В Пиаца дела Синьория ще се опита да разпознае изображенията, които е виждал в списания, в интернет, в документални филми за Флоренция . Ако сте успели да се сдобиете с билети, ще се опитате да разпознаете творбите на великите майстори в стаите на Галерия Уфици . Можете да спрете само за няколко секунди преди това „Раждането на Венера“ на Ботичели , тъй като пътят ще бъдат маркирани с контактни мрежи . Когато си тръгнете, ще отидете в Понте Векио , а може би си спомняте сцена от филма Стая с изглед сред щандовете за сувенири. Тогава ще възникне подозрението, че градът от деветнадесети век, в който двамата млади англичани са се влюбили вече не съществува.
Тълпата е станала вездесъща . Но не всичко е загубено. Начинът, както е посочено евангелието и Марио Колеони в книгата си Срещу Флоренция Минете през тясната порта. Можем да продължим да пътуваме, както са правили нашите бащи и оплакват се от пренаселеността , или преобразувайте в пътуващ активизъм.
Тясната врата изисква усилие че след дигиталната революция приехме, че са обхванати от онлайн ръководства и приложения . осъзнаване Случайно знаем каква Флоренция искаме да видим . Не е трудно: просто трябва да го потърсите.
Пиаца дела Синьория
Срещу Флоренция , публикувано от линията на хоризонта , служи като пример за откриване как информацията може да промени начина, по който пътуваме . ключът е подробно . Винаги е така. За да го оцените, трябва да спрете.
Да поемем по Via Cavour , каква част от Пиаца дел Дуомо и завършва в манастир Сан Марко . Можем да преминем през него, сякаш минаваме през него на екрана с Google Street View. Но може би бихме могли да разберем, преди да започнем деня, какво има зад техните фасади.
Colleoni ни разказва за Палацо Мартели , където Леонардо отсяда преди да замине за Флоренция през 1508 г. Също от спокойствието на Палацо Медичи-Рикарди , построен от Козимо , основател и глава на династията, чиито членове са представени от Гоцоли в параклиса на влъхвите.
„Caffè Michelangiolo“, Адриано Чечиони (1861)
На няколко метра е кафе Микеланджоло , малко място, което е лесно за преминаване. Беше място за среща на артисти че във втория средата на 19 век , основава италианската версия на импресионизма. Те бяха повикани макиайоли (тези, които петнят), с унизителен тон, от негови съвременници.
Точно отвъд кафенето, почерняла плоча на Палацо Джинори-Конти сочи, че е живял там Росини , автор на опери като "Севилският бръснар" . Но не всичко се проявява в очите. Рилке вече го каза Флоренция не се разбира като Венеция . Дворците им изглежда неохотно разкриват тайните си.
Такъв е случаят с Маруцелианова библиотека , Основан от Франческо Маручело през 18 век . Този флорентински благородник натрупа през целия си живот голяма колекция от ръкописи, инкунабули, щампи, рисунки на велики майстори и музикални либрета . Може би близост до кафене Michelangiolo той накара архива на макиайоли да отиде в библиотеката, която беше добавена към наследството на Маручело.
Понте Векио във Флоренция
когато стигнем Сан Марко стигнахме до ренесансова граница на града . Отвъд те се простираха овощни полета и селски вили . Доминиканският манастир беше извън суматохата. Фра Анджелико украсява килиите си със сцени от Евангелието . Той живееше в един от тях Савонарола , който е бил изповедник на Лоренцо Великолепни и който след смъртта му удължава треска на пуританство . Неговата екзалтация, толкова противоречаща на флорентинския дух, го накара да бъде изгорен на кладата, в която беше хвърлил Текстове на Бокачо.
В Площад Сан Марко издига се Палацина дела Ливия , днес Военно-географски институт . Имението дължи името си на танцьорката Ливия Малфати , любовник на великия херцог Пиетро Леополд от Лотарингия, който го построява за нея през век XVIII.
Колеони забелязва, че на площада съществува друга романтика, невидима за непосветените. На номер 11 имаше срещата между друг велик княз: Франческо и Бианка Капело , която е избягала на петнадесет години от Венеция с любовника си. Любовникът почина и между Бианка и великия херцог разцъфтява любов . Той й построи дворец близо до Палацо Пити , където живеел. Когато великата херцогиня почина, те се ожениха тайно и останаха заедно, докато внезапна треска не сложи край на живота им осем години по-късно.
Палацина дела Ливия
След тази обиколка на През Кавур , погледът на пътника е преобразен. Това е просто улица. Бих могъл следвайте следите на Донатело или Брунелески или потърсете чужденците от север, заселили се през 19 век в градовете около града, като напр. писател Върнън Лий.
Колеони спасява Папини , интелектуалецът, чиято подкрепа за авангарда развали двусмислието му пред Мусолини. изток пророк на антитуризма обвини града в да съзерцава пасивно нашествието, да живее от любопитството на чужденците . „Искате ли да бъдете паразити на вашите предци и колекционери на вашите врагове завинаги?“, предупреди той флорентинците в речта си „Срещу Флоренция“.
За тези, които пътуват, борбата срещу злините на масов туризъм част от отражение, което води до друг начин на пътуване: забавете, коригирайте погледа си, спрете и вижте . пътуващ активизъм изисква членство.