Нала гледа балоните с горещ въздух в Кападокия.
„В Шотландия, страната, от която идвам, имаме стара поговорка: „Каквото трябва да бъде, ще бъде“. Някои неща в живота са предопределени да се случат. Това, което трябва да бъде, ще бъде. Това е съдба “. и така започна Светът на Нала, хроника, редактирана от La Esfera de los Libros който разказва историята на приятелството между Дийн – шотландец на тридесет и няколко години, който изоставя всичко, за да обиколи света с велосипед – и Нала – малко коте, изоставено в планините между Черна гора и Босна.
И какво, ако нещата се случат... Конкретно толкова много, че Дийн, с помощта на Гари Дженкинс, писателят, който вече си сътрудничи с Джеймс Боуен по „Уличен котарак на име Боб“, можеше да формулира история „Трогваща и напълно очарователна“, както е определено от The Guardian.
Нала на стените на Будва, Черна гора, през декември 2018 г.
СРЕЩАТА
Но нека се върнем към началото, към точния момент, в който този шотландец – който се беше качил на велосипед, когато навърши 30, за да „излезе и да се изправи срещу нашия проблемен свят“ – той чу жалкото мяукане на мръсно животно, което викаше за помощ.
Една среща, записана на видео, която вече има милиони гледания и която показва в момента, в който сърцето на Дийн бие главата му като реши да спаси това „мършаво малко нещо. С дълго, стройно тяло, големи заострени уши, дълги крака и дебела опашка. Козината му беше фина, олющена от времето и на петна, с ръждивочервени петна. Но също Имаше най-големите, най-пронизващите зелени очи, които някога съм виждал. че сега ме гледаха така, сякаш се опитваха да разберат кой съм.
Беше през декември 2018 г., когато Нала за първи път се появи в живота на Дийн и в социалните медии, който вече натрупва почти милион последователи в акаунта си в Instagram. Стена, тази на @ 1bike1worlda, която изведнъж започна да бъде засегната от изображения на котка, която скача от страна на държава в тоалетната чанта на кормилото и това стана виртуално свидетелство за неразрушима връзка, изкована между човек и животно, и двете еднакво любопитни, независими, издръжливи и приключенски настроени. Те изпитаха добротата на непознати, посетиха бежански лагери, спасиха животни в Европа и Азия...**
ПЪТЯТ
Дийн Никълсън потвърждава, че след като вдигна „Stowaway“, както е озаглавена втората глава на El mundo de Nala, усети, че пътуването му поема в нова посока, както и виждането му за света, което Бях спряла да виждам само през неговите очи да го види и през нейния.
Ето защо можем да усетим още през първите страници на книгата мъката, която пресечете няколко граници с неспокойна котка, скрита сред вещите й: „Едно беше да напуснеш държава и съвсем друго да влезеш в нова. Знаех, че този път ще има повече риск.
почти десетки държави са пътували на две колела шотландците в приключение, което го е накарало да стане по-мъдър и по-зрял човек, както той е обяснявал повече от един път, също отчасти поради Компанията на Нала: „Магнит за хора (…) че той имаше способността да усмихва лицата независимо от религията, възрастта или културата.“
Стигнахме ли вече?“, пита Нала, когато вижда границата с Азербайджан.
Благодарение на лошата слава на странната двойка, която образуваха – голям мъж, брадат и татуиран, въртящ педалите с котенце, седнало на рамото му – Освен че се възползва от щедростта на хората по пътя си, Никълсън започна да набира пари за местни благотворителни организации за хуманно отношение към животните. Нала определено беше променила неговия свят, но и света около него.