Нека Александра дьо Шампалимод го направи

Anonim

Портрет на интериорния дизайнер Александра де Шампалимо.

Портрет на интериорния дизайнер Александра де Шампалимо.

Той знае от ранна възраст, че дизайнът е неговото нещо и уверява, че от детството си "възприемаше света от много специална призма". Може би това беше свързано с Александра дьо Шампалимод той имаше късмета да израсне в Португалия и да се образова между Англия и Швейцария преди да завърши обучението си във Fundación Espiritu Santo в Лисабон.

Преди почти 30 години той основава студиото си в Монреал, град, от който се премества в Ню Йорк през 1994 г. Още през 2008 г. С името Champalimaud "просто обикновен", той продължи да расте, докато не се превърна в едно от ключовите имена в интериорния дизайн, това, без което би било невъзможно да се разберат парадигмите на новия хотелски лукс.

ЗА ВРОДЕНОТО МУ ЛЮБОПИТСТВО

Conde Nast Traveler: В кой момент осъзнахте призванието си?

Александра де Шампалимод: Винаги съм имал много любопитство и позитивно и любознателно отношение, което поддържам и днес в работата си. Например, винаги бях в градините на моята къща в Португалия и питах градинарите за неща. В края на юношеството си определено знаех, че искам да работя в света на дизайна. Това е свързано с моето португалско образование, с културата, архитектурата и декоративните изкуства на моята страна, които са толкова специални. От тази страст към „традиционното“ исках да имам по-съвременен подход към дизайна. Всъщност, преди да навърша двадесет, започнах да създавам мебели с моя учител.

Къщата на Александра Шампалимауд в Пуерто Рико, сграда от 1920 г., превърната в луксозна вила в Ел Дорадо...

Къщата на Александра Шампалимауд в Пуерто Рико, сграда от 1920 г., превърната в луксозна вила на плажа Дорадо, в резервата Риц-Карлтън.

ЗА ХОТЕЛИТЕ И НОВИЯ ЛУКС

CNT: Какво прави един хотел изключителен?

A.d.C. За да се създаде страхотен хотел, трябва да се даде серия от взаимосвързани елементи. Местоположението е от съществено значение но също и способността му да служи и обогатява живота на хората, които приема. Гостите трябва да се чувстват част от мястото. От друга страна смятам, че един хотел трябва да бъде съпричастен към общността, от която е част. Очевидно трябва да е красиво, но нека не забравяме, че услугата е много важна: необикновена, дискретна и ефективна.

CNT: Какво за теб е луксът? А така нареченият „нов лукс“?

A.d.C. Често ме питат това. Винаги зависи от това как се използва думата. За много от нас, ако имаме такъв късмет, „луксът“ издига начина, по който живеем, по начин, който е възнаграждаващ, осезаем; които ни вдъхновяват. Някои хора го приемат на друго ниво и се задоволяват само със собствената си версия на лукса, пълна с ценности. За мен чистият лукс е смесица от тези две визии, но преди всичко, има способността да живее много добре. Ето защо създаваме интериори с изключително качество на изработка и в атрактивни пространства, които ви приканват да бъдете по неагресивен, преувеличен или фиктивен начин. Луксът има много деликатна и мила страна. Също така усещане за комфорт и положителна енергия, защото се свързвате емоционално с нещо възвишено и вълнуващо. Ето защо за мен луксът е и пространствата, които надхвърлят времето, Те не се правят на модерни. Опитваме се да създаваме тенденции, а не да ги следваме.

Suite Residence в легендарния хотел Raffles в Сингапур.

Suite Residence, в легендарния хотел Raffles в Сингапур.

CNT: Какви елементи вземате предвид, когато замисляте изживяването на гостите?

A.d.C. Най-важното е пристигането. През целия път от момента, в който влезете, докато отидете в стаята си или в някоя от общите части. Трябва да си представите това първо въздействие. По този начин един от основните елементи е мащабът на пространствата, които трябва да се свързват много добре едно с друго. Много мисля за стаите, защото стая без светлина например е нещо много негативно, затова наличието на големи прозорци е от ключово значение. От друга страна, ако съм честен, баните за мен трябва да са просторни и удобни. Разбира се, бих добавил че леглото е десет, с чаршафи от най-високо качество, точно като възглавниците и тази изключителна чистота преобладава. Нека всичко е безупречно.

ЗА ТВОРЧЕСТВОТО

CNT: А какво имате предвид, когато създавате концепцията за хотел или ресторант?

A.d.C. Винаги трябва да се има предвид крайният потребител. Собственикът на проекта също мисли за него, затова, когато работим, основното нещо са целите на плана, освен спазването на бюджета. Икономическата част винаги е реалност, с която трябва да оптимизирате ресурсите и да сте креативни. Във всеки случай настоявам, че за да се определи успехът на проекта, степента на удовлетвореност на гостите е от първостепенно значение. При създаването на различните пространства се поставям на мястото на клиента и мисля как той би си взаимодействал в тях. В ресторанта оценявам необходимостта от динамично пространство, независимо дали е на брега на морето или в някой ъгъл на Ню Йорк.

Ресторант Tiffin Room на митичния хотел Singapore Raffles, чието преустройство продължи шест години.

Tiffin Room, ресторант на легендарния Raffles в Сингапур, хотел, чието ремоделиране продължи шест години.

CNT: Имате ли някакъв вид проект, който ви привлича повече от други?

A.d.C. Господи, не! Всеки е предизвикателство въпреки че признавам, че вероятно се радвам на някои повече от други.

CNT: Това ни кара да искаме да знаем... кой хотел ви е доставил най-голямо удоволствие да проектирате?

A.d.C. Поглеждайки назад към проектите, които промениха кариерата ми, един от най-приятните ми спомени е проектирането на прекрасни хотели в Канада. И без съмнение, проектът, който промени живота ми, беше Bel-Air в Лос Анджелис. Минаха години и сега се върнах на същото място, създавайки бунгалата. В Лондон съм сътрудничил в някаква частна резиденция, а в Ню Йорк вероятно това беше спусъкът, който раздвижи везните на професионалния ми живот: реформата на The Algonquin. Когато пристигнах, имаше конкурс за реновиране на такъв емблематичен хотел... и аз имах голям късмет да го спечеля.

CNT: *Колко добре, Дороти Паркър и кръглата маса... *

A.d.C. Това е! Тогава хората започнаха да ми обръщат внимание и успях участват в прекрасни проекти.

CNT: А работа, с която се гордеете или която е била предизвикателство?

A.d.C. Предизвикателство... ммм, мисля, че предпочитам да забравя за тях (смее се). Правим търговски проекти, но също така и жилищни сгради от много висок клас в Ню Йорк, Сан Франциско... И в момента Хонконг е един от ключовите ни пазари в тази област, нещо, което обичаме. Но истината е, че не мога да си спомня нищо наистина негативно...и много положително. Неотдавна завършихме обновяването на Raffles, в Сингапур, представете си каква чест е да се изправите пред ремоделирането на толкова красив хотел с толкова много истории. Изцяло обзаведохме и ремонтирахме цялата сграда, което ни отне шест години. Без съмнение дълъг проект, който показва това нещо може да се изправи след шест седмици, но също и след години. Това изисква координиране с много прекрасни хора, от собственици до оператори, зидари, архитекти, четиримата страхотни готвачи, с които работим... Беше огромно предизвикателство, т.к. трябваше да сме сигурни, че никой няма да бъде разочарован от резултата. За щастие реакцията беше много положителна, а балансът прекрасен.

Александра отговаряше за интериорния дизайн на ресторанта на хотел Troutbeck на готвача със звезда Мишлен Гейб Макмакин.

Александра отговаряше за интериорния дизайн на ресторанта на хотел Troutbeck, главен готвач Гейб МакМакин, звезда Мишлен.

ЗА УСТОЙЧИВОТО РАЗВИТИЕ И ЗАНАЯТСТВОТО

CNT: Устойчивостта днес е основен приоритет. Как е "зеленият" дизайн?

A.d.C. Абсолютно необходимо. Това е във всяко решение, което вземаме и ние се обединяваме, за да разработим всеки проект, споделящ тази цел. От друга страна, често откриваме, че регулацията, както на града, така и на страната, където се намира работата, установява норми, с които се идентифицираме в момента. Това улеснява изпълнението им и спазването на критериите за устойчивост, без да забравяме, че нещата трябва да бъдат привлекателни. Същото се случва и с архитектите, с които работим. Разполагаме с висококвалифицирани специалисти в това отношение, които те правят нещата с интелигентност и здрав разум и че имат ясно разбиране какво се случва и какво е налично по отношение на устойчивостта. Ние провеждаме конференции в нашия офис поне два или три пъти седмично, много информативни срещи, защото живеем в свят, който непрекъснато се променя. **Околната среда и как взаимодействаме с нея е наш приоритет. **

CNT. До каква степен занаятът играе роля в проектите на Champalimaud? Още повече че съм от Португалия...

A.d.C. Истината е, че е много окуражаващо да видим, че днес работата на занаятчиите в Португалия е призната и уважавана толкова много. Винаги съм бил голям защитник на майсторството и, разбира се, по-силно на португалците. Чувствам се много свързан със занаятите на моята страна, това е нещо вродено за мен. Това усещане за допир, този блясък, фугите, дървото, любовта на човека, който създава всяко парче като нещо уникално... Майсторството е абсолютно необходимо за разбирането и уважението на всяка култура. Например, аз разчитам много на работата на фондация Рикардо Еспирито Санто (FRESS) в Лисабон: работата, която правят там със сребърни листа, златни листа, лак, японски лак и много други изкуства и занаяти, е грандиозна. Между другото, когато говорим за занаяти, вие ми напомнихте за един от любимите ми проекти в цялата вселена... Troutbeck.

Стаята в хотел Troutbeck се намеси от Alexandra Champalimaud.

Стая в Troutbeck, хотел, намесен от Александра Шампалимод.

CNT: Без съмнение нямаше да забравим и Troutbeck. Невъзможно е да се направи. Това е типът проект, който представя като малко други това, за което говорихме преди за „новия лукс“.

A.d.C. Наистина, Troutbeck напълно представя ценностите на новия лукс. И това също предполага много майсторство. Използвахме толкова много неща, за да го оформим... В един момент пристъпихме към реновиране на целия комплекс. Не ми беше позволено да преместя дори един фасунга, така че трябваше да използвам старите светлини и всичко да работи отново. И си спомням патината на някои детайли... беше много вдъхновяващо. Бяхме по средата на процес на обновяване, когато изведнъж, измъчваха ни съмнения дали да модифицираме някои елементи че в крайна сметка сметнахме, че те трябва да бъдат запазени такива, каквито са. Патината на годините го прави фантастичен. Знаеш ли, това чудо да можеш да запазиш това, което има душа и история. Както споменахме, трябва да се почувствате част от същността на мястото. И това е най-специалният подарък: да накараш хората да се чувстват комфортно и да могат да попият такава есенция. В Траутбек това се случва.

Едно от оригиналните пространства, възстановени в Troutbeck от Alexandra Champalimaud.

Едно от оригиналните пространства, възстановени в Troutbeck от Alexandra Champalimaud.

ЗА ВАШИЯ ЛИЧЕН ЗНАК

CNT: Има ли особен щрих на Александра Шампалимод, който можем да идентифицираме във вашите хотели?

A.d.C. Мисля, че винаги има отличителна нотка на елегантност в нещата, които правя. Може да бъде голямо произведение на изкуството или антична мебел със специална история. Пропорциите, които използвам, качеството на материалите... това също ме определя. **Аз съм много взискателен, като искам винаги и само най-доброто. **

CNT: Кое място бихте препоръчали като основно в Ню Йорк, вашия град на пребиваване?

A.d.C. Ресторант Le Bilboquet, един от любимите ми.

CNT: А в Испания?

A.d.C. Има толкова много... Имам страхотна връзка със Страната на баските, баба ми беше от Хондарибия. Гастрономията идва на ум. Сред любимите ми ресторанти бих казал Elkano, Etxebarri и Rekondo, но също така обичам да отида за pintxos в стария град на Сан Себастиан, Borda Berri и Cuchara de San Telmo.

Прочетете още