Myhtos, най-новата кампания на фирмата
Жизел Макдоналд той живее в Монреал почти десетилетие, добавяйки няколко години в Барселона. Мариано Вадило междувременно се установява в Мадрид, за да опита по-късно късмета си в Берлин. Но корените бяха по-силни и двамата решиха да се върнат в родината си, Гватемала , за да пусне корени и през 2019 г. откри Nada Duele, – с физическо пространство в Джокотенанго –, проект, открит в занаятчии на страната най-добрата работна сила, която да се конкурира с международния дизайн.
„Когато започнахме през ноември същата година, нашият звезден продукт беше (и е) the pohakus , някои вази, които се правят чрез разтопяване на стъклена чаша на камъка”, обясняват ни за началото му. „Това беше първото произведение, което направихме заедно с работилница за рециклирано духано стъкло Кецалтенанго”.
С тази първа колекция те започнаха да привличат вниманието и дадоха скорост на изобретателността за пускане на нови издания. Те не са първите, които разчитат на работна сила Гватемала за производството му, но да в това с a различен поглед по отношение на естетика, форма и стил. И в устойчивост , нещо което в централноамериканската страна все още не е навлязло както в останалия първи свят.
„Докато пристигнахме, нямаше марки, чийто приоритет да е околната среда. Това беше основният аспект на нашите идеи. че, заедно с дизайн , дават живот на парчета с нулеви отпадъци или на парчета, способни да съществуват в мир с околната среда”. Името му казва всичко: нищо не боли . „Това, което не ме боли, не вреди нито на теб, нито на околната среда. Нищо не боли“, разказва Жизел за проект, който започна да се продава онлайн и сега намира своята физическа форма Имението на покрива , споделяйки пространство с лунна лисица , студио за текстил и занаяти, основано от Моли Бери.
похаку ваза
В Гватемала има отлична работна сила и художници с много потенциал, но по някаква причина тяхната култура винаги е предпочитала да гледа по-на север, възприемане на доброто и красивото само когато то пристигне навън.
„Нормата е, че ако нещо е направено в Гватемала, то не е добро или е с лошо качество. Тук има много хора, които правят прекрасни и модерни неща, които не трябва да завиждат на никого. Още по-малко, когато са направени с ръце, материали и ресурси от тук Жизел споделя.
„Това е една от причините, поради които решихме да се върнем да живеем тук, защото това е нашата страна и всичко, което научихме, ни помогна да разберем как да катапултираме таланта от тук с инструментите, които се използват там”.
Кани, произведени в Quetzaltenango с издухано стъкло
В страна, в която занаятчийска традиция Това е шефът, излизането от нормата не е лесно, но не и невъзможно. „Често се случва занаятчиите да са много свикнали с дизайните, които са правили и учили през целия си живот, така че понякога това, което предлагаме, е предизвикателство”, обясняват те.
Например ковачите на Антигуа Гватемала те трябва да следват правилата, които ги принуждават да правят завършвания на колониален стил в домове и сгради, за да поддържат естетиката на града, така че понякога им е трудно, когато представяме идеите си, но в крайна сметка повечето от тях са много отворени и искат да експериментират. Особено по-младите”, продължават те.
„По-опитните вероятно ще ни кажат, че това, което искаме, не може да бъде направено, но когато ги насърчаваме или търсим начини заедно да постигнем крайния резултат, те започват да се чувстват по-комфортно с резултатите. нови предизвикателства и дори са изненадани от това, което могат да създадат”.
Тавата Plithos
парче Той е един от онези, ковач от "Ла Антигуа", който се насърчава от всичко, което му се предложи. „Той обича да си сътрудничи с нас и се хвърля във всичко. Той е художник, защото има прекрасно око, a скъпоценна визия и чудесен начин за оформяне”, споделят те.
Именно с него те създават своите домакини (тави) Плитос , направени с камъни, взети от кариери на мрамор , остатъци от почвени колекции и с които Лончо рамкира ковано желязо.
След декорациите дойде ред на текстил с Джун Бац , екип от млади художници от Момостенанго –люлката на тъканите в страната–, в черги и черги , сложни материали като овча вълна.
„Попаднахме на тази група млади занаятчии, чиято цел е да съживят изкуството на района, който беше изгубен. Ние сме във време, когато мнозина предпочитат да отидат САЩ да намерите бъдеще и не си правете труда да научите този занаят. Те са артисти и единственото нещо, което се опитваме е да могат да продължат да работят, като им плащаме каквото заслужават за работата им, с подкрепа и предизвикателства, отговарящи на техните стандарти.
"scribble" килим, вдъхновен от линиите, които обикновено рисуваме, за да "мине времето".
The гръцка митология вълна женски силует са някои от линиите – с илюстрации на Жизел – които я украсяват лимитирани колекции , от които те правят само по-малко от дузина парчета и които се въртят редовно.
„Тъканите на нашите дрехи са останки от първокласни производства от макилите тук. Изабел Марант Познайте ... са някои от марките, които произвеждат в Гватемала и заедно с нашия разработчик на продукти, дясната ми ръка, отиваме във фабриките, за да съберем остатъците. Затова колекциите ни са ограничени, защото когато се върнем, е много трудно да намерим същите или подобни материи”, казва Жизел.
„Правим го и с желанието да правим ексклузивни парчета , така че всичко да е възможно най-уникално. В Гватемала всички се познават и е много лесно да видите хора, облечени в едни и същи неща и това е нашето намерение да предложим оригинални дрехи на публика, която ги търси.
Преди няколко месеца двойката започна ново приключение, Цирцея – като магьосницата –, кулинарен проект в ефимерен формат, в който кухнята следва проста и етична философия, присъединявайки се към кулинарно движение, което започва да вдига шум със сила. „Тези, които я измислят, се опитват да направят кухня, която да не е никак елитарна.
Anti Fine Dining Dining Club е една от тях, платформа, с която местните готвачи се стремят да излязат от „висшата кухня“, която се възприема като лукс, запазен за най-богатите.
“Пабло Диас Пазар 24 и Дора Тостера Той е друг от героите, който прави нещата много добре; или Хуан Луис , на Лакомия , най-добрият бургер в Гватемала. Също така Андрес Декамп, който е този, който въведе естественото вино в Гватемала и който сега се е потопил в правенето на хляб с пшеница от предци – по-голямата част от пшеницата в Гватемала, високо преработена и с високо съдържание на глутен, идва от САЩ“, добавя двойката.
Натурални вина от ръцете на Андрес Декамп
Жизел и Мариано, както и всички готвачи, които предлагат нови инициативи, съставят група – която се надяваме да нарасне в краткосрочен план – която иска да прави креативни неща, забавлявай се по пътя и да не се налага да чакаме други да дойдат и да ги сбъднат.
„Уморихме се да мислим най-лошото за Гватемала. Да живееш тук е много трудно от икономическа, трудова и социална гледна точка, но в рамките на това несгоди искаме да правим неща и да си помагаме, да създаваме общност “, казват ни.
„Трудно е да растеш като бизнес, но предприемам това е най-простото. Развитието ще ни струва, тъй като нямаме пощенска услуга, субсидирана от държавата, за да можем да изнасяме, но вече работим с хора, които са ни подали ръка, за да можем да го постигнем. Което е просто нашата цел: да сформираме група, която се подкрепя взаимно и си помага да вървим напред."