Манила шал: от Кантон до Севиля, без да минавате през Филипините

Anonim

Манилски шалове от Кантон до Villamanrique de la Condesa с галеон

Манилски шалове: от Кантон до Villamanrique de la Condesa с галеон

„Тези трябва да се навият, по-добре са запазени, но ги имам тук, за да ги покажа“, казва той. Мария Хосе Еспинар докато отваря чекмеджето на стара мебел в работилницата си Виламанрике на графинята , в провинция Севиля. Отвътре изважда няколко вече пожълтели и внимателно сгънати шаблона.

Той деликатно ги разстила на масата и мирис на старо, този на стъклена хартия който вероятно е бил заключен в същото чекмедже от много години, превзема хипофизата ми, въпреки маската.

Чертежите, направени с китайско мастило върху тези листове, вече протрити на някои места, ме оставят безмълвен: пагоди, цъфнали вишни, дворцови сцени... и печат: на кантон . „Всички те са оригинални шаблони, с които манила шалове стари и над стогодишни. Те имат писания на китайски, защото са направени в провинция Кантон, а не във Филипините, както всички вярват , и води до вашия сериен номер. Те бяха точно едни от последните, които пристигнаха в Севиля, преди да започнат да се правят тук“, казва Мария Хосе.

Шаблони на шаловете, пристигнали от Кантон

Шаблони на шаловете, пристигнали от Кантон

Защото да, оказва се митичните шалове, толкова вкоренени в нашите най-традиционни традиции, не са наши, дори не филипински, а китайски , където вече са имали обичая да бродират своите кимона от незапомнени времена. Прякорът „от Манила“ беше обстоятелствен: през 18 век Филипините са били испански , и нейната столица, пристанището на отпътуване за всички стоки, които идват от Изтока до Севиля през известния път на Манила Галеон . В тези кораби, освен главорези, са транспортирани и абанос, благородни дървета или керамика.

Тези трудоемко бродирани дрехи с екзотични мотиви се наложиха толкова добре сред висшата испанска буржоазия - очевидно не всеки можеше да си позволи шал, донесен от Филипините -, че техните жени не се поколебаха да ги добавят към обичайния си гардероб.

Печатът на Кантон върху манилските шалове

Печатът на Кантон върху шаловете "Манила".

Ето защо, когато Испания губи колониите си и пътят на изток приключва , фирмите, които търгуваха с тях, реагираха бързо, за да намерят решение. И какво направиха? Много лесно: търсете бродерии тук . „Възползвайки се от ситуацията, в която Виламанрике , много близо до Севиля, trousseaus са били традиционно бродирани , за шала е използван труд. Празният шев, който е този на тройката, е различен, но този, който знае как да бродира добре, едно нещо ти прави същото, както и друго“, казва Мария Хосе, докато ми показва няколко комплекта бельо, бродирани в бяло шев от майка му преди години. “ Ето как Севиля се превърна в нервен център на шала “, заключава той.

Това е моето ръководство по тези въпроси трето поколение на семейството посветен изцяло на този красив занаят. От стените и манекените на неговата работилница виси цяла многоцветна вселена под формата на манила шалове в която главните герои са коприната и бродерията, цветята и ресните. Той ми разказва за различните видове... елизабетинци , по-прост; на табакери , по-богато украсени – и как са се развивали в историята. История, която той е живял близо, откакто се е родил.

Кантон шал

Кантон шал

През 30-те години на миналия век баба ми имаше работилница за шалове в Манила: тя беше пионер . Майка ми, когато беше на 12 години, започна да се занимава с него и от малък рисувах с нея”. Специализираха се в дизайна , съществена част и начало на процеса на изработка на тези уникати, които са автентични произведения на изкуството. Започвайки от своите рисунки и от селекция от конци с безкрайни цветове, ръчно боядисани от самите тях — ето защо няма два еднакви шала: тъй като те са ръчно изработени и уникални —, бродиращите направиха — и продължават да правят — своите творения реалност.

Но откъде идва Villamanrique тази традиция, превърнала се в цял начин на живот? Мария Хосе ми каза това монахините вече обучавали момичетата в града от малки в това изкуство И колко рядък беше този, на когото не подариха коледен подарък кръгла рамка за да започнете да карате. „Нашите майки ни рисуваха цветенца и панетоне, което беше първото нещо, което се бродираше. Отидохме в къщата на онези, за които знаехме, че имат коприна, и ги помолихме за остатъците, които бяха останали”.

Бродерите на Villamanrique de la Condesa

Бродерите на Villamanrique de la Condesa

Сега Мария Хосе ръководи бизнеса на майка му Анджелис , който въпреки че продължава да е собственик, вече е напуснал работа. Той непрекъснато говори за постиженията си и то не по-малко: това е емблема в света на бродерията . „През 70-те и 80-те години той имаше стотина бродерии от всички околни градове, работещи за нея Y тя беше първата, която се качи на шал на модния подиум . Преди това беше традиционна регионална дреха, изработена от креп: тя донесе естествени коприни от Италия, добави цвят и превърна манилския шал в мода. Толкова много, че неговите шалове прекрачиха границите и достигнаха кътчета като Австралия, Ню Йорк, Мексико или Дубай.

На въпрос за анекдоти, Мария Хосе започва и не спира: „Една дама дори дойде в къщата ми веднъж изрично от Пуерто Рико, за да ми поръча някои бродирани неща за сватбата на дъщеря си“, коментира тя. Сред знаменитите герои, които пазят в гардероба си шал на семейство Еспинар е самата кралица Летисия, непалската кралска къща, Камила Паркър и безкраен списък от испански и международни артисти. Анджелис стигна толкова далеч с работата си, че дори получи Златен медал за заслуги в изобразителното изкуство 2007г.

Бродиране на Angeles Espinar

Бродиране на Angeles Espinar

Заслуга, която е резултат от хилядите часове, посветени на тази работа от всички онези жени, които все още се борят да я поддържат жива. И цифрите не са нищо: изработката на един шал може да отнеме между 6 и 7 месеца , и най-работещите Струват около 4500 евро, но има и от 700 . Наистина ли си заслужава усилието? „Докато наистина попиташ колко струва един шал, никой няма да ти го купи. Това щеше да бъде потушено“, потвърждава Мария Хосе.

Manriqueña не вярва, че ще има четвърто поколение, посветено на бизнеса. Дъщеря му още не е наясно с бъдещето, но ще тръгне по други пътища. Междувременно тя продължава да залага на традицията и да прави иновации: „ Създадох винтидж линия манилски шалове, Espinar Antique . Реших да заложа на старите шалове, средата на 19 век , затова ги купувам, реставрирам ги и им давам втори живот.“ Втори шанс.

Мария Хосе Еспинар

Мария Хосе Еспинар

Сбогувам се с Мария Хосе, докато тя вади още едно от онези бижута, които пази в работилницата си. По този повод впечатляваща лакирана кутия с повече от век история: първоначално там са били доставяни шаловете, донесени от Кантон , която като толкова деликатна дреха трябваше да пътува добре защитена. „Колекционирам ги и имам няколко, в случай че музеят излезе в бъдеще“, казва той.

Музей, който, въпреки че все още е само проект, имат предвид от кметството на Виламанрике, за да го превърнат в реалност. Място за отдаване на почит към всички онези жени, които са създали и продължават да творят история: храм на уникално изкуство, чиято стойност заслужава да бъде открита — още повече — пред света.

Манилски шалове от Кантон до Villamanrique de la Condesa с галеон

Манилски шалове: от Кантон до Villamanrique de la Condesa с галеон

Прочетете още