Гледка към пристанището в Saint Jean de Luz, Франция.
Когато мислим за френската Страна на баските, добре познати градове като границата с Андай и нейния огромен залив Txingudi бързо идват на ум. Байон и неговите малки къщи с цветни прозорци на брега на река Ниве или Биариц, обявен за град на сърфа през 2015 г. Но скрит на скалистия бряг на Нова Аквитания има живописен малък град, наречен Saint-Jean-de-Luz (Saint-Jean-de-Luz на френски) която няма за какво да завижда на известните си сестри. Има залив, има цветни прозорци, има сърф... И ботаническа градина на скала с гледка към Бискайския залив, която е наслада за сетивата.
КАК ДА ПОЛУЧИТЕ
По-малко от 40 минути с кола по AP-8 разделят Сан Себастиан от Сан Хуан де Луз. Ефективен маршрут, по който ще пристигнете много бързо на френска територия, но което ще означава, че ще се изгубите второстепенен път, който ви кани да извадите ръката си през прозореца и да пуснете рекламата „Харесва ли ви да шофирате“.
Нито пък трябва да заобикаляте целия криволичещ крайбрежен профил на френската Страна на баските (или може би, да, кой знае?), като поемете по Route Nationale 10, който се свързва от Irun и минава успоредно на магистралата, ще бъдете сигурни съблазнително пътешествие между очарователни села и редици дървета, които очертават пътя.
Поразително е как архитектурният пейзаж варира от едната и от другата страна на границата. В нашата Страна на баските огромните селски къщи, заобиколени от зелена земя и животни, са по-трезви и селски, във вашата външният вид на тези типични конструкции напомня повече на този на селска къща с несъмнени кървавочервени прозорци и фахверк.
Първото място, което трябва да посетите в Сан Хуан де Луз, е неговото рибарско пристанище.
КАКВО ДА ВИДЯ
аз Бих започнал от пристанището, за да заснема морския пулс на един град който неотдавна стана модерен като плажна дестинация, но има китоловно минало, което сега е заето от риболов на хамсия, сардини или риба тон. Цветните лодки, заплетените мрежи и неистовата сутрешна активност на пазара Те заслужават приоритетно място във визитата.
Много е любопитно Promenade Jacques Thibaud, алеята, която минава покрай Grande Plage, във формата на полумесец и че на някои места по маршрута има няколко дървени пътеки, които преодоляват съществуващата празнина за достъп до вратите на къщите. в края му Старият хотел и казино La Pérgola се откроява с морския си профил, интересна проектирана бетонна сграда в стил арт деко, проектирана през 20-те години на миналия век от парижкия архитект Малет-Стивънс и намесена през 50-те години на миналия век от колегата архитект Андре Павловски, за да помещава апартаменти на горните етажи.
La Grande Plage, във формата на полумесец, в Saint Jean de Luz.
КЪДЕ ДА СПАМ
Много по-величествен (и в този случай отворен за обществеността като петзвезден хотел със СПА) е също арт деко Gran Hôtel Talsso & Spa, който благодарение на скорошното обновяване е възстановил касетираните тавани, мраморните подове и голямото дървено стълбище , оригинални елементи от времето, когато е роден под името Modern Hôtel в началото на миналия век.
Неговият светещ Thalasso & Spa Loreamar се откроява, който използва – заради признатите си свойства за здраве и благополучие – морска вода в своите елегантни съоръжения: В допълнение към отопляем басейн с джетове, той разполага с двадесет стаи за процедури, турска баня, сауна и институт за красота, който работи с престижната козметична фирма SkinCeuticals.
Ще намерите по-модерна декорация в също така емблематичния и исторически Madison Saint-Jean-de-Luz и в Hôtel & Spa Hélianthal от Thalazur, с програми за таласотерапия и напълно реновирани пространства, в които да откриете местни занаяти, като решетки или керамика от работилницата за керамика Goicoechea.
КАКВО ДА КУПЯ
Сега, когато поради Covid-19, Casa Lohobiaguenea - по-известна като Maison Louis XIV, защото където монархът отсяда през май 1660 г. по време на брака си с инфантата Мария Тереза де Австрия и Борбон– е затворен, можете да задоволите историческия си апетит, като опитате прочутите макарони, които бяха поднесени като сватбен подарък след кралския банкет.
Ще ги намерите в Maison Adam, който продължава да използва същата тайна семейна рецепта повече от три века. Приготвени ежедневно по занаятчийски начин с яйчен белтък, смлени бадеми и захар, макароните са някои меки и сладки бисквити, които някога са се сервирали с вино а сега и с кафе или шоколад.
„Макаронс“ от Maison Adam, Saint Jean de Luz.
Сърцето на Saint Jean de Luz е също толкова сладко, колкото макароните, но също така деликатен като вашите антикварни магазини: в Linge Ancien ще намерите всичко от порцеланови сервизи до ретро стъклени съдове.
От двете страни на най-оживените му пешеходни улици (rue Gambetta, rue Jean Bague и др.), Френската мода пръска витрините на своите бутици: ако искате да споделите барета като тази на Емили в Париж, това е вашето място, ще ги намерите с парижка кройка в Héritage par Laulhèr. Или, ако предпочитате нещо по-традиционно, в Béret Basque (rue Loquin) има баски txapelas в червено (много по-евтино).
Също местни и занаятчийски еспадрили се тъкат и шият на ръка в Баската страна на Байон L'espadrille Basque (60 rue Gambetta), шоколадови бонбони от L'Atelier du Chocolat (Rue Louis-Fortuné Loquin) и пастети от всякакъв вид от La Pitchouli (29 Rue Léon Gambetta).
Пастет в магазин за традиционни продукти La Pitchouli, Saint Jean de Luz.
КЪДЕ ДА СЕ ЗАГУБИТЕ
Заедно с първата част на 54-километрова крайбрежна пътека, която свързва Бидарт със Сан Себастиан е крайбрежната ботаническа градина Paul Jovet. Разположен на върха на скала над Кантабрия (въпреки че французите обичат да казват за Атлантика по-добре), нейните почти три хектара земя са озеленени предимно с видове от регионалната флора.
Маршрутът започва по пътека, заобиколена от любопитни дървета, като тези, които в миналото са били използвани за изграждане на големи дървени лодки, след което се продължава до градинска площ и ароматни растения, защитени от фотогеничен и населен хотел за насекоми и от гигантски и вековен кипарис.
Гледки от крайбрежната ботаническа градина Paul Jovet, Saint Jean de Luz.
Частта, посветена на дюнната растителност на Страната на баските, е най-впечатляваща, освен зашеметяваща гледка към морето, от усещането за мир и мечтание, породени от високи стъбла от тръстика от Прованс се люшкаха от едната и от другата страна от морския бриз.
Също има градина от японски тип в който да седите и да слушате звука на течаща вода до растенията, зона с цветни и цветни кактуси и зеленчуков лабиринт че, въпреки че не е толкова високо, че да се изгуби, то е най-малкото интересно с историческото си значение в дизайна на дворцови и величествени градини по света.