Турыстычныя «павінны» пераацэнены
Нягледзячы на тое, што гэта відавочна, мы ні на секунду не саромеемся настойваць: Цюрых хавае на сваіх вуліцах столькі славутасцяў, колькі можа ўявіць наш розум.
Што мы хочам гісторыі? прагулка праз яго гістарычны цэнтр За руку вядзе нас у былыя часы. Што мы хочам адпачыць? нічога лепш не зрабіць прагулка на лодцы па казачным возеры з Цюрыха. Мы аддаем перавагу кідаць спадчыну? Маршрут праз яго найбольш выбітныя цэрквы Гэта дасць нам патрэбную дозу. Лепш лазня культуры? The музейная прапанова гэта бясконца.
Цюрых як мясцовы? Канешне!
Але гэта тое, што Цюрых - гэта нашмат больш, чым тое, што кажуць нам даведнікі і спісы з усімі яго любатамі. Цюрых хавае бок B. І гэта той іншы аспект, які ўключае модныя брэнды і крамы створаны мясцовымі дызайнерамі, галавакружэнне пункту гледжання у якім мы дазволілі сабе закахацца -нават больш- у гэты горад і а гастранамічная прапанова што ўдаецца ўзбудзіць тых самых гурманаў.
Тут таксама ёсць прапановы для тых, хто ведае атрымліваць асалоду ад жыццём, заснаваным на апусканні ў іх бадзі -Так яны называюць свае месцы для купання - і для самых альтэрнатыўных душ. Усё гэта, не забываючы аб яго выдатным гарадское мастацтва ці яго начная прапанова: у Цюрыху прапановы па адпачынку доўжацца столькі, колькі хочацца.
Маршрут па гэтым іншым абліччы Цюрыха можа пачацца, чаму б і не, з любой з яго аглядных кропак. Варта скласці папярэдняе ўяўленне аб памерах гэтага швейцарскага горада, у якім пражывае прыкладна паўтара мільёна жыхароў.
Самая поўная панарама - гэта тая, якой можна атрымаць асалоду ад Карлштурма, адна з вежаў царквы Гросмюнстэр. І таму, дарэчы, мы дазволілі сябе падмануць кляштар і крыпта гэтага раманскага храма заснаваны самім Карлам Вялікім.
Самая поўная панарама адкрываецца з Карлштурма
Яшчэ адна нядрэнная паштоўка - атрыманая з Ліндэнхоф, чароўны парк, размешчаны ў Альштадце, стары квартал горада, які глядзіць тварам да ракі Лімаго. Калі праглядаў недастаткова, мы заўсёды можам паглядзець, як мясцовыя жыхары гуляюць у шахматы гіганцкімі фігурамі на адным канцы парку. Самая папулярная забава.
Дарэчы, ці ведаеце вы, што для Цюрыхскі універсітэт перадалі да 32 Нобелеўскіх прэмій? Нават Эйнштэйн наведваў заняткі ў сваіх класах! І напэўна ўсе яны мелі такі ж твар, як і мы, калі мы адкрылі Палітэраса, шырокая эспланада-бельведэр побач з галоўным будынкам універсітэта, вялізныя чырвоныя лаўкі якога зручныя, арыгінальныя і ідэальныя для таго, каб проста атрымаць асалоду ад назірання за жыццём.
Для самых патрабавальных - таксама для аматараў гастраноміі - віды заўсёды можна аб'яднаць добры абед і -нельга прапусціць- вытанчаны келіх віна. У George's Bar & Grill жывая музыка кладзе вішаньку на торце і дае унікальны вопыт.
І раз мы гаворым пра добрую ежу, як наконт некаторых прапаноў? Цюрых з'яўляецца адным з самых касмапалітычных гарадоў у Еўропе, і гэта таксама адлюстравана ў табліцы. Па гэтай прычыне, калі справа даходзіць да разважання, што пакласці ў рот, хутчэй за ўсё, мы авалодаем нерашучасцю.
Frau Gerolds Garten, ціхі сад, дзе можна атрымаць асалоду ад "фондзю"
мы робім стаўку на трохі традыцыйнай кухні? Выдатна, наша месца - Zunfthaus zur Waag, своеасаблівы рэстаран, галоўным інгрэдыентам якога з'яўляецца крэатыўнасць страў. Размешчаны ў старым будынку, які служыў базай для ваўнянай гільдыі 700 гадоў таму, мы не можам пакінуць яго, не паспрабаваўшы яго міфічны Zürcher Geschnetzeltes : Нарэзаная ялавічына па-цырыхску, падаецца са сметанковым соусам.
У Zeughauskeller, аднак, стравы жыцця падаюцца за агульным сталом, дзе, смакуючы самыя сапраўдныя смакы Швейцарыі, мы можам завесці колькі заўгодна сяброў.Вядома, калі мы аддаем перавагу перакусіць некаторымі закускамі і ёсць самы багаты вермут ва ўсім горадзе , нам давядзецца пайсці ў Frau Gerolds Garten, ціхі сад, які адкрыўся ў 2012 годзе як часовы праект і што сем гадоў праз ён усё яшчэ знаходзіцца ля падножжа каньёна.
Вегетарыянская кухня мае месца ў такіх прапановах, як Хілтл , які таксама можа пахваліцца тым, што з'яўляецца першым вегетарыянскім рэстаранам у свеце; ст Бурачны арэх , дзе яны абараняюць празрыстасць адносна паходжання і якасці прадукту перад усім; або ў Лес Халь , стары склад, перароблены пад рэстаран-бар. Папярэджанне невегетарыянцам! Вось яны і служаць лепшыя мідыі ў свеце. І мы не перабольшваем.
Тыя, хто мае больш экзатычны апетыт, знойдуць дылему Ліванскія стравы ў Maison Blunt і рамэн у Miki Ramen. Ага, мы ўжо задаволеныя!
Каб працягваць жыць у горадзе, мы вырашылі дазволіць сабе захапіцца самым альтэрнатыўным асяроддзем: мы апынуліся ў акруга Цюрых-Заходні, дзе 30 арак старога віядука – Ім Віядукт - з 1894 сёння дом мноства суставы, мясцовыя дызайнерскія крамы і ўсе віды інавацыйных прадпрыемстваў. Усё паліта арыгінальнымі фрэскамі, якія напоўняць наш акаўнт у Instagram жыццём і фарбамі.
Крыху далей, побач з Цюрыхскім возерам, знаходзіцца **Павільён Ле Корбюзье**, апошняя праца - і, мабыць, адна з лепшых-, якую швейцарскі архітэктар пакінуў у спадчыну гораду. Ён пабудаваны з сталі і шкла і ў ім арганізуюцца выставы пра яго жыццё і праекты.
Мэйсан Блант
У Цюрыху некаторы час ёсць Ле Корбюзье, і калі вы хочаце яшчэ глыбей паглыбіцца ў яго творчасць, нічога лепш не наблізіцца да Museum für Gestaltung . Сярод яго 50 000 аб'ектаў таксама ёсць працы такіх дызайнераў, як Рэнэ Буры або Герберт Матэр.
Калі казаць пра мастацтва! Як наконт таго, каб мы даследавалі горад у пошуках яго найбольш выбітныя ўзоры вулічнага мастацтва? Цюрых заўсёды імкнуўся наблізіць усе віды твораў да публікі, і гэта дало вынік горад становіцца вялізным палатном у якім мастакі з усяго свету пакінулі свой след на працягу многіх гадоў. Адшукаць іх - цэлая прыгода.
Робім стаўку, перш за ўсё, на Эўрыка , твор, які, трэба прызнаць, захапляе нас. ёсць машына, вынайдзеная Жанам Тынгелі абсалютна бескарысна, але эй, гэта працуе. Каб сузіраць гэта аб'яднанне рондаляў, колаў і сталёвых пруткоў нам давядзецца дайсці да Цюрыхскага возера.
у рэкламным роліку Банхофштрасэ пакінуў сваю пячатку Макс Біл са сваім Павільён-скульптура , набор з 36 гранітных блокаў настолькі вялікія, што паміж імі можна хадзіць. Прапанова гарадскога мастацтва працягваецца: пакуль 1300 работ раскіданыя па грамадскіх месцах Цюрыха. Лічба ўражвае, га?
Im Viadukt: крамы, мастацтва і альтэрнатыўныя забавы пад віядукам
Безумоўна: адзін з самых папулярных твораў, без сумневу, L'ange protecteur , які кіруе з 1997 года дахам ст Цэнтральны вакзал. Гэта прыкладна адзін з «Нанаў» французскай Нікі дэ Сэнт-Фаль , на гэты раз у выглядзе анёла-ахоўніка, і адказвае за вітанне падарожнікаў і мясцовых жыхароў з вышыні.
Нешта менш рамантычнае, хоць і вельмі, вельмі дзіўнае, знойдзена ў скляпенні своеасаблівага паліцэйскага ўчастка. Размешчаны ў самым цэнтры Цюрыха, менавіта ** Аўгуста Джакамеці ** адказваў за тое, каб надаць жыццё і колер таму, што ў мінулым было дзіцячым домам.
Аказваецца, на гэтым месцы ў артыкуле мы набываем тусовачны настрой: хочам на марш! І Бінга! атрымліваецца Цюрых мае ажыўленае начное жыццё поўны планаў і прапаноў, якія адаптуюцца да ўсіх профіляў.
Адно з месцаў, якія варта наведаць без сумневу Страфа , мілая італьянская кавярня, натхнёная 30-мі гадамі у якім вам падаюць лепшы эспрэса, а таксама вытанчаны келіх віна.
Бо часам да напояў хочацца дапоўніць чымсьці перакусіць. У такім выпадку без праблем: у Штубя яны служаць аднаму шырокае меню вытанчаных сэндвічаў гэта мае сэнс. У Дантэ , са свайго боку, робяць стаўку – і мы робім стаўку – на джын-тонік: у іх ёсць асартымент да 80 розных марак; Тым часам у Райгродскі ёсць жывая музыка што робіць наш вечар шчаслівым.
Джын-тонік бярэцца ў Дантэ
Каб акрыяць ад ночы, праведзенай у начным жыцці Швейцарыі, нічога лепш, чым наведаць асвяжальная ванна. Паколькі мы адны з тых, хто прытрымліваецца прынцыпу "куды б вы ні пайшлі, рабіце тое, што бачыце", мы апранаем купальнік і скачам у ваду ў традыцыйным бадзісе.
І першы прыпынак - на адным з самых папулярных: Сібад-Утокуаі . Пабудавана ў 1890 г. в Уільям Анры Марцін , гэтая ванная займае больш, чым 120 гадоў прапануе сваім кліентам ўсе віды паслуг: У дадатак да доступу да абмежаванай тэрыторыі Цюрыхскага возера, ён таксама мае два басейна для тых, хто не плыве і салярый, усе яны падзеленыя па полу.
І ад аднаго са старэйшых да малодшага: мы працягваем наш маршрут бадзісаў Зеебад Энге , дзе мы падымаем настрой іншымі мерапрыемствамі, напрыклад SUP (Вясло ўстаючы), шіацу або ёга. Фраўэнбад , шыкоўная ванная пакой, аформленая ў стылі арт-дэко, толькі для жанчын; у той час як мужчыны маюць сваё месца Манербад .
Каб завяршыць наш першы досвед купання ў Цюрыху і мімаходам сказаць гораду «да пабачэння», мы абралі Flussbad Ober Letten. Усход Ванная пакой у мадэрнісцкім стылі была распрацавана архітэктарам Эльзай Буркхардт-Блюм у пачатку 1950-х гадоў і гэта ідэальнае месца, каб пасля таго, як асвоілі гэтую новую версію Цюрыха, вярнуцца дадому. Вядома, з зусім іншым бачаннем Цюрыха ад таго, што мы прывезлі, калі прызямліліся.
Flussbad Oberer Letten