Раман, каб закахацца ў Лазурны бераг

Anonim

Летні час на Лазурным беразе паводле тагачаснай турыстычнай афішы.

Летні час на Лазурным беразе, паводле тагачаснай турыстычнай афішы.

У 1925 годзе ў парыве рэўнасці Зельда Фіцджэральд кінулася ўніз з лесвіцы легендарнага рэстарана La Colombe D'Or у Сен-Поль-дэ-Ванс. Прычына такой драматычнай рэакцыі? Сведка таго, як Ф. Скот Фіцджэральд пяшчотна лашчыў пастарэлую і поўную Айседору Дункан. Гісторыя сабрана Джузэпэ Скарафія ў рамане Лазурнага берага (Перыферыя), захапляльная кампіляцыя рэальных падзей - тых, што пераўзыходзяць фантастыку - якія адбыліся з сотнямі персанажаў на Французскай Рыўеры: Чэхаў, Мапасан, Цвейг, Ніцшэ, Пікаса, Набокаў...

Сярод усіх тых, хто дэфілюе па яго старонках, уносячы ўклад у міф пра гэта міжземнаморскае месца, пісьменнік з Турына вылучаецца, магчыма, тым, што Скот Фіцджэральд і яго жонка, «дзве прыгожыя і праклятыя, якія кідаюцца ў нястрымную гонку да самазнішчэння». Акрамя таго, Зельда была адной з першых (і дасведчаных) турыстаў у гэтых мястэчках, дзе яе катавалі камары і яна не магла знайсці лёд для свайго напою, што не адпудзіла іншых свецкіх львіц, жадаючых адкрыць для сябе цудоўнае задавальненне ад падарожжа.

Зельда Скот і Скоці Фіцджэральд у JuanLesPins.

Зельда, Скот і Скоці Фіцджэральд у Жуан-ле-Пен.

Прыязджалі пісьменнікі, мастакі прыцягваюць цішыня і буяная прырода поўдня Францыі. «Гэта прымушае ўвайсці ў стан пастаяннага захаплення», — пісала ў 1935 годзе ўзрушаная Марына Цвятаева, хоць і не даходзіла да крайнасці Сомерсета Моэма, які заклаў акно свайго кабінета цэглай, каб не адцягвацца на пейзаж.

У Санары, якая стала сталіцай нямецкай літаратуры, Людвіг Маркузэ правёў шэсць гадоў у выгнанні – «Усё было сінім, акрамя нашых душ [...] Мы апынуліся ў раі супраць нашай волі», а Поль Элюар перадаў гэтую пачуццёвую меланхолію ў Мужэне: «Калі б я мог купіць рэчы, якія валодаюць , даўно б мяне загубілі вада, сонца і каханне”.

Журналіст, празаік і мастачка Калет у дні Лазурнага берага.

Празаік, журналіст і мастак Калет у часы Лазурнага берага.

Але там, дзе Кокто меў зносіны з васьмідзесяцігадовай былой імператрыцай Яўгеніяй, а арыстакратыя атрымлівала асалоду ад сонца і мора, усе таксама захапляліся цікавым фактарам: «Лазурны бераг быў ідэальным з-за сваёй дваістасці рай на зямлі і месца, свабоднае ад забабонаў і правілаў горада», - тлумачыць Джузэпэ. «Непераадольная прастора, каб вернасць пахіснулася і пары растварыліся пад вечным сонцам і цяплом спакусы».

На плакатах і буклетах, якія з канца XIX стагоддзя рэкламавалі чыгуначную лінію, якая злучала Парыж і Ніцу, было напісана: «Усяго за адну ноч, краіна мараў». І гэта былі мокрыя сны... бо машыны былі поўныя палымяных сустрэч, ахінутых пактам маўчання.

Вінтажныя турыстычныя плакаты для прасоўвання Лазурнага берага.

Вінтажныя турыстычныя плакаты для прасоўвання Лазурнага берага.

Калі жаданне, як кажуць, супрацьлегласць смерці, лагічна, што каса была схавана на Лазурным беразе, ці то на могілках высока над вёскамі, ці то ў чорных віёнэцкіх мантыях Кэтрын Поцы, якая, як многія іншыя, там быў набыты «брыдкі, дурны і буржуазны» дом.

Многія з іх былі заможнымі чахоламі, якія імкнуліся аднавіць сваё здароўе на свежым паветры (напрыклад, Обры Бердслі і Кэтрын Мэнсфілд). Іншыя жадалі заладзіць расколіны ў сваім любоўным або сэксуальным жыцці і стваралі разнастайныя выдуманыя сітуацыі: оргія маркіза дэ Сада ў Марсэлі, якая скончылася судом да абмену каханкамі братоў Клаўса і Эрыкі Ман, у 30-я гг.

Багатыя і ўплывовыя людзі імкнуліся аднавіць сваё здароўе на Лазурным беразе.

Багатыя і ўплывовыя людзі імкнуліся аднавіць сваё здароўе на Блакітным беразе.

Менавіта ў Рокбрюн-Кап-Мартэн 2-і герцаг Вестмінстэрскі з любові пабудаваў для Кока Шанэль вілу, якая прайгравала лесвіцу дзіцячага дома, дзе яна правяла сваё сумнае дзяцінства.

Там Габрыэль зрабіла загар модным (работнікі фабрыкі не бачылі сонечнага святла, таму падсмажванне на французскім узбярэжжы стала прыкметай статусу), і гэта таксама мела сваю долю віны ў папулярызацыі штаноў палацо і эспадрыльі. Цікавасць: Жуан-Ле-Пен быў перайменаваны ў «Піямополіс», улічваючы лёгкае адзенне яго жыхароў.

Ідэя сабраць гэтыя пікантныя гісторыі прыйшла да Скарафіі «ад перыядычнага пачуцця. Калі я наведваю месца, я звычайна думаю пра тое, хто там быў, жыў ці любіў. Мне здаецца, што я мог бы сустрэць за вуглом крыху п'янага Хэмінгуэя або Жана Както і яго танцавальны крок».

Кока Шанэль зрабіла там модным загар, які стаў прыкметай сацыяльнага статусу.

Кока Шанэль зрабіла там модным загар, які стаў прыкметай сацыяльнага статусу.

У выглядзе мікраэсэ, упарадкаваных па сцэнарах – Кап-Мартэн, Монтэ-Карла, Кап-Д'Ай, Болье, Вільфранш-сюр-Мер, Кап-Фера, Ванс, Ніца, Валары, Каны, Сен-Тропе, Іер. ..–, анекдоты складаюць мазаіку, якую чытач можа ўпарадкаваць па сваім жаданні.

«Мяне прывабіла ідэя здрадзіць часу з прасторай. Ад паказу маладога чалавека ў Ментоне да таго ж пісьменніка, які пазней становіцца сталым у Сен-Трапэ. Ад Сімянона, закаханага ў прымітыўнае жыццё на востраве Поркероль, да таго іншага, раз'яднанага паміж працай і сэксам, які апантана здраджваў сваёй жонцы. Кожная здрада ўзнагароджвала яе сумкай Hermès, і мадам Сіменон хутка набыла выдатную калекцыю».

Ці знойдзецца яшчэ такое месца ў свеце? «Адзіны, які здольны канкурыраваць, — гэта Капры, дзе невыпадкова мы пазней знаходзім амаль усіх гэтых персанажаў». Але Франсуаза Саган ужо сказала гэта: «Людзі звычайна пішуць эпічныя гісторыі тых гадоў у Сен-Трапе, але... Мы былі проста шчаслівымі людзьмі!»

***** _Гэты даклад быў апублікаваны ў **нумары 130 часопіса Condé Nast Traveler (ліпень-жнівень)**. Падпішыцеся на друкаванае выданне (11 друкаваных нумароў і лічбавая версія за €24,75 па тэлефоне 902 53 55 57 або на нашым сайце). Выпуск Condé Nast Traveler за ліпень-жнівень даступны ў лічбавай версіі, каб атрымліваць асалоду ад яго на прыладзе, якой вы хочаце карыстацца. _

Вокладка рамана Джузэпэ Скарафія «Лазурны бераг».

Вокладка рамана Джузэпэ Скарафія «Лазурны бераг (Перыферыя).

Чытаць далей