Чыстая радасць і задавальненне для аматараў чытання
Гэта слова, якое можна было б перакласці як «Калядны патоп кніг» , вызначае сезон з лістапада па снежань, падчас якога ісландцы пачынаюць купляць кнігі, якіх шмат Іх раздадуць 24 снежня.
Далей ідзе чыстая радасць і задавальненне: правесці калядны вечар і калядныя дні за чытаннем Тыя, хто любіць кнігі, іх новы пах, іх перагортванне старонак, заварочванне вуглоў і падкрэсліванне ўрыўкаў, толькі што знайшлі сваё месца ў свеце.
Ісландыя - тая краіна, дзе лепшы падарунак, які вы можаце зрабіць і атрымаць - гэта кніга . Асабліва на Каляды. Ісландыя любіць кнігі, і яны цесна звязаны з сем'ямі, якія ўспрымаюць Каляды як свята, тлумачаць яны на сайце NPR.
Задавальненне цалкам прысвяціць сябе чытанню
Jólabókaflód пачынаецца ў лістападзе, калі кожны дом атрымлівае Bókatídindi бясплатна ў сваю паштовую скрыню , каталог, які абагульняе новыя публікацыі Асацыяцыі выдаўцоў Ісландыі.
Даецца стартавая гармата. З гэтага часу і на працягу снежня кнігі становяцца зоркай многіх калядных пакупак. Ролю ўсё роўна навязваюць , з даволі ўмераным ростам электронных кніг.
звычайна, падарункі дастаўляюцца 24 снежня, і сем'і праводзяць ноч і наступны дзень за чытаннем.
Гэтая кніжная паводка ўзыходзіць да Другой сусветнай вайны, калі строгія абмежаванні на капітал скарацілі колькасць падарункаў, увезеных у Ісландыю. Абмежаванні на імпартную паперу былі менш жорсткімі, што прывяло да таго, што кнігі сталі падарункам на Каляды. З тых часоў ісландцы падтрымліваюць традыцыю.