Мануел Астур: докато има поети, ще има нови начини за разказване на Италия

Anonim

Пиша за Италия без да се спъвате в стотици теми не е лесно. Как да опишем Рим, Тоскана или Флоренция, без да попаднем думата цикъл Какво вече е казано за тези места? домашна работа сложно тъй като различни разказвачи през вековете, особено от възхода на голямо турне, Превърнали са се в изтъркано пространство.

Дълъг списък, към който се добавя сега писателят Мануел Астур с неговата книга зората, когато изгрява (Клиф). Произведение, което получавам открийте средиземноморската страна от друг ъгъл, тъй като, както авторът коментира пред Condé Nast Traveler, „Това е текст на някой, който пише поезия, докато пътува из Италия“.

Писателят Мануел Астур

Писателят Мануел Астур.

В цялата книга тези, които се доближават до него ще намерят разпръснати стихотворения, като точни описания на моменти бетон. Но преди всичко ще намерят проза което е много близко до поезията. начин на разказване Красиво който събужда всички сетива на читателя. Нещо, което Мануел Астур постига, защото фокусира върху усещанията Какво ви предлагат различните? пространства който минава през bel paese.

„Това е книга, която бих написал дори да бях отишъл в Мостолес. Но Италия е прекрасна страна, която впечатлява. Пътуването до там е като преминаване голямо гробище на красотата. Историята на човечеството си отива оттам слой след слой на световните концепции. Нещо, което пропива повече писането ми, начина ми да виждам това, което ме заобикаля”, обяснява той.

Освен това книгата има различна настройка, тъй като е пресечен от смъртта на баща си. дуел, който говорим за предполагане частта, която е в него от него предшественик, да разбера учението му. „Ние сме резултат от нашите любими. Затова, изправяйки се пред красотата на Италия, усетих нейното присъствие. Като семе ще се почувства присъствието на дървото от която падна, ако можеше да мисли“, обяснява той.

Сиракуза

Сиракуза, Сицилия.

ПЪТУВАЙТЕ СРЕЩУ БЪРЗАНЕТО

В творбата Мануел Астур разказва пътуване, което продължи почти три месеца и това го накара да прекоси Италия от север до Сицилия. Обиколка срещу бързината, която беше отворена за всички възможности благодарение на a палатка и кола. И като инструмент за това той използва поезията. „Поезията, разбирана като упражнение за виждане, като духовно упражнение, да спреш всичко и да живееш пълноценно настоящето. За почистване на очите. Да живееш без да бързаш. Ето защо написах много поезия; да убие бъдещето казва писателят.

Начин на разказване, който се вижда в различните описания, които се появяват в книгата. Като например Сиена е розова градина или Тоскана планини, чийто под изглежда покрит с възглавници. „Има определение за поезия, което казва, че е като вижте света отново сякаш е току-що открита, сякаш е дете. Детето няма бъдеще не бърза, не мина. Ето защо е а пътуване срещу времето”.

Поезия, която служи и за срещнете Италия отново за първи път, въпреки че разказва в творбата, че е предпочитал много пъти махни се от многолюдни места и се обръщайте към неочаквани други. за тези "отворени врати" към реалността, както той го нарича в книгата. „Врати към реалността, към поезията. Към истината, а не към сцената. Туристически места Често са като увеселителни паркове. Но това не е ежедневие, не е реалност“, казва той.

Зората, когато изгрява от Мануел Астур

Зората, когато изгрява, от Мануел Астур.

Като Асизи. Град, който се надявах да ви хареса много, например голям фен на поета Сан Франциско, какъвто е, въпреки че беше убеден, че „това щеше да бъде много гадно място. но ми се стори Вълшебно място, мощен". Той също беше очарован от Сицилия, особено Сиракуза. „Не бях ходил там и очаквах да прилича повече на Италия, но е така различен сайт, много мощен. Можете да видите, че е в подножието на вулкан, това всичко е вечно и моментно.

СВЕТЛИНАТА, КОЯТО СЪПРУЖАВА ХУБАВИТЕ СПОМЕНИ

Книгата изглежда е придружен за хубавото време. Въпреки това имаше дни, в които валеше. „Има много удоволствие на простия живот в книгата”, казва той. „Но мисля, че светлината, която осветява всичко, е свързана с погледът. Изглежда, че там повече светлина и слънце защото има нещо като вид на дете”.

Какво когато мислиш за детството, жизненоважен момент, който обикновено се помни с голяма светлина. А евокация че обикновено виждаме по-ярко, защото „всичко е по-ново, защото не сме покрили тази реалност с нашите травми, не сме го драматизирали. В книгата има опит за това, затова има много светлина. Ето защо важното е външният вид, който ние Събудете се мястото".

Така че докато има поети с нов външен вид можем да сме сигурни, че винаги ще има пътеписи. Въпреки че са около безкрайно каза Италия.

Прочетете още