Еврейски Уилямсбърг, кварталът от сериала "Неортодоксални"
в Ню Йорк те се противопоставят на културните балони, произтичащи от десетилетия вълни на имиграция. Ние намираме руска общност в Брайтън Бийч , на индиец в Джаксън Хайтс и на лак в зелена точка . Но никой не предизвиква толкова очарование, колкото Ултраортодоксален еврейски квартал Уилямсбърг . Много посетители свързват това име с всичко хипстърско и има основателна причина (въпреки че през последните години Уилямсбърг е станал по-малко хип и по-подходящ за семейства). но сериала Неортодоксално е поставил акцента в южната част на квартала, където е един от хасидски общности най-многобройната и консервативна в света.
Адаптацията на книгата Неортодоксално: Скандалното отхвърляне на моите хасидски корени допуска известна свобода в разказа за полета на своя автор до Берлин, Дебора Фелдман , въплътен в характера на ести в телевизията. Все пак е било изключително верен на пресъздаването на традициите на общността на Уилямсбърг което ни позволява да проникнем в ежедневния живот на общност, която много хора познават само мимоходом, от организирани туристически автобуси.
Еврейски Уилямсбърг, кварталът от сериала "Неортодоксални"
Едно от най-изненадващите разкрития се случва още в началото на първия епизод, откривайки нещо, което сме имали в носа си по време на разходки в Ню Йорк и което мнозина никога няма да са видели. Това е верига от въдица , почти невидим, че ветрове по улици и авенюта върху стълбове за лампи и електрически стълбове . е обаждането Ерув , основен елемент за еврейските семейства, които искат да излязат навън по време на Шабат, свещеният празник на съботата . Според еврейския закон, през тази събота, вярващите не могат да носят нищо извън дома или обратното . Това включва ключове, портмонета или дори бебета и инвалидни колички. Eruv разширява вътрешните граници до улицата, за да направи празника по-поносим. Периметърът на Манхатън обхваща почти 30 километра и се простира от Battery Park до 126th Street . Кварталът на Бруклин има 10 вериги, повече или по-малко свързани помежду си . Без него еврейските семейства остават затворници в домовете си, както се вижда в сериала.
Може би най-впечатляващото нещо за хасидската общност на Уилямсбърг (по-голямата част от династията Сатмар с корени в Унгария ) е неговото облекло и пристрастие към черни или тъмни цветове . капачката Кипа , обикновено под шапка и дълго палто, за мъже, и равни обувки, дълги поли под коляното и ръкави над лакътя, за жени. Тората изисква дискретност в облеклото и кожата изчезва под плата дори през лятото , колкото и да цвърчи. Контрастът с туристите, които обикновено посещават квартала, заедно Лий авеню , доведе до повече от една дискусия относно коректността.
Ести се опитва да избяга от общността си
Друг дебат е генериран от косата. Особено женските. В смразяваща сцена от Неортодоксално , Ести е обръсната до нула. Това е ритуал, през който трябва да преминат всички младоженки . Традицията изисква, след като сватбата е подпечатана, естествената й коса да не може да се вижда от никой друг мъж. Затова мнозина трябва да носят косата си много къса и покрита перука, която може да струва между 500 и 1500 долара . Жените обикновено имат повече от един, ежедневно и за празненства.
В допълнение, стилът маркира степента на твърдост на вашата вяра. От по-малко към повече: проста перука, перука с шапка или шал, който покрива цялата глава, опция за по-възрастни жени. Това е начин да направите жените невидими в общество, в което мъжете не могат да се поддадат на изкушенията . Веднага след като те законът им забранява бръсненето и подстригването на космите от слепоочията . Затова, когато са малки, те закачат тези къдрици до всяко ухо.
Мойше отива в Берлин, за да търси Ести
Случаят, илюстриран от главния герой на сериала, не е единствен. Документалният филм, също в Netflix, Един от нас Това се превръща в съществено допълнение към тази история. От 2003 г. насам организация на стъпките е посветен на даването подкрепа за хасидските евреи, които решат да напуснат общността.
Документалният филм, също заснет в квартал Уилямсбърг в Ню Йорк, разказва за работата му и се фокусира върху случаи като този на Ети, жена, която участва в съдебна битка за попечителството над седемте си деца когато се опитва да избяга от малтретирането на съпруга си. Жертвата разказва как патриархалната общност защитава човека и трудностите да възстанови живота си в свят, за който не знае нищо.
предишното
В такава консервативна общност хомосексуалността е пълно табу. в Неортодоксално , Ести е отгледана от баба си, след като майка й се разкрива като лесбийка и решава да напусне, за да намери щастието. Това е предмет, изваден непокътнат от мемоарите на Фелдман. и това центрира сюжета на филма Неподчинение . В него, актрисата Рейчъл Вайс Тя играе дъщерята на ултраконсервативен равин, който се завръща в хасидската общност в Лондон. Там той се среща със стара любов, изиграна от Рейчъл Макадамс.
Историята идва от страниците на книгата със същото заглавие, написана от Наоми Алдерман , хасидска еврейка, която, подобно на нейния герой, изостави семейството си, за да започне от нулата в Ню Йорк. Въпреки че е измислен роман, авторката черпи от своя опит в общността, за да илюстрира тишината, в която трябва да се развиват взаимоотношения, които в други страни се възприемат като напълно естествени.
Филмите и телевизията извадиха хасидската общност от килера и разкриха техните традиции и обичаи, обикновено скрити от обществеността. След като ги видите, със сигурност следващата ви разходка из Уилямсбърг няма да е същата.
След