Хамбург и неговите канали, истинска северна Венеция
хамбург , другият велик град на Ханзата, знаеше как да запази своята търговска и пристанищна сила за по-дълго от Любек и когато трябваше да се преоткрие след войната, се превърна в издателска столица на Германия. Най-легендарните заглавия на вестници, от таблоида Bild до изчистения Die Zeit, биха стояли горди в най-големия град на земята. Западна Германия , градът, който можеше да погледне през рамо към небостъргачите на Франкфурт , колите на Мюнхен и бюрократичното спокойствие на провинциала Бон . Докато не дойде обединението и Берлин внезапно открадна, без преход, титлата на най-населения град в Германия.
В този контекст на детрониран принц е замислен най-амбициозният архитектурен проект в града: Hafen City, ремоделиране на старите пристанищни съоръжения. Извинението беше, че като град-държава, хамбург не можеше да надхвърли настоящите си граници, тогава единствената останала възможност беше да се погледне навътре и да се измислят нови сайтове. Като вдъхновение, възстановяването на крайбрежието на Барселона по време на Олимпийските игри през 1992 г. Като архитектурна история, повторното тълкуване на пристанището, концепция достатъчно двусмислени и стимулиращи за разсейване на политици, граждани, предприемачи и архитекти.
Голямата архитектурна забележителност на тази реформа е новата Филхармония на Херцог Y DeMeuron , стъклен куб, който стои върху основата на стар склад от червени тухли. Комплексът ще включва паркинг, частни апартаменти и конферентна зала. Стъкленият блок левитира, поддържан от колони , върху тухлената основа, оставяйки пукнатина, която архитектите, злоупотребявайки с антропологичния си урбанистичен оптимизъм, описват като обществен площад с изглед към морето за свободно ползване от всички граждани. Градовете се преоткриват с спешност или с планиране, но и в двата случая реториката играе ключова роля, дори и в най-малкия детайл: калдъръмени камъни на подовете използват същия естетически модел и цветове като околните сгради и складове.
Kaispaicher B, бивш пристанищен комплекс, сега превърнат в морски музей
Перспективата също е понятие. магически във всички градски реконструкции и Хафен-Сити Той е проектиран така, че проходителят винаги да има елементи като реката, складовете на пристанището или кулите на стария град в полезрението си. Комплекс механизъм за рампа и надлез защитава комплекса в случай на наводнение и, в необичаен пример за рационален урбанизъм , училища и обществени съоръжения са построени преди небостъргачи. Глобалният ефект от тази операция с недвижими имоти предизвиква завист у испански журналист, наскоро пристигнал от руините на бума на недвижимите имоти.
Старото пристанище все още запазва част от търговския си характер. Складът с фасада на червена тухла, зелени врати Y висящи макари , където преди са се съхранявали продукти от скандинавските и балтийските страни, сега магазини персийски килими от Турция или Иран. Други сгради в района на старото пристанище са били колонизирани, следвайки класическото ръководство на градско преустройство , в студия за дизайнери, фотографи и рекламни агенции, които търсят вдъхновение от легендата за един изчезнал индустриален свят.
Иновативният пристанищен комплекс на име Hafen City
Друг голям пристанищен комплекс, на Кайспайхер Б , днес е Морски музей и близо до него се издига статуята на Клаас Стортебекер , балтийски пират, екзекутиран през хамбург през петнадесети век. Фигурата му, превърната в своеобразен Морски Робин Худ , днес буди повече възхищение сред хамбургчаните, отколкото кърмата Бисмарк , пруският железен канцлер, на чиято статуя се гледа с укор и недоверие.
Кварталите на Шанценвиртел Y Каролиненвиртел имат онази атмосфера на алтернативно общежитие в градски формат, нещо като икеа мечта на скромно непокорен буржоа. Майките на бургери бяха шокирани да чуят, че децата им се местят в опасните квартали на пристанищните работници, но сега това са шепа улици, управлявани от младежи , със своя дял от улични музиканти, дизайнерски магазини , тераси, велосипеди и усещане за щастие. В малък парк могат да се видят членове на пътуващ цирк, които подготвят a барбекю в метална кофа без полицай, който се кандидатира за служител на месеца; в магазин за боклуци има голи манекени до карта на гражданско разселване в Европа след Втората световна война; витрината на магазина Локенгелот съчетава закачалките с отварачки за бутилки във формата на футболна фигура, покрита с овча кожа на Сейнт Паули.
Гледка към езерото Алстер, синята панорама на Хамбург
Кварталът има своите скуот къща превърнат в емблема на квартала Завъртете флората , стар театър от 40-те години на миналия век, който дели улицата с банков клон, който има склонност да счупи стъкло по време на демонстрациите на Първи май . В квартала има и а бункер от Втората световна война, обявен за национално наследство и превърнат в клуб за техно музика **(Uebel & Gefährlich, Bad and dangerous)**, в практичен и завиден пример за немския капацитет за рециклиране; модни магазини в Markstr. , като британската елегантност и крещящата екстравагантност на Herr Von Eden или обещаващата Anna Fuchs.
Той е като модерните квартали на Берлин, но с повече предимства: има търговци на риба , е по-малко известен и терминът галао (нарязан на португалски) е широко разпространен сред кафенетата, спестявайки на испанския пътешественик трудната задача да поръча „експресо с малко мляко“ на немски. Три причини, които трябва да имате предвид в случай на емиграция. Schanzenviertel и Karolnenviertel отбелязват физическия и социален преход между разкошния център на медни покриви и Венециански аркади подслонявайки изключителни магазини и Сейнт Паули , пристанищният квартал на мошеник легенда за хамбург.
Неговият футболен отбор, чийто символ на a Пиратски череп и което може да се обобщи като немска версия на Валекано Рей , се предполага, че е радикален и маргинален, въпреки че дълбоко в себе си завладява буржоазните сърца на всички местни, същите, които гордо ви показват скуот къща и са скептични към новото Филхармония на град Хафен.
Сърцето на Хамбург с лице към езерото Алстер
Гуи Бефесе Той е журналист, който през 30-те години на миналия век обикаля подземния свят на европейските градове. Неговата дръзка и скандализирана проза днес се чете с анахронично удоволствие и с подозрението, че кафе той използва фалшив глас, за да направи книгата по-скандална. Пишете с изречения хиперболично дете , от типа "Хамбург, гигантският град на германците има огромна проституция", и посвещава някои от най-вдъхновените си страници на хамбург , на техните руски барове , на китайски таверни Y баварски пивоварни с мазетата, превърнати в пушачи на опиум и улиците Reeper Bahn : „може да се каже, че това е истинска продажба на човешко месо“.
В наши дни на Reeper bhan , със своите витрини на проститутки, все още съществува, но е пресечен от две метални врати, които приканват жените да не влизат на тази територия. В друг ъгъл на квартала, в 8 часа вечерта, проститутките дефилират пред експресионистична фасада Полицейски участък от 1920 г davidwache . Знакът за забрана на употребата на оръжия, ножове, бухалки и счупени бутилки наблизо показва, че може би все пак славата на стария пристанищен квартал не е толкова далеч от реалността.
На същата улица има оръжеен магазин, магазин за презервативи и магазина Hundert Mark West Store откъдето са го купили Бийтълс каубойските му ботуши. Маршрутът на Бийтълс, които преди да завладеят света, свириха една година в хамбург , може да се проследи при фризьора Хол Хари , любопитна смесица от мръсно биде и будоар на баба от 60-те години, с клиенти с мазни коси, които се разхождат в остри ботуши, украсени с лика на Мерилин Монро . В стаята на Хари, поляк от Данциг с хусарски мустак, той ще ви обясни с помощта на книги и списания историята на това място, където Бийтълс сменят прическите си Елвис от трезвия френски екзистенциалистки съд. С малко късмет, когато излезете от бръснарницата, ще намерите 92-годишен мъж с шал от Сейнт Паули и върви като мравка, която те кани да посетиш колекцията му от еротично изкуство.
Тази статия е публикувана в брой 54 на Conde Nast Traveler.
Естествен пазар в квартал Karolinenviertel