Март 2020 г. Човечеството страда от първите опустошителни последици от пандемия и Саймън Хензелман започва да публикува в Instagram най-великият уеб комикс в историята: критична зона (Фулхенсио Пиментел).
След световния успех на El mal camino (2019), Стотици хиляди затворени последователи проследиха в реално време чрез Instagram създаването на непочтителен комикс за Covid-19, с участието на култовите герои Мег, Мог, Бухал, Върколак Джоунс и останалата част от бандата.
Корица на „Критична зона“, комикса за Covid-19 от Саймън Хензелман.
Докато показват (нещастните) начини за оцеляване на голямата здравна, политическа и социална криза, която ги завладява, авторът подправя теми като култура на отмяна, свиреп капитализъм, информационна параноя с обичайния си кисел хумор и референтната битка между бумърите, милениалите и Зетите в произведение, което собственият му издател описва като позорно и невъобразимо.
Носител на наградата Eisner за най-добър уеб комикс за 2021 г., този разяждащ графичен роман е тълкуван като типичния комикс за Covid-19, и сега излиза в нецензуриран вариант и с непубликуван материал. Възползваме се от стартирането на Critical Zone, за да разговаряме с неговия автор.
Лична снимка на комикс художника Simon Hanselmann.
CONDE NAST TRAVELER. Пандемията повлия ли на творчеството ви? как?
СИМОН ХАНЗЕЛМАН. Мисля, че може би съм работил по време на пандемията повече от всеки друг в света. Винаги съм харесвал да стоя в студиото си и да работя нон-стоп, така че ситуацията изобщо не ме безпокоеше, освен страха от повсеместен икономически хаос и смъртни случаи и всякакви такива неща... Освен това, пандемията беше невероятна! Работех като дявол и забавлявах света с комикси, правех барбекюта и се мотаех с жена ми и зайците. С жена ми родихме бебе през 2021 г., след което направих шест месеца почивка но сега се върнах, пълен с идеи, готов за следващата поредица от блокирания! Уауууууу!"
Вътрешни страници на „Критична зона“ от Саймън Хензелман.
CNT. Понякога се казва, че създаването на творбите ви е било вид терапия за вас, смятате ли, че може да служи и като терапия за читателите?
С.Х. Да, правенето на изкуство е много забавно за мен, всъщност е много терапевтично. Също така несъмнено е терапевтично за определени читатели, откривам фенове, плачещи в сесии за подписване, които са ми казали най-красивите неща а също и ужасни неща, които са им се случили... Понякога е трудно да приемеш такава възхвала и директност от непознати, особено когато мразиш себе си и си силно критичен към изкуството си. Но Съсредоточавам се върху това как се чувствах към определени артисти и музиканти, когато бях тийнейджър, тези силни чувства на другарство и солидарност. Изкуството е много силно.
Симон Ханзелман на снимка от личния му албум.
CNT. Какво искахте да предадете с тази нова книга? Чувството за хумор ли е най-доброто оръжие за живот?
С.Х. Просто исках да забавлявам хората. Забавлявай, ужасявай, обиждай, прегръщай. Пълната гама от човешки емоции. Хуморът е моят вариант. Не съм сигурен, че чувството ми за хумор е за всички. Въпреки че не трябва да бъде, невъзможно е да се угоди на всички. Докато се забавлявате, това е всичко, което наистина има значение. надяваме се, че поне няколко хиляди души ще се насладят на карането на същата дължина на вълната.
Лос Анджелис, Калифорния.
CNT. Вие живеете в Лос Анджелис и сте живели и в Лондон. Моля, кажете ни какво означават за вас тези два града и любимите ви места във всеки от тях.
С.Х. Да, новото ми малко семейство избяга от Сиатъл и се установи в долините на Калифорния, в тихата пустиня. Той замени безкрайния дъжд за безкрайното слънце. Харесва ми тук, най-накрая мога да използвам хамака си и да карам със спуснати прозорци. Що се отнася до любимите ми места, все още се ориентирам в Калифорния, през повечето време просто излизам от къщи, за да купя хранителни стоки или да взема поръчки за храна, но наистина Обичам залезите и планините, тук пейзажът е много американски, чувстваш се като в сериал.
Елен в Ричмънд Парк, Лондон.
Лондон ми липсва толкова много, всички миризми и звуци. Живеех близо до Ричмънд Парк и наистина ми липсва да видя бягащите елени и пикник в градините на Isabella Plantation, когато камбанките цъфтят и патиците крякат. Също така ми липсва да ме чукат в Далстън и да правя шумни шоута и да пия кетамин в гробището Абни Парк.
CNT. Някои от обстановките на Мег и Мог са вдъхновени от места, където сте живели, като родния ви град Лонсестън, град, който понякога се появява в работата ви, изобразен по малко кошмарен начин.
С.Х. Започнах да рисувам Мег и Мог в Лондон през 2008 г., с двуетажните автобуси на заден план, след това дойдоха гарите в Мелбърн. Домът от детството на Мег е директно базиран на сега разрушения ми дом от детството в Лонсестън, Тасмания... Всичко е свързано с мястото, това е голяма смесица от спомени и среда. Имам сложни отношения с Лонсестън. Обичам George Swamp и пауните, пешеходните пътеки… плуването в тези басейни. Аз обаче израснах в долната част на града, в мотористите и престъпните барове. За мен, Лонсестън Това е метадон, убийци и лудост. Никога не можех да се върна.
Улици на Лонсестън, Тасмания.
CNT. Вие лично обичате ли да пътувате? Кои са любимите ти дестинации и защо?
С.Х. Да, обичам да пътувам. Израснах в Тасмания, като бях много беден и пътуването винаги ми се струваше невъобразимо, никога не съм очаквал да посетя толкова много места през живота си. Обичам да пуша на летищата и да си купя тези малки напитки за пътуването и да видя филми в самолета. Някои от любимите ми дестинации са Исландия заради заснежените плажове с черен пясък, Финландия заради горите и горещите вани на открито, и планините на Шотландия, с всяка повърхност, покрита с блестящ мъх. Предполагам, че най-много харесвам природата.
Аз също обичам Италия, жена ми и аз отидохме през 2019 г., преди всичко да стане странно, останахме наблизо Монтепулчано, В склад. Въздухът миришеше на градински чай и беше прекрасно. Един ден пак ще пътувам, все отказвам оферти от фестивали и издатели, в момента съм съсредоточен върху това да бъда с дъщеря си, не усещам, че е дошло времето...
Блатото George Falls в Лонсестън, Тасмания, Австралия.
CNT. Смятате ли, че пътуването е в състояние да ни преобрази? В какъв смисъл?
С.Х. Да, определено отваря ви за нови преживявания, нови приятели, нови вкусове и гледни точки. Чувствам се, че съм по-добър човек, защото видях повече от света и човечеството от това, което ме очакваше на моя малък изгубен остров в дъното на земното кълбо.
Лична снимка на карикатуриста Саймън Ханзелман.
CNT. Мисля, че имате много добри отношения с испанския издател Фулгенсио Пиментел, можете ли да ни кажете нещо за вашите пътувания до Испания? Някой испански пейзаж повлиял ли ви е по някаква причина?
С.Х. Fulgencio е любимият ми от многото редактори, които имам по света. Сезар и Берни са мои братя, обичам ги. Мечтая да се преместя в Испания, обичам провинцията, градовете. Имам толкова много прекрасни спомени от дълги пътувания с Фулхенсио, от спиране в казина посред нощ и пикаене в океана. Много нощи пиене и разговори, онези дълбоки разговори за живота, смъртта и любовта. Най-добрият вид разговор съществува, тази, която те изпълва с вълна от емоции. Щяхме да отидем до Майорка през април 2020 г., жалко, че не беше възможно, надявам се скоро...