„Аз избирам“, от Фиц Флоренсия Дюран
Първото нещо, което попита уругвайският художник Фиц Флорънс Дюран когато си помисли да нарисува стенописа, който виждате на тези редове на стена на малкото леонско градче La Baneza беше дали тежестта на порицанието ще падне върху нея.
беше на път да рисува гигантска жена, която безсрамно би показала пубиса си, краката си и едно от зърната си на място, обитавано от малко повече от 10 000 жители, град на ръба на National VI и Ruta de la Plata: типичното място, където може би пътникът веднъж е спрял, за да похапне или да облекчи физиологични спешни случаи, но в което рядко се влиза.
Какво никой не е загубил при пътуването между испанската пустиня Мохаве, Парамо, и този зелено-бял масив, който е Сиера дел Телено? Е, между другото, **фестивалът за градско изкуство Art Aero Rap**.
La Bañeza е едно от онези места, където животът тече толкова бавно и спокойно като ята скорци, които кръстосват синьото му небе през летните следобеди. Районът, в който се намира е равен и равен терен широки реки, осеяни с тополи, голяма овощна градина от цвекло, което накрая се превръща в захар.
Звучните имена на градовете няма да ви напомнят за нищо, но всяко едно от тях гарантира спокойствие, перфектни писти за велосипедни маршрути и реки, където можете да направите импровизирани гмуркания: Alija del Infantado, Cebrones del Río, Destriana, Palacios de la Valduerna, Quintana del Marco, Quintana and Congosto, San Cristóbal de Polantera, San Esteban de Nogales, Santa Elena de Jamuz, Villamontán de la Valduerna.
Тук всяка промяна в жизнения ритъм на обитателите е аномалия, така че имаше повече от основателни причини да се смята, че че откритите гърди могат да предизвикат скандал.
Това не е Facebook, това е La Bañeza и тук няма цензура
Но това не се случи. „Попитахме съвета за разрешение и те решиха, че е идеално. И приемането от хората също беше много добро“ . Казва се от човека, който в крайна сметка е отговорен за това, че тази рисунка е там, градският художник Антонио Муелас , който от 2013 г. организира Art Aero Rap всеки август по време на празниците на патрона на La Bañeza.
този конкурс превръща града в голямо платно и създава много интересен контраст с останалата част от програмата на народните веселби, която включва класическо мотоциклетно състезание, което от своя страна превръща улиците на града в нещо като причудлив провинциален Монте Карло. Двигатели на празен ход vs. съскащи спрейове.
„Ние сме много толерантен народ“ , шегува се Муелас. Но това не е шега. Стенописът е там от миналото лято, озаглавен е аз избирам и символизира „капацитетът и решимостта на жените да вземат решения относно телата си, сексуалността, настоящето и бъдещето си“ , както обясни самата Флоренсия Дуран.
изток послание толкова дълбоко и толкова универсално издига се като вид визия в тази област на Леон, където платото започва да усеща близостта на Галисия, но все още има следи от суха земя.
Най-известният писател в града, журналистът, живеещ в Мадрид Марта от напояването , признава, че се учи да наслаждавайте се година след година на появата на тези произведения , която тя обикаля многократно с велосипед.
Той също така обяснява изключителните ефекти, които визията на тези произведения има върху хората от Bañeza: „Има нещо много демократично в графитите: грандиозни са, публични са, лесни са за разбиране. Виждал съм деца и възрастни хора, двойки и юноши, фермери и летовници, които съзерцават еволюцията на художник на графити върху скеле”.
Не само това: помощник-звукови техници като обществеността помагат по време на концертите, жителите на града им позволяват да свържат светлината от домовете си, а някои от кварталните общности на сградите, където фасадите са боядисани, си сътрудничат финансово за финансиране на барбекютата, с които артистите се хранят
Дори много от съседите дават къщите си на поканени артисти, че през месец август да станете жители, идеално интегрирани в празничния живот на града, към който тази инициатива допринася цикъл от музикални концерти където, разбира се, главните герои са звуците, обикновено свързани с графитите, от хип хоп докато рап.
Защо да не бъдем еталон в уличното изкуство? Ти си прав. Защо не?
Инициативата е много подобна на стартиралата преди пет години в Саламанка ZOES Neighborhood Association и Lemarte Collective за съживяване на ** Западния квартал.**
Основателят на Art Aero Rap признава, че го е направил с определено намерение за съживяване на туризма в тази област на провинцията , забравени от администрации и пътуващи. Той си помисли: „Ако в Асторга имат катедралата и епископския дворец, проектирани от Антонио Гауди, в Понферада имат замъка на тамплиерите, а в Леон – готическата катедрала… Защо да не бъдем еталон в уличното изкуство?" Е, да. Защо не?
Уебсайтът Street Art United States се съгласи с него и миналия януари избра тази творба за една от десетте най-впечатляващи стенописи на годината в света. Имаше тази местност, в която селяните отглеждат бял боб, а месарите дъвят чецината, мери се по отношение на уличните графити с някои от големите световни метрополии.
„Градските ексцесии на La Bañeza през 70-те и 80-те години осигуряват, от друга страна, много добър материал за графити артистите: има свободностоящи и високи къщи, парцели и стени... да се разшири в дълбочина. Мисля, че това е страхотна инициатива доближава изкуството до селския свят и му придава фантастичен, нереален щрих” , обяснява Марта дел Риего.
Интересно и любопитно е, че дори в такъв малък и радикално селски населен център, отново градското изкуство, със своя политически глас и способността си незабавно да надхвърля, е доказала способността си да трансформира квартали и места по света. От Free Zehra Dogan на Banksy в Ню Йорк до Florencia Durán I избирам в La Bañeza.
ПЪТУВАЩА ТЕТРАДКА
Двата големи деликатеса, за които трябва да си дадете сметка, ако посетите? Бял боб и колбаси: внимавайте за cecina. Това е най-вкусното, което ще опитате в целия Северозапад.
Винарна Ел Капричо в Jiménez de Jamuz, на 3 км от La Bañeza
Вековна винарна, типична конструкция, изкопана в калта, чийто произход е римски, където Хосе Гордън сервира най-доброто месо в света според списание Time, The Wall Street Journal или Vogue USA.
Музей на бижутата , La Baneza
Разполага с богата колекция от традиционни облекла и бижута от Леон, Саламанка и Самора на 19-ти и 20-ти век. Бродерии, амулети против зли очи или безплодие, сватбени костюми, корали и гаги...
Маршрут за винен туризъм и дегустация на вино и колбаси във Фуентес дел Силенсио , в Herreros de Jamúz (на около 7 км от La Bañeza)
Най-интересният маршрут е тиганът за злато, в който ви учат как римляните са получили златния материал l с експлоатацията на планините с помощта на водата.
Традиционна храна. кафене париж _(Улица Хуан де Мансила, 28) _
Ако искате да опитате пикантни жабешки бутчета или шкембе, както се приготвят от незапомнени времена в La Bañeza, това е най-добрият сайт. Без излишни украшения, без големи менюта, без привилегирована обстановка: това е бар. Трябва да резервирате на телефон (987643365). Всичко по стария начин.
Може ли Банкси да спре в La Bañeza? Отговорът е да