Всички пътища водят към Дуомото... но колкото повече обикалям, толкова по-добре!
** Милано ** е един от онези градове, в които трябва да се връщате хиляди пъти. За да се насладите на капучино в Галерии на Виторио Емануел през зимата, до пийнете аперитив в Navigli през лятото, да скачат по листата на Парк Семпионе през есента и вижте как се раждат маковете през пролетта. И разбира се, да ядете сладолед през цялата година.
Сигурно сте чували повтарящата се и неточна фраза на „Милан? Пиаца дел Дуомо и малко други” ГРЕШКА. И не само защото има много повече, но защото има всичко и за всеки: хотели които са истинска ода на дизайна; магазини за всеки вкус и – или да – джоб; ресторанти при слаба светлина, на височина или в озеленени дворове; галерии на изкуство къде да остана да живея; един от най-добрите нощни сцени от стария континент; Y МОДА, във всеки ъгъл, гледай накъдето гледаш и колкото и да е часът.
Но модата е много широка дума, толкова много, че фирмите я тълкуват отново поне два пъти годишно. Модата на Милано се готви в каменна пещ, като добрите пици, тези, чийто вкус бихте разпознали навсякъде по света.
Нямаме работа с изискаността на Париж, нито с ексцентричността на Лондон, нито с трансгресивния стил на Голямата ябълка. Това е Милано градът, където трезвостта на Армани се съчетава перфектно с мистицизма на Гучи и разкоша на Версаче. Където черното сако, което царува в кафенетата в 9 сутринта, отстъпва място на мини роклята с деколте на гърба на дансинга Just Cavalli.
Добре дошли в това ръководство „Милано по милански“ да носите под мишница всеки път, когато се връщате да посетите града на Мадонината, който винаги ви очаква безстрастно на върха на катедралата (защото да, Милано е много повече от Дуомото, но всички пътища, с повече или по-малко заобикалки, ви връщат обратно към него) .
Градината на хотел Булгари, оазис на един хвърлей от Монтенаполеоне и очарователния квартал Брера
КЪДЕ ДА СПАМ
Предлагането на хотели в Милано е безкрайно, но има опции, които никога не се провалят, като ** Boscolo Milano ** (Corso Mateotti 4-6), чиято покривна тераса предлага една от най-добрите гледки към катедралата или ** Четворката Seanos ** (Via Gesù 6-8), и двете разположени в сърцето на известния Четириъгълник на модата.
В същия район са и **The Mandarin Oriental** (Via Andegari 9) **и Grand Hotel et de Milan** (Manzoni 29) . Най-много фешънисти ще намерят своя рай в ** Armani Hotel ** (Manzoni 31) и ** Bulgari Hotel Milano. **
The Парк Хаят, принцът на Савоя и Палацо Париджи (със задължително посещение на спа центъра му!) завършете една централна и най-апетитна оферта. Въпреки това, ако това, което искате, е уникално изживяване, резервирайте – достатъчно предварително – в ** Town House Galleria ** (Via Silvio Pellico 8), чиито стаи гледат директно към Galleria Vittorio Emmanuelle II.
Искате ли нещо по-евтино, без да се отказвате от добро местоположение? The NH Milano Palazzo Moscova (Viale Monte Grappa, 12) са два добри варианта, от които да започнете своя маршрут до Милано.
Lievità: храмът на гурме пицата
КЪДЕ ДА ЯДЕМ
Първа спирка: пица. Някои от най-добрите ресторанти, където можете да се насладите на този произведен в Италия деликатес са Да нула (Via Bernardino Luini 9), lievità (Via Ravizza 11), Механа Гурме (Via Andrea Maffei 12), Маргарет (През Cardore 26) и фабриката (Viale Pasubio 2) .
Ако това, което искате, е вечеря със звезда – буквално –, имате късмет, защото Милано е такъв седалището на някои от най-добрите готвачи в цяла Италия – и в света.
в Вън , неаполитанският готвач Андреа Апреа ще ви завладее с иновативните си творения. Неговата винена листа ще ви постави в голяма опасност, когато решавате.
Един от най-аплодираните е Гъба, че, разположен в двора на Mandarin Oriental, предлага поглед към класическата италианска кухня с известния готвач Антонио Гуида начело.
Ресторант Torre, новите и незабравими гледки към Милано
И основното ястие, никога по-добре казано: Крак. Преди няколко месеца ресторантът на Карло Крако промени местоположението си, за да се установи в Galleria Vittorio Emmanuelle на място, където цари контрастът на цвят и вкус.
Ако искате да хапнете бързо, за да извлечете максимума от града, изкачете се до върха на Ринасенте и поръчайте капрезе и лазаня на Обика докато се наслаждавате на невероятна гледка към Дуомото.
Тайна с гласове: Армани Нобу. Сливане на Азиатска кухня с перуански нотки където японският дизайн се съчетава перфектно с непогрешимия печат на Armani.
Печеливша препоръка: уагю равиоли и карамелизиран лук и за десерт, без съмнение, изберете шоколадова бенто кутия със сладолед от зелен чай.
Новодошъл? Кула, на шестия и седмия етаж на новата кула на Fondazione Prada, проектиран от Rem Koolhaas с Chris van Duijn и Federico Pompignoli на архитектурната фирма OMA.
КАПУЧИНО?
Кафето е типичната напитка на миланците (с разрешението на виното). Ако изберете капучино или еспресо, няма проблем. Сега, ако искате парче, трябва да поискате макиато.
Пастицерия Маркези (Via Santa Maria alla Porta 11) и Pasticceria Sant'Ambroeus (Corso Matteotti 7) няма да ви разочарова.
о! И помнете това на много места плащате „у дома“ (тоест първо плащате и тогава показвате билета), особено ако ще пиете кафе на бара, както правят миланците в натоварените си дни, въпреки че най-хубавото е да седнете и да се насладите на тази перфектна пяна, която се откроява над ръба на чашата
Obicà, качествена италианска кухня с изглед към Дуомо
НА БАРОВЕ
Освен това типични местни закуски в който плащате за коктейл или напитка и можете да си помогнете с нещо за ядене от подносите с храна, които са в помещенията – въздържайте се от гурме вкусове и ненаситни стомаси – в Милано има барове, които отиват от най-ъндърграунда до най-готиния.
За пивоварите, без съмнение Бирифичо Ламбрате, пионери на италианското движение за крафт бира. Друг фаворит на миланци: ** Le Biciclette, до Colonne.**
Нотингам Форест, лентата на молекулярни коктейли на всепризнатия Дарио Комино се смята за един от най-добрите в света. Въпреки че е наречена на английския футболен отбор, украсата се отличава със своето Африканско и азиатско влияние.
Киноманите ще се радват да посетят ** Bar Luce, вдъхновен от вселената на Wes Anderson, ** разположен във Fondazione Prada. За да видите и да бъдете видени: терасата на покрива с басейн и панорамна гледка към Церезий 7.
Le Biciclette: добра атмосфера, добра храна и добро местоположение, какво повече бихте искали?
ПАЗАРУВАНЕ
и стигаме до една от най-желаните, но и най-опасните точки в това ръководство: магазините. И казваме опасно, защото пазаруването в Милано е като отваряне на торба с лули, кико или Pringles: невъзможно е да се спре.
Една от задължителните спирки по шопинг маршрута на Милано е 10 Corso Como, основана през 1991 г. от Карла Соцани, сестра на покойния директор на Vogue Italia Франка Соцани. Тук съжителстват фирми като напр Gucci, Vetements, Saint Laurent, Etro или Prada.
Качете се горе за посещение книжарницата и изложбената зала. Можете също така да изпиете чаша вино в неговия уют вътрешен двор забравили за шума и суетата на града. о! Ако се вгледате внимателно, скрит сред лозите е хотел с три спални, за който малцина знаят.
Други мулти-брандови пространства, които си струва да посетите са Ринасенте (което може да бъде еквивалент на Galeries Lafayette, Selfriges или El Corte Inglés de Castellana) и Екселсиор Милано.
Не се заблуждавайте от вратата му: зад него се крие едно от магическите кътчета на Милано
в очарователния Квартал Брера ще намериш магазини за артикули, от които не сте знаели, че имате нужда, но тези, на които няма да можете да устоите, като парчетата L'oro Dei Farlocchi. Най-ексцентричните мебели и предмети се събират на това място, където се помещава всичко - от паяци от папиемаше до глави на носорози.
магазините на висока козметика са още едно от твърденията на Брера, като това на Диего Дала Палма Y Санта Мария Новела.
Със сигурност си мислите... Пазаруването в Милано може да ни накара да загубим ума си… и джобовете си! Добре, Vía della Spiga е една от най-скъпите улици в света, заедно с останалите четири, с които образува четириъгълника на модата.
Ако не ви харесва да ходите като воайор, разглеждайки витрините, но мечтаете да стъпите по калдъръма на Милано с обувки на Dolce & Gabbana – бедните вие и вашите глезени – ние имаме решение за вас: ИЗХОДИ.
**Il Salvagente** и **DMazine** са едни от най-добрите в града. Бъдете внимателни, защото тук можете също да полудете МНОГО.
Parco Sempione е идеален за разходка и лежане на тревата, практикувайки „il dolce far niente“
ИЗКУСТВО ВЪВ ВСЕКИ КЪТ
Както в голям, така и в малък мащаб, Милано е един от най-богатите градове по отношение на история и изкуство: Museo del Novecento, Тайната вечеря от Леонардо да Винчи (в църквата Санта Мария деле Грацие), художествена галерия Брера...
На какво вече сте били? Имаме още: Музей Полди-Пецоли (Via Manzoni 12), на Бикока Хангар, на Триенале и черешката на артистичната торта: Фондация Прада.
АМИ АКО ПРОСТО СЕ РАЗХОДИМ? КАКВО ПРЕДПОЧИТАТЕ: МРЪСНОСТ, ВОДА ИЛИ АСФАЛТ?
Няма метро, няма автобус, няма трамвай. Едно от предимствата на Милано е, че можете да го опознаете пеша. The Парк Семпионе Това е едно от най-добрите места да бъдете заобиколени от природата, без да напускате града.
влиза през Кастело Сфорцеско и просто се оставете да вървите по пътеките му: ще намерите барове, езера, мостове... винаги с Арка на мира на хоризонта Лежането на тревата, за да практикувате „il dolce far niente“, е едно от любимите занимания на местните през лятото.
Друга област, която не можете да пропуснете е Навигли: два канала, чиито брегове са претъпкани с открити тераси (и с печка през зимата), ретро магазини и книжарници.
ако хванеш През Торино от Дуомото и продължете Корсо ди Порта Тичинезе ще стигнете до Colonne di San Lorenzo, една от точките за срещи par excellence, както през деня, така и през нощта.
Navigli, добър вариант за аперитив
НОЩЕН ЖИВОТ
"Искайте и ще ви се даде", това е обобщението на нощния живот в Милано. За феновете на електронна музика, стена Y успокой се Те са безспорните кралици на нощта.
в Гатопардо ще танцувате под купола на а стара изоставена църква превърнат в един от най-популярните клубове в града.
Предпочитате банка? На една крачка от Дуомото ще намерите Льо Банк, два етажа с комерсиална музика, добре поддържани хора и декорация, която на места граничи с барока.
Il Gattopardo, изоставена църква, превърната в нощен клуб
Прикрепен към Parco Sempione, намираме Просто Cavalli Cafe , място, където можете да видите и да бъдете видени, но често и безкрайни опашки. Тайна: точно до него е Old Fashion Milano – Казват, че най-хубавите нощи в Милано се прекарват под неговата пергола–.
В района на Гарибалди, Lolapaloosa, 11Clubroom и Холивуд – чиито стълби се дефилират всяка вечер от национални и международни знаменитости – са три добри възможности.
Все още сте в купонджийско настроение? Magazzini Generali, The Club и Armani Privé те няма да ви разочароват. Една последна бележка: не сте познавали Миланската вечер, ако не сте я посещавали Алкатраз.
Последно нещо: сега, когато знаете, че Милано е много повече от Пиаца дел Дуомо, дори не си и помисляйте да си тръгнете, без да се качите на покрива на катедралата и да запазите в ретината си една от най-хубавите гледки на Италия и света.
Old Fashion терасата е една от най-популярните на миланската вечер