Palazzo Donn'Anna, Неапол
Без съмнение в почти 140-те години, изминали от журналиста турска краставица и композитора Луиджи Денца създаде толкова известен хор, много неща ще са се променили.
Но като погледнете какво Гьоте каза за Неапол през 1800 г , „Просто се обърнете на улицата и отворете gli occhi per vedere spettacoli inimitabili“, изглежда, че същността на града остава непокътната.
Нещата, които можете да намерите, разхождайки се по улиците му, продължават да оставят местни и непознати с отворени усти. Неапол е вълшебен град, пълен с изненади и легенди.
Вили в Посилипо
На входа на метростанцията Монтесанто Можете да прочетете изречение, което обобщава усещането на неаполитанците по отношение на всички градски легенди и суеверия: „Non é vero ma ci credo“ (заглавие на комедия Филипо Пепино от 1942 г.).
И да, те са наясно, че някои от тях са неправдоподобни, но им вярват на чиста монета за всеки случай. Завладяваща, неустоима, пълна с противоречия, с контрасти , базиран на прекрасна смесица между свещеното и светското, елегантното и вулгарното, точно така Неапол .
Също така през онези тъмни улички, които водят до широки алеи с палми , неговите опърпани фасади, които къща великолепна барокови зали, светците в средата на улични сергии където ви продават всякакви стоки...
Малко европейски градове са толкова изненадващи и понякога неразбрани като нея. Не подлежи на класифициране и следователно, толкова обичан и мразен град по същото време.
Кой подписва тези редове, като Стендал , я обича: „Тръгвам си, никога няма да забравя улица Толедо, нито някой друг квартал в Неапол, в моите очи и без сравнение най-красивият град във Вселената” каза той преди да се върне в родната си Франция.
Неапол с Везувий като фон
Това, което не допуска дискусия, е, че съблазнява със своите светлини, със своите сенки, с невероятно гостоприемство понякога и винаги гостоприемен. Разхождайки се по улиците му, един от детайлите, които най-много привличат вниманието на посетителя е броя на малките олтари които ги пръскат, израз на неаполитанския народен култ.
Някои посветени на светци и девици, но понякога символи на вярата, която изповядват на идоли като Марадона или певеца Пино Даниеле . Присъстващи в града от 16 век, те вече са част от градското обзавеждане и неговия контекст.
Те са не само символ на традиция и белег на артистично и религиозно минало, но и на нуждата, която този град винаги е имал от вярвайте в по-висше присъствие, за да поискате помощ и защита срещу постоянната заплаха от Везувий.
Към тях днес се присъединяват стенописите, които някои художници са рисували в различни квартали. А) Да, Йорит Агоч подпишете модела Сан Дженаро, петнадесетметров стенопис до църквата Сан Джорджо Маджоре и на кратко разстояние от Дуомото , където веднъж годишно, на 19 септември, кръвта на светеца се втечнява и се излага във флакони за няколко дни за почитането му.
Легендата разказва, че малкото пъти, когато това не се е случило, то винаги е било предвестник на големи нещастия, като изригвания на вулкан, войни или епидемии. Но покровителят на Неапол, Света Патрисия , не по-малко от Сан Дженаро, също прави чудеса.
Стенопис на Сан Дженаро, покровител на Неапол
И почти от злоба, както казват в Неапол, кръвта я втечнява повече пъти в годината. официално, датата на чудото е 25 август Санта Патрисия обаче го повтаря... всеки вторник сутрин!
Църквата му се намира в нервния център, в комплекса от Свети Григорий Арменски , а едноименната улица е пълен с магазини и работилници на художници специализирана в изработката на вертепи, освен известните Ospedale delle Bambole .
Заслужава си да посетите тази автентична болница, където, както във всяка друга, първото нещо, което правят е диагноза какво не е наред с китката ви , плюшено животно или всякакъв вид играчка. Веднъж направено, "пациентът" остава приет в съответното отделение: травматология, вътрешни болести, офталмология...
И като в истинските болници, има служба за трансплантации, която работи с даренията, които неаполитанските деца правят от своите играчки , като в замяна получава своята донорска карта. Въпреки че изглежда като още една легенда от многото, които циркулират, мястото е реално и работи така от 1800 г.
Може да се каже, че това е единствената болница в света, от която всички пациенти излизат напълно здрави. Истината е, че подобна солидарност не е случайна в култура, обърната към другите: преди повече от век, когато работникът имаше какво да празнува, той пиеше едно кафе и оставяше друго Подозирам кафе за тези, които дойдоха по-късно и не можаха да го платят.
Насладете се на sfogliatella в Gran Caffè Gambrinus
Напълно анонимен жест, който продължава да се прави в много барове и кафенета на Неапол . Може би най-известният е Гран Кафе Гамбринус , място в стил Либърти, където, откакто отвори врати през 1860 г., личности като Хемингуей, Оскар Уайлд или Жан Пол Сартр.
Кой знае дали са опитали и неаполитанското кафе, което според традицията трябва да е "nero come il diavolo, broth come l'inferno, pure come an angelo и dolce comel'amore".
Но има още: Тази красива традиция сега се разпространи в пица и има места - в цяла ** Италия ** - с черна дъска, където записват пиците, които са "чакащи" за тези, които не могат да си я позволят.
В конкретния случай, да, говорим за "the" пицата, неподражаемата тук. Миналата година ЮНЕСКО призна Неаполитанската пица като нематериално културно наследство на човечеството благодарение на „традиционното изкуство на неаполитанските пицайоли“.
Без съмнение е истинско зрелище да ги видиш как педантично приготвят тестото със здраво движение на ръцете, обръщат го, накарайте го да танцува във въздуха, за да го наситите с кислород и накрая го запознайте с пещ на дърва.
Оркестриран танц под звуците на традиционни неаполитански песни , същото като Джон Туртуро използвани като саундтрак неговия документален филм Passione , своеобразен мюзикъл, заснет на различни емблематични места в града.
Една от улиците на квартал Sanitá
Един от тях е Палацо дело Спаньоло , барокова сграда, в чиито градини казват, че крал Карлос III обичал да си почива. Намерено е в квартал Sanitá, един от най-красивите, но, продължавайки с противоречията, също един от най-деградиралите.
Нещо подобно се случва и с известните Quartieri Spagnoli , прикрепен към историческия център, богат на история и традиции и за мнозина, символ на истинския Неапол . Gentilicio идва при тях, защото раждането им е свързано с периода на испанското господство, откакто са били построени дават подслон на войниците от флота, установени в града.
Деградацията му настъпи скоро и лошата слава ги съпътства доскоро, защото вече не е непрепоръчително място благодарение на много студенти, които са се преместили да живеят там , предвид близостта му до Университета и някои сравнително достъпни наеми.
Между алеите му те все още висят редици висящи дрехи , въпреки че слънцето почти не достига до там поради тесните улици и без съмнение все още е едно от най-шумните и очарователни места в града , този, който всеки иска да види веднага щом пристигне. за някои това е сърцето на Неапол , за други корема, но без съмнение той определя душата и характера им.
Типична италианска сцена с дрехи, висящи от едната страна на улицата до другата
Излизане от центъра, но на много кратко разстояние е Квартал Чиая , където се намират най-луксозните магазини и също модерни ресторанти и заведения. Вашата отправна точка е Лунгомаре Карачиоло , който започва в Кастел дел'Ово и завършва в Мергелина , с пристанището, където рибарските лодки се смесват с големи яхти.
A Mergellina е мястото, където според легендата течението е повлякло безжизненото тяло на русалка партенопа, старото име на неапол . И точно там започва най-жилищният и елегантен квартал, Позилипо . Името му на гръцки език Павсилипон означава "което облекчава болката" и, разбира се, мястото оправдава името си.
Гледките от хълма са невероятни, но гледките към града, гледани от морето, са не по-малко. Маречиаро, малкото пристанище на Посилипо , през 60-те години е един от символите на италианската долче вита
Една от най-романтичните типични песни и версията звучи така: „Quanno sponta la luna a Marechiaro, pure li pisce nce fanno a ll’ammore. Беше revòtano ll'onne de lu mare, pe'la priézza cágnano culore. Quanno sponta the moon to Marechiaro”.
Когато луната изгрява в Marechiaro, дори рибите правят любов. Вълните на морето се вълнуват, променят цвета си от радост. Когато луната изгрява в Marechiaro! Не знам дали е вярно, но трябва да повярваме. Неаполитанска дума.
_*Този доклад е публикуван в **брой 121 на Condé Nast Traveler Magazine (септември)**. Абонирайте се за печатното издание (11 печатни броя и дигитална версия за €24,75, като се обадите на 902 53 55 57 или от нашия уебсайт). Септемврийският брой на Condé Nast Traveler е наличен в своята цифрова версия, за да се наслаждавате на предпочитаното от вас устройство _
Castel dell'Ovo по здрач