Какво би станало, ако метростанциите сменят името си със заглавието на любимите ни книги? Това е, което Литературна карта на метрото в Мадрид , инициатива, в която са участвали самите пътници които са избрали имената, с които са преименувани станциите.
"Следваща спирка: тинтин. Кореспонденция с Линия 2 и Филиал тинтин-циганска романтика”. Можете ли да си представите да вземете метрото и да чуете това съобщение? Или че вашата дестинация е Сянката на вятъра със спирки на Бохемски светлини, Алатристе, Трамвай на име Желание Y Убийство в Ориент Експрес? Чиста фантазия.
Книги на улицата , кампанията за насърчаване на четенето, която придружава пътниците в градския транспорт в Мадрид, празнува своето 14-то издание с тази невероятна карта и много други новости, като напр. текстовете на 14 автори, от които половината отговарят на детско-юношеската литература.
Благодарение на този проект, В метрото и автобусите ще бъдат монтирани 6600 платна общински и междуградски.
ЕДНО ЛИТЕРАТУРНО ПЪТУВАНЕ
Несъмнено една от големите новости на тазгодишното издание на Libros a la Calle е представянето на Литературна карта на метрото в Мадрид (наличен тук).
Как е изготвена тази карта, която ни кани на едно ъндърграундно и литературно пътешествие из столицата? The Асоциация на издателите в Мадрид разработен предложение, включващо 800 заглавия, организирани в 15 категории теми и жанрове.
Литературна карта на метрото в Мадрид.
През това лято потребителите на метро и любителите на литературата имаха възможност да изберете любимите си заглавия, както и разширете първоначалния списък със собствените си предложения.
Резултатът? 26 000 гласа и вдъхновяваща карта който ни отвежда на пътешествие през страхотни заглавия на литературата като Дон Кихот, Малки жени, Малкият принц Y Портретът на Дориан Грей.
Измисленият Литературен план планира например това Avenue of America се нарича Моби Дик, че Plaza de Castilla става Метаморфоза и че Ретиро става Бомарзо.
Ще останем ли в Алонсо Мартинес? Според картата, може да се каже Кошер. бихте ли предпочели да слезете Съдебна зала ? там ни чака Селестинът.
Големи саги, превърнати във филми, като напр Хари Потър или Властелинът на пръстените той също има своето място на картата, съответно в Príncipe de Vergara и Pueblo Nuevo.
станцията Междувременно Сол е преименуван на те написаха, да подчертае ролята на всички онези автори че през цялата история те е трябвало да публикуват произведенията си под a мъжки псевдоним , да ги доставят на своите връстници, за да могат да бъдат публикувани, или директно те не видяха светлината, нито бяха публикувани защото е излязъл от перото на жена.
Литературният план може да бъде прегледан и изтеглен от уебсайта на Мадридски издатели или чрез QR код на листа Книги към улицата посветен на тази инициатива и който ще намерите в градския транспорт в Мадрид.
Книги на улицата 2021.
ИСПАНО-АМЕРИКАНСКА ЛИТЕРАТУРА НА РЕД 8
По повод честването на Панаир ЛИБЪР , който ще се състои на IFEMA от 13 до 15 октомври, ред 8 от Литературния план е посветен на латиноамериканска литература със заглавия като Сто години самота, Къщата на духовете, Ел Алеф, Педро Парамо или хопско.
По време на Панаира ще се предлагат на присъ ограничено печатно издание на литературния план на мадридското метро в джобен формат.
ЧАРШАФИ НАВСЯКЪДЕ
Друга инициатива на Libros a la Calle е поставянето на 6600 листа, които ще придружават потребителите метрото и градските и междуградските автобуси.
Тази година кампанията искаше да постави специален акцент върху насърчаване на четенето сред най-малките и за това Комисията за детска и младежка литература на Асоциацията на издателите в Мадрид избра седем представителни автори: Нандо Лопес, Лаура Галего, Хорди Сиера и Фабра, Елиа Барсело, Хосе Антонио Котрина, Роза Уертас и Елена Одриозола.
„В това издание особена актуалност придобиват табелите, посветени на детската и младежката литература; сегмент от изданието в процес на растеж което се ускори особено през 2020 г. поради задържането“, обясни той. Мануел Гонсалес, президент на Мадридската асоциация на издателите (AEM).
Кампанията отдава почит и на делото на наскоро починалия Франсиско Бринес, награда Сервантес 2020, припомня музикално-поетичното творчество на Луис Едуардо Ауте една година след нейната смърт и отбелязва стогодишнината на една изключителна фигура на нашата литература и предтеча на феминизма, Емилия Пардо Базан.
По същия начин Libros a la Calle събира творбите на наградените автори миналата година: Джон Бонила (Национална награда за разказ), Ирен Вайехо (Национална награда за есе), Олга Нова (Национална награда за поезия) и Ксавие де Исуси (Национална награда за комикс).
„Балансът между всички полове, от поезия до научна фантастика, през комикси, както и фантастичните илюстрации на плочите, те представляват подтик към четене в градското пътуване, за да стигнем до онези места и времена, където историите, които четем, ни пренасят с ума ни“, коментира Мануел Гонсалес.
Всеки текст е придружен с илюстрация и за това издание са имали художници като напр Наранджалидад, Хорхе Аранц, лейди Десидия, Раул, Фернандо Висенте, Силя Гец и Андреа Рейес.
Всички листове имат QR код, който позволява на пътника да влезе в уебсайта, за да получи повече информация за всяко произведение, неговия автор и илюстраторът, работил по отпечатъка, както и възможността за изтегляне.