Една бира може да промени вашите комуникационни умения
Всички сме преживявали онзи момент, в който след две питиета усещаме, че най-накрая, толкова много уроци по английски Те са дали плод. Изведнъж изглежда, че ние сме двуезични ! Говорим си за всичко и то с каква лекота: да ни виждат учителите...! Обаче ни напада съмнение: комуникираме ли наистина По-добре това никога... или ще бъде ефекти на алкохола Какво ни кара да виждаме света в розово?
Науката реши дилемата и го направи чрез проучване, публикувано в Journal of Psychopharmacology of SAGE Journals . Под дългото име на Холандска смелост? Ефекти от острата употреба на алкохол върху самооценките и оценките на наблюдателите на чуждоезиковите умения, британски и холандски изследователи заключиха, че „острата употреба на алкохол може да има благоприятен ефект върху произношението на чужд език при хора, които наскоро са научили този език.
За да разберат, те проучиха 50 носители на немски език изучаващи холандски в университета в Маастрихт, Холандия, които бяха помолени да проведат неформален двуминутен разговор с интервюиращ на езика, който учат. Преди този разговор половината бяха дадени вода за пиене, докато другата половина беше сервирана a алкохолна напитка . Количеството алкохол варира в зависимост от теглото на човека, но за 150-килограмов мъж то е еквивалентно на малко по-малко от пинта бира.
Експериментът е проведен в бар
Разговорите са записани и по-късно квалифицирани от двама местни холандци, които не знаят кой е употребявал алкохол и кой не. Участниците също бяха помолени да оценят собственото им представяне , в зависимост от това колко гладко са се чувствали, че са говорили. Най-любопитното е, че алкохолът нямаше ефект в тези самооценки, така че тези, които са пили бира, не са били по-уверени или доволни от представянето си от тези, които са пили вода... но това не е, което местни жители отговорен за оценяването на разговора.
„Участниците, които са употребявали алкохол, са имали значително по-добри оценки за уменията му с холандския език от наблюдатели. По-конкретно, те показват по-добро произношение в сравнение с тези, които не са употребявали алкохол“, се казва в проучването.
Разбира се, изследователите също предупреждават, че тези ефекти могат да бъдат напълно обърнати, ако се погълне твърде много алкохол, и поясняват, че не е възможно да се знае дали речта се е подобрила поради биологични или психологически ефекти от бирата Поради тази причина те насърчават други учени да извършват подобни изследвания, но този път с a плацебо вместо със спиртна напитка, "за да разграничим относителното въздействие на фармакологичните ефекти спрямо психологическо очакване ", уточняват те. Тоест да разберат дали алкохолът наистина им е повлиял... или какво им е повлияло идеята те смятаха, че алкохолът ще подобри справянето им с холандеца.
Моментът, в който се чувстваш сякаш общуваш по-добре от всякога...
„Според това проучване, консумацията на малко количество алкохол (в проучването беше бира) може да помогне по-ниско ниво на тревожност имаме, когато трябва да говорим език, който не говорим много добре“, обяснява Джорджо Иемоло , директор на академичното управление в европейските, южноафриканските и костариканските езикови кампуси на EF. „И много хора могат да се чувстват по-уверени, когато говорят на друг език, но всъщност това е илюзорен ефект “, потвърждава експертът, който се доверява повече на методите традиционен '.
„Най-голямата бариера, която имаме, когато става дума за говорене на език, който не е наш, е липса на доверие . Ако човек иска да прогресира, първото нещо е рискувай , започнете да говорите, защото практиката е това, което дава необходимата компетентност, както се случва с всички умения. По отношение на контекста вярвам, че пълното потапяне е най-бързият път към овладяване на език: потапяне в чужбина, четене, слушане на радио или гледане на телевизионни програми и взаимодействат с местните жители Позволява ви да развиете комуникативни умения по-бързо. Друго нещо е не се фокусирайте твърде много върху граматиката в началото на чиракуването, но винаги би било хубаво да има някой, който може правилно произношение и граматика (в тези случаи езиковите курсове са най-подходящото решение) . практикуване можете да усъвършенствате способността си да провеждате разговори за кратко време“, заключава Iemmolo.
Преодолейте липсата на увереност и ще завладеете езика