хачу ўзнавіць праз батаніку, круціцца вакол гэтай ідэі. Для мяне гэта быў выклік праца з жывымі кветкамі і я збіраюся зрабіць гэта з паветраныя расліны », паказвае Герэра.
Бельгійскі геній, які ўпрыгожыў півонямі, вяргінямі, гваздзікамі, дэльфініумамі і ружамі **парыжскі палац** для дэфіле Крысціян Діор у 2012 годзе, Марк Коўл , прадэманструе свой талент на падворку в Школа мастацтваў Матэа Інуррыя , рамантычная, а таксама загадкавая прастора.
Марк Колле ўпрыгожвае паказ мод Dior
«Марк Колле вырашыў засяродзіць увагу на тэме фестывалю дзяцінства. збіраюся зрабіць гэта з вельмі настальгічны падыход , можна нават сказаць, што гэта мае сэнс фільм жахаў », мяркуе Эміліо Руіс Матэа, мастацкі кіраўнік FLORA.
сутнасць Японія рукой дойдзе да зямель Кардовы Хідэюкі Ніва , які толькі двума відамі кветак запоўніць цэнтральны ўнутраны дворык Карчма Потра , легендарны будынак, які фігуруе ў літаратурнай класіцы, напрыклад Дон Кіхот Сервантэса або Кірмаш стрыманых Піо Бароха.
Празмернасць, інтэнсіўнасць і выразная апантанасць жоўтым колерам - адметная рыса рускага мастака Наталля Жыжко , якія будуць працаваць у двары в Савет правінцыі Кардова дзе а сонечны гадзіннік , па праекце арх Рафаэль дэ Ла-Оз , стане галоўным героем, верагодна, адной з зорных інсталяцый.
Толькі каб Шэрлавел Ю Яму магло прыйсці ў галаву пагуляць з сілай падаючай вады, каб стварыць сваю кветкавую працу. Мастацкі кіраўнік в Кохімская школа кветак , знакавая кветкавая школа ** Кітая **, заваюе нас інсталяцыяй ля вытокаў Двор з калонамі палаца Віяна.
Эфектная кветкавая карусель ад Наталлі Жыжко
І, нарэшце, ангельцы карлі роджэрс , апошняе дадатак, узнавіць букаліку ангельскі сад у двары в Археалагічны музей . І гэта будзе зроблена ў фармаце, якога раней не было.
ПРЭМІЯ
Фларыстычнае мастацтва - невядомы мастацкі сусвет, і да гэтага часу яму не хапала ўзнагароды міжнароднага значэння. Па гэтай прычыне на фестывалі будуць уручаны дзве прэміі, 30 000 і 10 000 еўра адпаведна, да самых крэатыўных інсталяцый. Акрамя таго, таксама будзе трэцюю прэмію атрымае мастак, які заваюе публіку сваёй вынаходлівасцю.
Мінімалізм вызначае Sherlovell Yu
"Мэта складаецца ў тым, каб пазіцыянаваць FLORA як вяху як на нацыянальным, так і на міжнародным узроўні", - кажа арганізатар мерапрыемства Чэла Лазана.
FLORA будзе мець журы, сфарміраванае Рафаэлем Докта r, цяперашні дырэктар Андалузскага цэнтра фатаграфіі (CAF) і адна з найважнейшых фігур сучаснага мастацтва ў нашай краіне; Крыстафер Вудворд , дырэктар Музея-сада ім Лондан , адзіны брытанскі музей, прысвечаны мастацтву, гісторыі і дызайну саду; Я Наташа Лісіца , заснавальнік студыі Waterlily Pond у в Сан-Францыска , з якім ён ужо правёў больш за 2000 кветкавых мерапрыемстваў.
Вы збіраецеся сумаваць?
Ініцыятыву прасоўваюць Гасцініцы Зізая у супрацоўніцтве з гарадскім саветам Кардовы. У сваю чаргу арганізацыя будзе мець Сервезас Альгамбра і Фонд Рафаэля Боці у якасці асноўных спонсараў.