The Междуправителствен комитет за опазване на нематериалното културно наследство се срещна, за да добави нови членове към Списък на нематериалното културно наследство на ЮНЕСКО , в проведено по електронен път заседание на 13-18 декември.
По време на тази среща бяха регистрирани 4 нови елемента в Списък на нематериалното наследство, изискващо спешни мерки за опазване и 39 нови елемента в L е представител на нематериалното културно наследство.
Комисията с председател Punchi Nilame Meegaswatte (Председател на Националната комисия на Шри Ланка за ЮНЕСКО) също добави четири проекта към Регистър на добрите практики за опазване на нематериалното културно наследство.
Също така, в рамките на международна помощ , присъдени $172 000 от Фонда за нематериално културно наследство в полза на предпазен проект, представен от Монголия , 116 400 долара към друг проект, представен от Джибути и $266 000 за проект, представен от Източен Тимор.
Тази година Междуправителствената комисия реши за първи път да впише елементи от Конго, Дания, Демократична република Конго, Исландия, Хаити, Микронезия, Черна гора, Сейшелските острови и Източен Тимор в списъците, които сега включват 630 елемента от общо 140 държави.
След това новите допълнения към Списък на нематериалното културно наследство от ЮНЕСКО.
НОВИ ЗАПИСВАНИЯ В СПИСЪКА ЗА НЕОБХОДИМО ОПАЗВАНЕ НА НЕМАТЕРИАЛНОТО КУЛТУРНО НАСЛЕДСТВО (ПО РЕД НА РЕГИСТРАЦИЯ):
Списъкът на нематериалното културно наследство, нуждаещо се от спешни мерки за опазване, обединява елементи на живо наследство, чиято устойчивост е застрашена и позволява движение международно сътрудничество и помощ необходимо за засилване на предаването на тези културни практики с участие на общността. С четирите нови допълнения броят на елементите в този списък вече възлиза на 71.
Занаятчийска конструкция на канута и традиционно изкуство за навигация на Каролинските острови (Микронезия)
Верни на своето наследство от предците, населението на Федерални щати на Микронезия продължават да строят канута с платна от местни суровини и използването им за навигация по височина , ръководейки се само от традиционния метод на наблюдавайте признаците на природата и без да се прибягва до каквито и да било морски инструменти.
Ламотрек (Микронезия).
The тайландски, традиционно тъкане (Източен Тимор)
Таисът е ръчно изработен плат, който служи като елемент за декорация , както и да направим типично облекло на церемонии и тържества. Освен това е средство за изразяване на културна идентичност и на позицията, заета в обществото, според неговите мотиви и цветове. Произвежда се с боядисана памучна прежда на растителна основа и ръчно тъкани на прости станове.
Изграждане и използване на канута от едно парче разширено дърво в района на Сомаа (Естония)
Традиционното кану естонския регион Сомаа е кораб с плитко газене, построен в две фази: първа издълбаване на ствол на дърво и тогава разширявайки страните си. Вторият етап е най-особен: благодарение на комбинацията от огъня на голям огън с водни бани, страните на кануто се омекотяват и разширяват, увеличаване на обема и маневреността на лодката.
Културни практики и изрази, свързани с използването на m'bolon, традиционен ударен музикален инструмент (Мали)
The m'bolon това е музикален инструмент типичен перкусионен инструмент от южната част на Мали, направен с голяма резонансна кутия, образувана от кратуна, покрита с телешка кожа и с извита дървена мачта, снабдена с струни.
Група M'bolon в Табакоро, община Rule de Koumantou.
ЕЛЕМЕНТИ, ДОБАВЕНИ КЪМ ПРЕДСТАВИТЕЛНИЯ СПИСЪК НА НЕМАТЕРИАЛНОТО КУЛТУРНО НАСЛЕДСТВО НА ЧОВЕЧЕСТВОТО (ПО РЕД НА РЕГИСТРАЦИЯ):
Представителният списък на нематериалното културно наследство на човечеството има за цел да даде видимост на традициите и знанията на общностите. С 39 нови попълнения списъкът вече има 530 елемента.
Соколарство, живо човешко наследство (Обединени арабски емирства, Австрия, Белгия, Катар, Хърватия, Чешка република, Франция, Германия, Унгария, Ирландия, Италия, Казахстан, Република Корея, Киргизстан, Монголия, Мароко, Холандия, Пакистан, Полша, Португалия, Саудитска Арабия, Словакия , Испания и Сирия)
Традиционното изкуство на соколарството се състои от обучение на соколи и други хищни птици за лов. В началото човекът е използвал това изкуство за получаване на храна, но по-късно то еволюира, придобивайки други ценности и ставайки развлекателна дейност. Съвременният лов със соколи се практикува днес в повече от 80 страни и освен традициите той се фокусира и върху опазването на соколите и техните местообитания.
Соколарски фестивали в Киргизстан.
Арабска калиграфия: знания, умения и практики (Саудитска Арабия, Алжир, Бахрейн, Египет, Ирак, Йордания, Кувейт, Ливан, Мавритания, Мароко, Оман, Палестина, Судан, Тунис, Обединените арабски емирства и Йемен)
„The арабска калиграфия той ли е изкуство за свободно транскрибиране на азбуката на арабския език да отпечатате хармония, елегантност и красота в писането”. Първоначално беше замислено да направи писането по-ясно и четливо, но по-късно стана истинско ислямско арабско изкуство да пишеш класически и модерни произведения. В традиционната калиграфия се използват естествени материали, докато в съвременната калиграфия се използват естествени материали. маркери, синтетични бои и спрейове.
Традиционни скандинавски лодки с корпус (Дания, Финландия, Исландия, Норвегия и Швеция)
The традиционни скандинавски лодки с корпус – или tingladillo – са малки и отворени, изградени са от дърво и са дълги между пет и десет метра. The скандинавски народи са построили тези лодки в продължение на две хилядолетия следвайки серия от основни техники: закрепване на тънки дъски към рамката на кила и стеблото; последващо закрепване на припокриващите се дъски една към друга с метални нитове, дървени дюбели или въжета; Y укрепване на вътрешността на корпуса с рамки.
Две копия на викингски кораби, плаващи през фиорда Роскилде (Дания).
Конгоанска румба (Конго и Демократична република Конго)
The конгоанска румба това е музикален жанр и популярни танци от градските райони на Демократична република Конго и Конго, които обикновено се извършват от жена и мъж. Тълкува се в обществени, частни и религиозни места за поклонение празнувам траурни партита или церемонии , Придружено от оркестри или солисти, хорове и танцьори.
Големият фестивал на Тариха (Боливия)
The Голямо парти на Тариха , характерен за едноименния боливийски град, се празнува всяка година през август и септември с религиозни шествия, празненства, музика, танци, състезания и фойерверки в чест на Сан Роке. Произходът му датира от времето на испанската колонизация, когато жителите на града са се молели на този светец. По време на партито изпълнения на музика и танци с цветни маски и костюми, Има изложби на регионални занаяти и също са направени традиционни ястия.
Деца барабанисти по време на процесията на Сан Роке.
Празничен цикъл около почитането и поклонението на Сан Хуан Баутиста (Венецуела)
Културните практики и знания, свързани с тържества в чест на Свети Йоан Кръстител във Венецуела датират от края на 18 век и произхождат от афровенецуелски общности, поробени в испанските колониални владения. Последователите на този празничен цикъл, т.нар sanjuaneros , разглеждайте този цикъл като символ на културна съпротива , свобода и възпроизвеждане на паметта на своите робски предци. По време на тържествата там барабани, танци, разказване на истории и религиозни шествия със статуята на Свети Йоан Кръстител. Най-важните дни са 23 и 24 юни.
„El Pasillo“, песен и поезия (Еквадор)
"залата" това е музикален и танцов жанр която се появи в Еквадор през XIX век в резултат на сливане между различни местна и европейска музика. Танцът е готов в двойка, прави кратки крачки и музиката се възпроизвежда солисти, дуети, триа и оркестри.
Танци и изрази, свързани с празника на Корпус Кристи (Панама)
The Фестивал Корпус Кристи е прослава на тялото и кръвта на разпнатия Христос и в Панама обединява католически тържества с поредица от народни тържества , Какво театрални представления, музика, народни танци и компарси на хора, маскирани с маски и цветни рокли.
Ценности, знания, знания и практики на хората от Awajún, свързани с производството на керамика (Перу)
The Хора Awajún счита, че грънчарско изкуство тя е парадигма на нейната хармонична връзка с природата. Процесът на грънчарство Състои се от пет фази: събирането на суровината, моделирането, изпичането, орнаментирането и довършването. Всяка от тези фази има специално значение и е свързана с поредица от ценности, предавани от устната традиция.
Събиране на глина в джунглата на Амазонка.
Сонгкет (Малайзия)
Тъканта, наречена songket Изработва се ръчно от жените на малайзийския полуостров Саравак. Техниката се състои от вмъкване, между нишките на вътъка и тези на основата на стана, златни или сребърни нишки, така че да създават характерен орнаментален ефект, придаващ впечатлението за плаване върху цветния фон на тъканта. Тази тъкан е изработена с традиционен малайски стан с два педала, наречен кек.
Гамелан (Индонезия)
гамелан е името, дадено на индонезийски оркестър за традиционна музика и неговия инструментал, състоящ се предимно от металофони (наречени gangsas), направени на ръка и богато украсени, както и от гонгове, звънчета за гонг, ксилофони, чинели и барабани. Всички тези перкусии са придружени от струнни инструменти и бамбукови флейти.
Нора, танцов театър (Тайланд)
Нора е а драматичен жанр от Южен Тайланд на пет века, който се състои от шоу на живи и акробатични танци Придружено от импровизирани песни. Темата му обикновено се базира на истории за Буда или дела на легендарни герои.
Танцово изкуство Xòe на народа Тай (Виетнам)
Движенията на танцът xòe символизират човешки дейности в области като честването на обредите, културата, ежедневието и работата. Има три вида танц xòe – ритуалът, представянето и хорото – и често се практикува на церемонии, сватби и обществени събития.
Дурга Пуджа празник в Калкута (Индия)
Честването на дурга пуджа се провежда през есента и продължава десет дни. Посветена е на почитта към Дурга, богиня майка на индуската религия , чиито изображения – преди това изваяни в занаятчийски работилници – с глина, извлечена от Ганг , те се потапят в същата тази река на десетия и последен ден от празненствата.
Дурга на 41 Пали, популярна общност в Харидебпур.
Традиционно занаятчийско производство на Dumbara Ratā Kalāla (Шри Ланка)
The Думбара-рата калала (Гоблени от долината Дъмбара) са произведения на текстилните занаяти, които се използват като завеси, тапицерия или калъфки за възглавници. Изработени са ръчно от общност, наречена Кинара разположени в селата Каласиригама и Алокагама.
Занаятчийско производство на дутар и изкуството за изпълнение на традиционна музика с песни (Туркменистан)
The дутар е традиционен музикален жанр, изпълняван с едноименния инструмент, състоящ се от двуструнна лютня, с дълга шийка и дървен резонанс покрита с фина хармонична маса от същия материал. Инструментът се използва за интерпретиране на основните жанрове на музиката и пеенето Туркменистан. Съществуват два вида дутарна музика: инструменталното соло (dutarchy) и това, придружено от песни, стихове или разкази в проза (bagshy).
Танцът moutya (Сейшели)
The moutya танц е въведена от африкански роби донесени от френски заселници в сейшели в началото на 18 век. Робите те го танцуваха през нощта в гората, далеч от плантациите, където са живели техните господари. Обикновено се изпълнява под звуците на барабани около лагерен огън и в момента все още е a изразяване на културна идентичност което продължава да се практикува спонтанно или по повод културни събития.
малагасийски кабари, мадагаскарско ораторско изкуство (Мадагаскар)
The кабарски малагасийски това е поетизирана реч говорене пред голяма публика. Това ораторско изкуство, първоначално използвани от лидерите за адресиране на общности, прибягва до използването на поговорки, максими, риторични фигури и каламбури. С течение на времето се превърна в много важен елемент от тържества, погребения, официални церемонии и обществени събития в Мадагаскар.
Ceebu Jën, кулинарно изкуство (Сенегал)
The Сийбу Джен това е типично сенегалско ястие , чийто произход се открива в традиционна яхния, консумирана от рибари от остров Сан Луис. Въпреки че рецептите се различават донякъде според региона, основни съставки Те са: натрошен ориз, резени прясна риба, сушена риба, мекотели и сезонни зеленчуци или други зеленчуци, като домати, моркови, патладжани, зеле, сладки картофи, юка, бамя, лук, чесън, люти чушки и магданоз и дафинови листа .
фджири (Бахрейн)
Фджири е сценично изкуство, което предизвиква историята на риболов на перлени стриди в Бахрейн и датира от края на 19 век. Традиционно се изпълняваше от водолази и екипажи на лодки посветен на този вид риболов и се счита за израз на тежката работа на бахрейнците в морето.
Инструмент, използван във Fjiri.
Al-Naoor, изкуството и традиционните техники за правене на водни колела (Ирак)
The Ал Наор (виенско колело) е a традиционно хидравлично устройство състоящ се от a дървено колело която се върти около оста си, с 24 колони, образувани от дървени пръти и още толкова глинени съдове вързани от въжета, оплетени с палмови листа. В Ирак се използват водни колела коритото на река Ефрат, в райони, където нивото му е по-ниско от това на съседните полета, за да повишаване на водата и напояване на културите разположен по-високо.
Изкуството на бродирането в Палестина: знания, техники, практики и ритуали (Палестина)
Преди бродиране изкуство Практикува се почти изключително в палестинските селски райони , но днес е разпространено в цялата страна и сред членовете на диаспората. Облеклото на селяните обикновено е дълга рокля, панталон, сако, забрадка и воал; всички те с бродерия на различни мотиви с копринен конец в вълнени, ленени или памучни тъкани. The орнаментални мотиви и цветове посочете региона на произход, семейно положение и социално-икономически статус.
Ал-Кудуд ал-Халабия (Сирия)
Традиционният музикален жанр на Алепо се нарича Ал-Кудуд ал-Халабия и това е еднообразна мелодия, която се пее придружена от музикален ансамбъл в религиозен или светски контекст.
Тбурида (Мароко)
The Тбурида това е Мароканско конно шоу от 16-ти век която се състои от постановка на военни кавалкади възстановен според изконните арабо-амазигски конвенции и ритуали. Ездачите първо представят акробатично боравене с оръжията си, а след това те се преструват, че галопират към война стрелят с пушките си, заредени с халосни патрони.
Hüsn-i Hat, традиционна калиграфия в ислямското изкуство (Турция)
В Турция, Хюсн-и Хат това е вековно калиграфско изкуство изпълнява се със следните инструменти: а специална гланцирана хартия , писалка с остриета и мастило от сажди. Повечето от калиграфи (hattats) Те сами си правят инструменти.
Хюсн-и Ха.
Музика за цигулка Kaustinen и свързани културни практики и изрази (Финландия)
Цигулката е най-важният инструмент на Музикалната култура на Каустинен и маркира ритъма на изпълняваните песни и танци (самостоятелно или с други инструменти). Специфичните модалности и техники на тази народна музика датират от някои преди 250 години а репертоарът му се състои от стотици мелодии.
Песни и танци с барабани на инуитите (Дания)
The песни и танци под ритъма на барабана (наречени qilaat) са традиционни местни модалности на музикално и артистично изразяване на Инуити от Гренландия. Обикновено се изпълняват по случай различни тържества и социални събития, в група или самостоятелно. На барабана се свири, като се движи нагоре и надолу в различни посоки и удряйки примката му с костен или дървен барабан за да произведе силен резонансен звук.
L-Għana, традиционна малтийска народна песен (Малта)
L-Гана е песен, която обединява три свързани модалности на малтийски народни песни в рима Най-разпространената днес е "Жива изобретателност" , импровизиран двубой между една или две двойки певци, чиито заслуги са оценени базирани на рими, убедителни тези и забавни реплики.
Празници на село Кампо Майор (Португалия)
По време на Празници на град Кампо Майор , улиците са украсени с милиони цветя от цветна хартия и различни мотиви. Съседите определят датата на тържеството и решават какъв да бъде дизайнът и цветовата тема на украсата.
Фалак (Таджикистан)
Фалак означава "вселена", "рай" и "вентура" и е народната музика на планинските жители на таджикистан. Този музикален жанр е интерпретиран акапелно от солист или в съпровод на музикален инструмент или оркестър, или дори група танцьори. По отношение на темата елементи като напр родина, любов, болка, скръб или раздяла и събиране между влюбени или между родители и деца.
Високо, традиционно многогласно пеене на Долен и Сатовча (народи от Югозападна България)
The Високо е специфично вокално изкуство на Българските села Долен и Сатовча , намиращ се в област Благоевград. Има три вида пеене: сериозното, острото и смесеното.
Женска певческа група в народни носии в Сатовча.
Örnek, кримскотатарска орнаментална символика и свързаните с нея познания (Украйна)
The Орнек Използва се и днес за извършване бродерия, тъкане, керамика, гравюри, бижута, дървени скулптури и стенописи и стъклени рисунки. Геометричните символи се използват главно като мотиви в текстила, докато флоралните символи се използват като орнаменти в други традиционни занаяти.
Турнири на кокили в Намюр (Белгия)
The турнири на кокили са древна практика на белгийския град Намюр датиращи от ран XV век в който две групи съседи, качени на кокили, се изправят една срещу друга с цел извадете противника от равновесие. За да не се губи традицията, има курсове за обучение, организирани от местното сдружение „Страйдърите“ от Намюр.
Традиционни знания и практики за търсене и добив на трюфели (Италия)
В полуостровна Италия, културата на трюфела и неговите традиции Те се предават устно от векове. The търсачи на трюфели (tartufai) , с помощта на обучено куче, локализирайте местата, където растат видове дървета, чиито корени благоприятстват растежа на тази подземна гъба. След като сайтът бъде намерен, търсачът копае внимателно да го извлече със специална мотика.
Културата на корсикански, ухажване на цветя и плодове (Холандия)
The корсикански Това е празник с произход от Италия и Южна Франция, разширен от Холандия от края на 19 век. Това годишно тържество се състои от парад на плувки или лодки, украсени с цветя, плодове и зеленчуци които понякога носят маскирани хора.
Едно от масивните флорални произведения на изкуството на Корсика.
Бахши изкуство (Узбекистан)
The бахши той ли е изкуство за рецитиране и инсцениране на древни епични поеми на градовете узбекски и каракалпакски под акомпанимента на традиционни музикални инструменти, както Разказвачът (бахши) изпълнява по памет стиховете (достони) , които са базирани на митове, легенди, народни приказки и традиционни песни.
Културно наследство на Морското братство на Которския залив: възпоменателен и представителен фестивал на културна идентичност (Черна гора)
The Морско братство на Которския залив е традиционна морска организация , неправителствена, основан през 809 г който е изиграл съществена роля в защитата на морската история и морските традиции. На официални церемонии братята носят цветни традиционни униформи, носят древни оръжия и изпълняват средновековен кръгов танц, наречен коло.
Традицията на флорални гоблени за процесиите на Корпус Кристи (Полша)
В Полша, по време на Фестивал Корпус Кристи , Те инсталираха цветни килими по улиците, обхващащи цялото трасе на религиозно шествие и достига два километра дължина.
Супа Joumou (Хаити)
Междуправителствената комисия взе решение за този надпис въз основа на „препоръката на оценяващия орган и след бърза процедура, предвид изключителните обстоятелства и трудностите, през които страната премина наскоро.
The Супа джуму е традиционна хаитянска супа от тиква приготвени със зеленчуци, банани, месо, паста и подправки. Първоначално е била запазена за собствениците на роби, но хаитяните я присвоиха, след като получиха независимост от Франция, превръщайки я в символ на неговата новооткрита свобода.
Супа джуму.
ЗАПИСВАНЕ В РЕГИСТЪРА НА ДОБРИ ПРАКТИКИ ЗА ОПАЗВАНЕ
Четири са избраните проекти за интегриране на Регистър на добрите практики за опазване на нематериалното културно наследство.
Този запис благоприятства обмен на успешен опит в областта на защитата и популяризира примери за живо наследство и неговото практикуване и предаване на бъдещите поколения. Регистърът вече има 29 добри практики.
Училищата на живите традиции (SLT) (Филипини)
През 1995 г., Подкомисия по културни общности и традиционни изкуства към Националната комисия за култура и изкуства (НККИ) ) – органът, отговарящ за опазването на културата и изкуствата във Филипините – заяви, че „опазването на традиционните практики и знания от бързо културно обезценяване е основна задача“.
Това отвори пътя за приемане на програмата Училища за живи традиции , състоящ се в създаване центрове за неформално обучение, управлявани от местните общности в който знания, умения и ценности, свързани с културното наследство, се предават на по-младите поколения.
Номадски игри - Преоткриване на наследството и честване на многообразието (Киргизстан)
Нематериалното културно наследство на киргизки винаги е бил тясно свързан в миналото с неговия начин на номадски живот , но принудителната седентаризация, наложена в съветската епоха, означава упадък на практиката на поредица от елементи, чиято жизнеспособност сега е в опасност. Например традиционни номадски игри. Програмата Номадски игри - преоткриване на наследството и честване на разнообразието фокусира се основно върху идентифицирането и документирането на игрите, които се играят в различните региони на страната.
Национална програма за опазване на традиционното изкуство на калиграфията (Иран)
С появата на печата и компютърния софтуер в Иран, изкуството на калиграфията постепенно запада. През 80-те години правителството, заедно с някои неправителствени организации, се развиват национална програма за опазването му , поставяйки следните задачи: организират публични курсове за формално и неформално изучаване на калиграфия, изд книги и брошури за тази традиционна културна практика, организирайте изложби на калиграфско изкуство , разработете колеж учебни програми на тази дисциплина и насърчава адекватното използване на традиционното калиграфско изкуство, адаптирайки го към условията на съвременния живот.
Успех в популяризирането на традиционните храни и запазването на традиционните начини на хранене (Кения)
в Кения , традиционните начини на хранене се губят и има опасност да изчезнат, така че през 2007 г. страната се ангажира да защита на такива хранителни практики и културните прояви, свързани с тях. Бяха предприети две големи инициативи в сътрудничество с учени и обществени групи: направете опис на традиционните храни и тяхната употреба и осъществете пилотен проект в началните училища, за да чувствите децата към негативните последици от изчезването на кулинарните традиции.