Шэрая карта Паўночнай Карэі на Googlemaps
Сёння мы прачынаемся з міжнароднай палітычнай навіной, якая датычыцца самай герметычнай краіны планеты: смерць паўночнакарэйскага лідэра Кім Чэн Іра . Нягледзячы на тэрміновае закрыццё краіны, кожны год некаторыя прывілеяваныя асобы наведваюць паўночнакарэйскі пункт прызначэння ў пошуках іншага віду турызму, паездкі, дыяметральна супрацьлеглай астатнім і якая прыцягвае ўвагу сваім самым вялікім недахопам: сакрэтнасцю.
Каб мець магчымасць кіраваць паездкай ва ўсходнюю краіну, з Іспаніі ў нас ёсць два варыянты: апрацаваць экспедыцыі Арганізацыі сяброў Паўночнай Карэі (старшыня - іспанец Алехандра Као дэ Бенос) або кіраваць паездкай з адзіным іспанскім агенцтвам, якое арганізуе згаданую паездку, Viatges Pujol . Мы пагаварылі з яе дырэктарам і заснавальнікам Хасэ М. Пухолем, каб даведацца крыху больш пра закрытую для свету краіну.
Каля 8 гадоў таму Пужоль пачаў даследаванне турыстычнага сектара, каб палепшыць стратэгію свайго турыстычнага агенцтва і знайшоў даволі бясстрашную рынкавую нішу: прапанаваць негасцінную паездку ў іншы і цяжкадаступны пункт прызначэння , як у паўночнакарэйскай краіне. Ён атрымліваў кантакты ў Інтэрнэце і атрымліваў адмовы, пакуль праз некалькі месяцаў, і пасля доўгіх настойлівых патрабаванняў, яны звязаліся з ім, уключаючы запрашэнне ў краіну, з якой пачаліся працэдуры паміж Viatges Pujol і Паўночнай Карэяй.
Ці варта наведваць Забароненую краіну? Безумоўна, арэол таямнічасці, адрэналін забароны і ўтоенасці, Яны моцна прыцягваюць увагу самага смелага і цікаўнага падарожніка. Хасэ М. Пухоль быў уражаны восеньскім пейзажам Пхеньяна, велізарнымі рысавымі палямі, паездкамі ў метро, «якія ператвараюцца ў маленькія музеі», а таксама велікадушнасцю помнікаў і будынкаў. Але перш за ўсё, для фестываль арыранг , дзе на стадыёне ў 150 000 чалавек арганізуецца масавы рух паміж гімнастамі, якія займаюць цэнтр стадыёна, і студэнтамі-акцёрамі, размешчанымі на трыбунах, якія выконваюць чалавечую мазаіку. Чарговая дэманстрацыя ўлады, візыт якой цяпер у напружаньні пасьля сьмерці яе найвышэйшага лідэра.
У краіне, якую мы нават не можам «наведаць» праз карты Google і якую Фонд Freedom House адносіць да катэгорыі «несвабодных» у сваім рэйтынгу свабоды прэсы і інфармацыі, праблема ўезду ў краіну размываецца ў дакументах, якія трэба прадставіць перад судом. Дэпартамент турызму, у складзе в Міністэрства культурных сувязей КНДР ; Пасля разгляду і зацвярджэння міністэрства выдае візы гэтаму агенцтву, якія дастаўляюцца падарожнікам перад ад'ездам (і каб пазбегнуць праблем пасля пачатку паездкі).
Трыумфальная арка ў Пхеньяне
Пасля гэтай першай перашкоды Хасэ М. Пухоль кажа нам, што паездка падлягае а усталяваная праграма, якая можа быць зменена міністэрствам Карэі ў любы час . Акрамя таго, як толькі вы выходзіце з самалёта, усе мабільныя тэлефоны канфіскаваныя і вакол групы падарожнікаў яны размяшчаюцца тры таварышы, якія дзень за днём будуць сачыць за дзейнасцю гэтых : з аднаго боку, карэйскі гід, які выдатна размаўляе па-іспанску (хоць і з кубінскім акцэнтам, на здзіўленне наведвальнікаў), кіроўца аўтобуса і трэцяя асоба, «якая адказвае за бяспеку падарожнікаў» (ці насельніцтва Карэі?, цікава).
З усім арганізаваным антуражам пачынаецца візіт, які спыняецца, асабліва, на вялікія творы магутнасці паўночнай карэі : Трыумфальная арка, «крыху большая за парыжскую», Карэйская бальніца традыцыйнай медыцыны... і нават, як кажа нам Пужоль, «вялізныя, уражлівыя шашы, каля трох палос... але яны аказваюцца пустымі, без машын ». Заснавальнік Viatges Pujol адзначае, што яны звычайна не правяраюць камеры, але катэгарычна забаронена засяроджвацца на аэрапорце, вакзале, вайскоўцах... любым пытанні, якое лічыцца стратэгічным для краіны.
год, толькі каля 3000 жыхароў Захаду (і прывілеяваных) наведваюць карэйскую краіну , згодна з тым, што кажа нам Пужоль. І за гэтыя восем гадоў, што Viatges Pujol распачаў гэтую авантуру, яго Заснавальнік не адзначыў ніводнага выпадку: "не было ніякіх сур'ёзных праблем, адносіны цалкам сардэчныя а карэйцы, з якімі мы маем справу, добрыя, ветлівыя». Чаго не рэкамендуецца пакідаць гатэль або выйсці з гэтага закрытага контуру, які з'яўляецца паездкай. Былі выпадкі наведвальнікі, якія здзейснілі начныя прагулкі але наступнай раніцай праблема кладзецца, перш за ўсё, на экскурсавода, які павінен зрабіць справаздачу.
«Вы не можаце рухацца самастойна, вы заўсёды ў суправаджэнні» . Круг абмежаваны, а здольнасць свабоднага руху мінімальная. Нягледзячы на гэта, заснавальнік Viatges Pujol сцвярджае, што на працягу некалькіх гадоў ім была дазволена пэўная свабода, пэўная палёгка; напрыклад, правядзенне вольнага часу ў парку абмен прасторы з грамадзянскай супольнасцю Паўночнай Карэі , як здарылася ў адну з апошніх паездак, хоць любое ўзаемадзеянне з жыхарамі застаецца неіснуючым.
Што будзе з гэтага часу? Занадта рана рабіць высновы, асцярожна адказвае Хасэ М. Пухоль : «Турызм цікавіць Паўночную Карэю, таму што мы мяркуем, што гэта крыніца замежнай валюты; але, канечне, палітычную эвалюцыю цяжка прадбачыць у краіне, такой герметычнай, такой таямнічай, што ніколі не ведаеш, як усё працуе і чым яно скончыцца...»
Адна са статуй вакол вежы чучхе