Подробности за картата "Бомбардиран Мадрид 1936 - 1939"
Вече е известно, че Историята се пише от победителите. Което пристрастява, премълчава, изопачава и обрича на забрава. А също така се знае, че който забравя, прегрешава отново; че, както често се казва, тези, които не познават историята си, са обречени да я повтарят.
През 2019 г. се навършиха **80 години от влизането на войските на Франко в Мадрид **, гр. Не преминавай! , от стиховете на Глория Фуертес за глада, студа и падащите снаряди; на метрото като противовъздушно убежище; за идванията и заминаванията на фронта, които можеха да се видят от дома; и на систематични въздушни бомбардировки.
Кварталът Аргуелес беше един от най-засегнатите
Защото Мадрид, въпреки успеха на режима на Франко да го скрие зад аура на слава и величие, става първият европейски град, подложен на систематични и масирани въздушни бомбардировки. Унищожението, което това доведе, сега е отразено на картата Бомбардиран Мадрид 1936-1939 г.
В него можете да видите повече от 1600 споменавания на сгради, засегнати от атаките който по време на Гражданската война извърши Легион Кондор на Хитлер и Aviazione Legionaria на Мусолини , за когото столицата и други испански градове се превърнаха в изпитателна площадка, от която се нуждаеха, за да усъвършенстват тактиката, която по-късно ще използват във Втората световна война.
„На картата намерихме сградите в Мадрид, които бяха засегнати от бомбардировките по време на Гражданската война и които успяхме да документираме. Вижда се, че бомбардировките са засегнали силно много райони на тогавашната столица и че от ноември 1936 г. до март 1939 г. нито един жител не може да се счита за безопасен”.
Тези, които говорят, са техните създатели, Луис де Соброн и Енрике Бордес, Архитекти доктори и доценти от катедрата по графични идеи на ETS по архитектура на Мадрид.
Планът, който те изпълниха по собствена инициатива и независимо от университета, се роди „преди години от първоначална изненада: открийте, че историческата реалност на Мадрид като бомбардиран град е факт, за който твърде много мадриленци и почти всички посетители не са наясно“, обясняват пред Traveler.es.
„Бомбардиран Мадрид 1936-1939 г.“
С течение на времето се появи необходимостта да можеш да визуализираш голямо количество разпръсната информация, да разбереш мащаба на фактите” . И това е, че „Мадрид вече е имал милион жители по това време и картата потвърждава, че бомбардировките, които градът е претърпял, са били систематични и масови“, казват те.
За да ги документират, Sobrón и Bordes са прибягнали до различни източници като пожарникари, архитекти, фотографи и част от цивилното население, претърпяло тази обсада. „Нашите документални източници са книгите с интервенции на пожарникари, важни фотографски колекции (Националната библиотека на Испания и Фотографският архив на Делегацията за пропаганда на Мадрид, разположен в Генералния архив на администрацията) и работата на архитектите, които са работили за съвет по време на войната в Комитета за реформа, възстановяване и саниране. Благодарение на тези документи успяхме да съберем много информация, която ни позволи да геолокираме засегнатите сгради.
Неговата разследваща работа е ограничена до това, което е било община Мадрид през 1936 г , „но за да локализираме засегнатите сгради, ние взехме за основа картата на настоящия Мадрид. Искахме да направим прочит на нашето минало от настоящето”, обясняват те.
Въпреки че разрушенията бяха широко разпространени, има райони и квартали като напр Гран Вия, Пуерта дел Сол или Аргуелес че са били особено засегнати; и въпреки че морфологията на града не е променена, там „множество сгради след войната или определени градски празнини не могат да бъдат разбрани, без да се познават раните, оставени от тази бомбардировка“.
Раните, оставени от бомбардировките, можете да видите днес, като следвате картата
„Те са навсякъде, в очите на всеки минувач, но трябва да знаете как да ги идентифицирате. След като картата е направена, е по-лесно да ги откриете в целия град”.
Тази работа, която идва като вид сътресение за колективна съвест, която не е преживяла войната или следвоенните трудности, е редактиран от градския съвет на Мадрид и разпространението на новия тираж ще бъде канализирано чрез Областни съвети. Те току-що пуснаха уебсайта, от който можете да изтеглите картата и вече мислят за нови формати, като напр книга, и вече мечтае голямо, „Надяваме се изложба или някакъв друг музеализиран формат“.
И това е, че приемът е по-положителен, отколкото са очаквали неговите създатели. „Ние подходихме към работата по възможно най-научния и технически начин и ние вярваме, че това е забелязано, прогонвайки безсмислените спорове. По-голямата част от хората искат да знаят, запомнят и разберат история, която всъщност е съвсем скорошна. Това не е нищо повече от това да можем да четем страниците от нашата история, които не са написани.
Може би в тези ускорени времена, на незабавни мнения и отсъстващ размисъл, ние започваме да осъзнаваме, както Соброн и Бордес научиха, че „че паметта е изключително крехка и че най-ужасните събития могат да изчезнат под наметалото на забравата, сякаш никога не са се случвали”.
Поетът Луис Чернуда го е написал още през 1936 г.: „Запомнете го сами и го запомнете на другите“.
Мадрид живя три години под бомбите